教子信札 (英)切斯特·菲尔德,褚律元 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

英切斯特·菲尔德，褚律元 著

图书标签:

• 教育
• 育儿
• 亲子关系
• 家庭教育
• 儿童心理学
• 西方教育
• 书信体
• 经典
• 褚律元
• 切斯特·菲尔德

店铺： 久点图书专营店

出版社： 安徽人民出版社

ISBN：9787212060695

商品编码：29718522944

包装：精装

出版时间：2013-01-01

基本信息

书名：教子信札

定价：39.00元

作者：(英)切斯特·菲尔德,褚律元

出版社：安徽人民出版社

出版日期：2013-01-01

ISBN：9787212060695

字数：

页码：

版次：1

装帧：精装

开本：大32开

商品重量：0.663kg

编辑推荐

---

　　一代代流传于英国上流社会的“一个完整的教育体系” “欧美各国家庭书”一部打磨气质风度、教人富有教养，善于在社会上处世以获得成就的杰作
　　（如果太长，放不下，就改为“欧美各国家庭书” 一部打磨气质风度、教人富有教养，善于在社会上处世以获得成就的杰作）

　　英国上流社会家庭教科书
　　世界励志读物

　　本书作者切斯特菲尔德是英国政治家、外交家兼作家，这是一本的父亲通过书信，把自己积累的宝贵人生经验传授给远方游学的儿子的书。
　　本书自出版200多年来长盛不衰，被誉为“不朽家书”“一个完整的教育体系”，一代代流传于英国上流社会，成为“绅士们的教科书”“欧美各国家庭的书”。
　　2008年，这本书再次成为《牛津古典系列》世界经典之一。
　　它的魅力永世不衰。

内容提要

---

　　儿子的少年时代，他的信函主要教育孩子如何健康成长。
　　儿子的青年时代，他的信函主要侧重学习方法和探索世界。
　　　儿子成年开始，他的信函教导儿子如何成为合格的绅士。
　　儿子进入政界和外交界之后，他教授很多具体的政治外交经验。
　　《教子信札》是一部教人如何富有教养，善于在社会上处世以获得成就的杰作。它充满了人生宝贵的经验和智慧。广大青少年可以从中懂得许多人生的道理，得到非常有益的启示。书中有不少精辟的语言。如：教人如何珍惜光阴、积极上进、树立良好的美德；如何恰当地对待享乐，树立正确的人生观和世界观，如何才能受人欢迎，避免不应该犯的错误；如何读书，如何讲话，才会取得较好的效果，等等。它是一本关于人生艺术的书，有理有据而不空谈，体现了一位家长对孩子无微不至的关怀。通过阅读本书，青少年们必定能学到很多可贵的知识。

目录

---

部：1740年-1742年
23 宽恕是大的美德
26 读到的东西要经自己深思
31 要有别人的意志
第二部：1746-1747年
40 坚持不懈地追求知识与美德修养
54 外表形象是一封“介绍信”
59 说谎是愚蠢的事情
71 怎样旅游才有意义
第三部：1748年
85 每个人都有长处值得学习
92 做事务求
100 抛弃陈腔滥调
116 要认识到人性的复杂
第四部：1749年
156 参加高尚的娱乐活动
181 品质决定风度
210 要认识到人的两面性
第五部：1750年
234 为人谨慎的名声比才华更重要
237 贪慕虚荣是年轻人的大敌
255 勿被花里胡哨所迷惑
第六部：1751年
264 世界是一部巨著
277 有见识的人更应谦虚
291 怀着爱心看待别人的缺陷
314 旅行勿学庸碌之辈
第七部：1752年
336 应读经典作品的原著
355 积累足够知识，早日接触社会
第八部：1753-1754年
373 适时引退是明智之举

作者介绍

---

　　切斯特·菲尔德，英国政治家、外交家兼作家P．D．切斯特菲尔德(1694—1773)伯爵(第四世)。他曾任英国驻荷兰大使、国会议员、爱尔兰总督等职，其教子书信被广为流传。
　　褚律元，曾任中国社会科学院西欧研究所副所长，《欧洲研究》杂志主编。已出版的译著有《意识形态与美国外交政策》、《涡轮资本主义》、《秘密与民主》、《欧洲历史上的战争》、《杰克伦敦传》、《法国印象派画家毕沙罗传（合译）》、《美国首富发家实录》、《霍桑小品与散文》、《我们怎样死》、《一个艺妓的回忆》、《的男人》等，内容涉及政治、经济、历史、军事、文艺、传记、医学共四百余万字。

文摘

---

序言

---

《教子信札》是一部跨越时空的智慧结晶，它并非是一部寻常的育儿指南，更不是一套冰冷刻板的教育理论。它是一份饱含深情、历久弥新的父爱絮语，是通过信件这种最真挚、最私密的载体，缓缓流淌出的教育心得与人生感悟。这本书的核心，在于其作者切斯特·菲尔德（Chesterfield）写给他的私生子斯坦霍普（Stanhope）的系列信件。这些信件的时间跨度长达数十年，从斯坦霍普孩提时代到成年，几乎贯穿了他成长的每一个关键时期。 切斯特·菲尔德，这位18世纪英国的政治家、外交家、文学家，一生阅历丰富，精通世事，深谙人情。他将自己毕生的智慧、对社会的深刻洞察以及对儿子未来的殷切期望，都倾注在了这些信件之中。他并没有将这些信件视为对儿子的一味说教，而是将其视为一场温情脉脉的对话，一次充满关怀的引导。信件的内容，从最基础的礼仪、语言、知识学习，到更深层次的品德修养、社交智慧、人生哲学，无所不包，无所不精。 首先，从教育的层面来看，《教子信札》提供了一种极为精细且人性化的教育理念。菲尔德深知，真正的教育并非简单的知识灌输，而是塑造一个完整的人。他反复强调“品格”的重要性，认为一个人的品格是其未来成就的基石。他指导斯坦霍普如何做一个有礼貌、有教养的人，如何在不同的场合得体地举止言谈。他鼓励儿子学习古典文学、历史，培养语言能力，掌握舞蹈、音乐等“雅艺”，这些在他看来，不仅是提升个人修养的途径，更是融入上流社会、展现个人魅力的必备要素。 菲尔德在信中特别强调了“风度”（Graces）的概念。这并非仅仅指外在的优雅，更是一种内在的温和、谦逊、体贴与圆融。他教导儿子如何观察他人，理解他人的需求，如何在交往中做到恰到好处，既不显得谄媚，也不流于粗鲁。他认为，良好的风度是获得他人尊重和喜爱的关键，也是在复杂社会中游刃有余的“软实力”。这部分内容，对于任何希望在人际交往中取得成功的人来说，都具有极高的参考价值。 其次，《教子信札》在知识学习方面，也展现了其独特的见解。菲尔德并非要求儿子死记硬背，而是强调理解和融会贯通。他鼓励儿子广泛阅读，涉猎各种学科，但更重要的是要学会独立思考，形成自己的见解。他认为，真正的智慧并非来自于书本，而是来自于对生活的观察、对知识的消化以及对现实的运用。他反复提醒儿子，学习的目的是为了更好地理解世界，更好地服务于社会，而不是为了炫耀或满足个人虚荣。 更值得一提的是，菲尔德在信中对于“自我管理”和“时间管理”的强调。他认识到，一个人的成长需要自律和规划。他鼓励儿子制定学习计划，合理安排时间，避免沉迷于琐碎的娱乐。他认为，能够有效管理自己的人，才能真正掌控自己的命运。这种对于内在约束的重视，在今天的快节奏社会中，依然具有深刻的启示意义。 除了学业和品德，菲尔德还极为重视儿子的“社交智慧”和“处世之道”。他将社会视为一个复杂的舞台，要求儿子学会如何在这个舞台上扮演好自己的角色。他会分享自己的人生经验，告诫儿子在社交场合中要注意言辞，避免得罪人，懂得如何与不同性格的人打交道。他教授儿子如何辨别真伪，如何在复杂的局势中保持清醒的头脑，如何适时地展现自己的才华，又如何保持低调。 菲尔德在信件中，也毫不避讳地谈论了一些“世俗”的道理，例如如何建立良好的人脉，如何获得他人的信任，甚至如何在政治和商业竞争中取得优势。这些内容，或许在某些人看来有些“功利”，但实际上，它们是菲尔德对于现实世界深刻洞察的体现。他认为，一个人不能脱离社会而存在，必须学会理解并适应社会的规则。他希望儿子能够成为一个既有理想，又能脚踏实地、在现实生活中获得成功的人。 《教子信札》并非仅仅是关于“如何成功”，它更深层次地探讨了“如何做一个更好的人”。菲尔德的信件中，流露出对儿子深深的爱与关怀。他不仅仅是教授知识和技巧，更是将自己的人生经验、道德准则以及对人性的理解，毫无保留地传递给儿子。他鼓励儿子保持好奇心，保持学习的热情，保持对真理的追求。他也告诫儿子，人生会充满挑战和困难，要学会坚韧不拔，勇敢面对。 这本书最令人动容之处在于，它展现了一种非常现代的父子关系。菲尔德并没有以高高在上的姿态对儿子发号施令，而是以平等、尊重的态度与儿子交流。他乐于倾听儿子的想法，也愿意承认自己的不足。这种真诚的沟通方式，使得父子之间的情感更加深厚，也让斯坦霍普能够更虚心地接受父亲的教诲。 在褚律元的译本中，我们能够感受到译者对于原文精神的精准把握。他用流畅、自然的语言，将菲尔德的智慧和情感完整地呈现给中文读者，使得这本书的阅读体验更加舒适和深刻。这种高质量的翻译，对于理解和吸收原著的精髓至关重要。 总而言之，《教子信札》是一部超越时代、超越国界的经典之作。它所蕴含的教育智慧、人生哲理以及人际交往的艺术，对于任何年龄段、任何身份的人来说，都具有极高的借鉴意义。它不仅仅是一本关于“如何教育孩子”的书，更是一本关于“如何学习、如何成长、如何生活”的百科全书。阅读这本书，就像与一位智者进行了一次深入的交谈，你将从中获得启发，获得力量，获得对人生更深刻的理解。它所传递的，是那种历久弥新的智慧，是那种能够帮助我们在纷繁复杂的现代社会中，找到自己定位、活出精彩人生的指引。

评分☆☆☆☆☆

说实话，现在市面上的“育儿经”多如牛毛，各种流派层出不穷，让人眼花缭乱，很多时候读完一本就觉得另一本自相矛盾。我更倾向于那些不强调“方法论”而是侧重于“心法”的书籍。我希望这本信札能够提供一种长期的、贯穿人生的教育视角，而不是针对某个特定年龄段的“速效药”。我更看重的是，作者如何看待人性的本质，如何培养孩子独立思考的能力和健全的人格，这些都是任何时代都无法绕开的核心命题。如果它能帮助我跳出短期的焦虑，将眼光放远，专注于播种而非急于求收，那它在我心中的价值就无可替代了。我渴望那种历经沉淀后的、朴素而深刻的真理，那种不随潮流起舞的恒久智慧。

评分☆☆☆☆☆

这套书拿到手，首先就被它的装帧吸引了。纸张的手感非常细腻，那种微微泛黄的质地，仿佛带着岁月的沉淀感，让人一上手就有了想安静坐下来细读的冲动。封面设计得简洁却又不失韵味，没有太多花哨的图案，只是用着沉稳的字体，透着一股子老派的文人气质。我本来就偏爱这种传统风格的图书，所以从物理层面来说，它已经赢得了我的好感。打开扉页，排版也做得相当讲究，字距和行距都非常舒适，长时间阅读也不会感到眼睛疲劳。虽然内容还没深入细看，但仅凭这份对书籍本身的敬重感，我就觉得这绝对是一本值得珍藏的书籍。它散发出的那种宁静和厚重感，是当下很多快餐式阅读物所不具备的，让人感觉这不是一本用来“浏览”的书，而是一本需要慢慢品味的“器物”。我期待着翻开它，进入一个更加深邃、充满智慧的阅读世界，那种被精美实体书环绕的阅读体验本身就是一种享受。

评分☆☆☆☆☆

我已经为接下来的阅读做好了准备——放下我那些关于“效率”和“成果”的执念，准备沉浸在一种慢节奏的、对话式的学习氛围中。我需要的是那种能够提供精神滋养的文字，能够在我疲惫时给予慰藉，在我迷茫时提供方向。我预感这本书会像一杯陈年的茶，初尝可能平淡无奇，但回味悠长，每一次重读都会有新的领悟。它不太可能提供现成的答案，但它一定会提出更深刻的问题，促使我不断反思自己的教育理念是否与时俱进，是否真正符合我孩子的独特性。我期待着与信中人物进行一场跨越时空的对话，从而更新我自己的心智模型，让我在为人父母的旅程中，走得更坚定，也更从容。

评分☆☆☆☆☆

从文学欣赏的角度来看，我对“札”这种形式的内容抱有极高的期待。信件交流，天然带着一种真诚和不做作的底色，文字的流动性往往比精心雕琢的文章更为自然，更容易捕捉到作者最本真的思考脉络。我希望看到的是一种文采与学识的完美结合，信中的措辞不应是刻板的说教，而应是充满生活气息和哲思的光芒。我尤其欣赏那些能够用典雅的文字将深刻道理娓娓道来的作品，让读者在享受阅读美感的同时，潜移默化地接受思想的洗礼。如果作者能够将某种文化或家族的传承精神，巧妙地融入到家书的字里行间，那这本书的深度和厚度将会大大增加，它就不再仅仅是教育子女的指南，而成为了一部展现传统家庭伦理和文化传承的珍贵文献。

评分☆☆☆☆☆

我最近的心情有些浮躁，总觉得生活里少了那么点定力和方向感，尤其是在处理一些家庭关系上的细微之处，常常因为处理不当而感到懊恼。我希望能找到一些能提供内省和引导的读物，不是那种空泛的说教，而是真正能触动人心、引导思考的文字。这本书的题目本身就带有一种强烈的期盼感和私密性，让我好奇地想知道，在那些看似日常的往来信件中，究竟蕴含了怎样的东方智慧，能够跨越时间和文化背景，对当下的为人父母者产生启发。我关注的焦点在于那些看似微不足道的细节处理上，比如如何平衡严格与关爱，如何在教育中植入价值观而非仅仅知识，以及如何与下一代建立真正的、基于理解的沟通桥梁。我希望它能像一位智者在我耳边低语，用温和而坚定的声音指出我思维中的盲点，让我能带着更清晰的视角去面对日常的挑战。