1莫里哀 萨宾娜•贝尔曼
111白颈鸫不再歌唱 古斯塔夫•麦撒•威瓦
177野兔的嘴唇 法比奥•鲁本诺•奥尔荟拉
237坐最后一排的男生 胡安• 玛尤尔卡
303戏剧的毒药 鲁道夫•西雷拉•都洛
· · · · · · (收起)
具体描述
上海戏剧学院外国戏剧研究中心策划
精选五部西班牙及拉丁美洲现代剧作名篇
中文世界首次结集出版
展现西班牙及拉丁美洲语系地区的戏剧全景
《戏剧的毒药：西班牙及拉丁美洲现代戏剧选》汇集了五部来自西班牙和拉丁美洲的现代剧作。这些探寻民族历史的戏剧，寻找自己声音的戏剧，被命名为——社会政治谴责剧。本书所选贝尔曼《莫里哀》、麦撒《白颈鸫不再歌唱》、鲁本诺《野兔的嘴唇》、玛尤尔卡《坐最后一排的男生》和西雷拉《戏剧 的毒药》这五部剧作均是极具影响力的现代剧作，有着显著的地域文化特色。
用户评价
##《坐最后一排的男生》被改编为电影《登堂入室》，相比之下更喜欢电影版，剧情更丰富，悬念迭起。《白颈鸫不再歌唱》融合大量探戈元素，现场视觉、听觉效果应该比剧本丰富多彩。这几部剧的穿插闪回都很多，过去与当前、幻觉与现实相互交叉，不断走入又不断走出。传统意义上一幕是一个场景，而这些剧作不再由幕来分割场景，场景在频繁转移。这大概是电影对戏剧的影响吧。
评分##前言反而比剧本可读性更高。《莫》主题先行，人物无力；《白》形式大于内容；《野》矛盾单一；《坐》当属全书第一，但是失在冗长，一招用老。总之是文化意义大于戏剧意义的几个作品，拉美剧作远远不能和拉美小说同日而语。
评分##读完立即决定也要送给朋友看看，自己再买一本 :)
评分##特别喜欢Juan Mayorga的《坐最后一排的男生》和Rudolf Sirera Turo的《戏剧的毒药》两篇。 期待有生之年能看到这几部的剧本搬到国内话剧舞台
评分##前言反而比剧本可读性更高。《莫》主题先行，人物无力；《白》形式大于内容；《野》矛盾单一；《坐》当属全书第一，但是失在冗长，一招用老。总之是文化意义大于戏剧意义的几个作品，拉美剧作远远不能和拉美小说同日而语。
评分##精彩，不乏有元戏剧的篇目。半夜三更读《莫里哀》时，对于死亡的表述太令人撼动，戏剧是人之神性的浪漫。每篇形式与内容上都有出彩的地方，让人称赞。设想《野兔的嘴唇》中那些奇幻的场景如何做到，想来能等到元宇宙那天，戏剧或许能再度高潮。
评分##精彩，不乏有元戏剧的篇目。半夜三更读《莫里哀》时，对于死亡的表述太令人撼动，戏剧是人之神性的浪漫。每篇形式与内容上都有出彩的地方，让人称赞。设想《野兔的嘴唇》中那些奇幻的场景如何做到，想来能等到元宇宙那天，戏剧或许能再度高潮。
评分##只读了西班牙的两篇，吐槽一下坐最后一排的男生的校对堪比其结构- -弗郎克？巴特贝干脆没翻。平方减一？未知数？保尔·克（柯）林？Zerstorung？带穗的篮筐？阿兰波？Feng Tang？
评分##校对极差
