第二部分 潜逃者 / 75
第三部分 罗马 / 157
第四部分 地狱之门 / 209
后 记 只要人活着…… / 283
译后记 / 288
· · · · · · (收起)
具体描述
问题始于威尼斯。这是爱尔琦和米哈伊在意大利蜜月旅行的第一站。在那里，爱尔琦发现她的新婚丈夫经常独自一人在小巷里徘徊。问题在拉文纳继续出现。当夫妇二人坐在露天咖啡馆时，一个充满敌意的骑摩托车的人出现了。那是米哈伊多年未见的朋友亚诺西，他希望米哈伊和他一起去寻找儿时的伙伴埃尔文。当米哈伊错过他和爱尔琦本该搭乘去罗马的火车后，问题到了必须解决的时候了。
他下了车，穿越意大利一个又一个的城市，身边萦绕着一群他以为早就在不同寻常的年轻时代告别的儿时伙伴：其中有一对富有魅力的兄妹艾娃和托马西，他们的怪异行为总是让他联想到性和死亡；埃尔文，一个皈依天主教的犹太人，是他赢得艾娃青睐的竞争对手；另外，还有那个骑在摩托车上的暴徒。
《月光下的旅人》精心钩织了一个梦境一般的历险经历，就像布尔加科夫的《大师与玛格丽特》，是一部令人陶醉的、集合了魔幻、疯狂、情爱和惊悚的独一无二的个人风格的复合体。用评论家雷扎德·尼古拉斯的话说：“没有哪个人读完以后不会爱上这本书。”
用户评价
##太喜欢了，也难得见到这么好的翻译，从译后记推断译者是为了这本书才学的匈牙利语。读者若太少未免辜负译者的一腔热血，但也没什么可惜的，万物自有其轨迹，最终“伟大”也不过是“从众”的另一角度而已。
评分##甩掉昆德拉几条街。
评分##总觉得匈牙利最好的文学其实是某种精神意义上的游记，必须通过流亡异国他乡才能认识自己。意大利是所有渴望死亡的人所能想到的最美的陷阱。
评分猛虎，猛虎，火焰似的烧红 在深夜曲莽丛， 何等神明的巨眼或是手 能擘画你的骇人的雄厚? 在何等遥远的海底还是天顶 烧着你眼火的纯晶? 跨什么翅膀他胆敢飞腾? 凭什么手敢擒住那威棱? 是何等肩腕，是何等神通， 能摩楼你的藏府的系境? 等到你的心开始了活跳， 何等震惊的手，何等震惊的脚? 椎的是什么锤?使的是什么练? 在什么洪炉里熬炼你的脑液? 什么砧座?什么骇异的拿把 胆敢它的凶恶的惊怕擒抓? 当群星放射它们的金芒， 满天上泛滥着它们的泪光， 见到他的工程，他露不露笑容? 造你的不就是那造小羊的神工? 猛虎，猛虎，火焰似的烧红 在深夜的莽丛， 何等神明的巨眼或是手 胆敢擘画你的惊人的雄厚? 亲爱的艾儿琦，没有人是你的老虎。但你要感谢他们，是他们让你变成莽丛中独行的野兽。
评分##最近参禅太多，看到虚构小说就心中不停浮现，以佛性天真，一丝不挂，一尘不染，一法不立，因因果果向甚处去著，死即无有，活从何来？最后读什么文学虚构作品都是索然无味。难怪禅宗不立文字。
评分##经典之作。
评分##闪烁着人文哲思与宗教神秘的情爱小说，回溯记忆与不确定叙事让人想到同为匈牙利小说的烛尽，水城的背景变幻又时不时串戏到托马斯曼的死于威尼斯，文中对情欲的描写颇有实感，令人信服。隐晦不明的影射，以及如龙入云的结构又很挑战读者的耐性。
评分##总觉得匈牙利最好的文学其实是某种精神意义上的游记，必须通过流亡异国他乡才能认识自己。意大利是所有渴望死亡的人所能想到的最美的陷阱。
评分##比起同系列的《夜神科尔内尔》更喜欢这一部。许多简洁有力的佳句，又能在强情节推动下，展现深刻而复杂的内心世界。说是伟大一点也不为过。
