本書的前半部首先考察瞭纏足在現代的、全球化的世界裏,逐漸失去文化光環的過程。在麵臨“天足”概念和“放足”運動衝擊的過渡時代(19世紀80年代至20世紀30年代)裏,高彥頤指齣,“纏足”解組為三種層次的時間性:具有文化榮耀或正當性的纏足、作為一種社會實踐的纏足,以及個體體現的纏足。這種解組使得反纏足論述的進步史觀與所謂的“纏足的終結”之間,齣現瞭某種“時間差”。人們不會在一夕之間從舊式生活翻轉到新式生活。即使纏足已然喪失其文化光環,不少小腳母親還是固著於傳統思維,繼續為女兒纏腳,固執地相信小腳纔是值得追求的真理。換言之,過渡時代呈現齣來的特色,是一種“在時間、感情和時尚之間徘徊、遊移和擺蕩的動態”(第7頁)。纏足的終結並不是一個“從纏到解’’的直綫進程;相反的,纏足既是一種普遍而且復雜多樣的現象,其消逝必然曆經漫長而反復的過程,也必然糾纏在上述三種時間性的錯亂步調之中。
##: K892.29/0207
評分##一到三章討論近代史視角下的纏足,第四章討論纏足在文獻中起源(但感覺比較粗略),第五章闡述西北地域性與纏足中蘊含的性欲的關聯,第六章從女性社會生活中的功能及處理方式來審視纏足。纏足與放足的爭論背後涉及的權力關係(男性地方精英、政府官員及被展示的女性)、x光機展示對舊有文化的顛覆性影響、舊文人以鑒賞為宗的所謂女性主義,均是亮點。後麵略虛,好在第六章談瞭不少實物,稍為彌補。
評分##正如作者在尾聲中寫的,纏足既美麗又醜陋,既非自願亦非強迫(是美麗還是醜陋,和自願還是強迫同理)。我覺得最關鍵的是如何理解這種“自願”,這種自願裏到底有多少能動性和主體性?不然任何已經成為文化慣習的習俗(比如現代的時尚産業),甚至政治觀念,以及生活在其中的人們都可以用“自我呈現”、“自尊的一種具體體現”或“我自得其樂,你管得著麼”來解釋一切。
評分主要針對兩種放足論調:現代主義者受優生學影響,將國貧民弱歸結於纏足女性;傳教士視纏足為中國落後的象徵(女性遭摧殘的身體反而成國恥)。否定兩者後,作者將纏足推延為另一種國族寓言:纏足是女性用來攀登社會階梯的,不是用來攀山的;而那些癡迷金蓮而不得其法的女子,一如白首功名的男子,都是老大帝國的象徵。看到一半以為敘述女性甘願纏足是強調自由意誌,實在小看作者瞭——後文明確錶示,女性實際上沒有選擇的自由,盡管她們共同構建和維持瞭這項習俗。
評分##這本書充分體現瞭譯者的重要性阿。譯者作者研究的是同一個領域,因而渾然不覺中間曾有過轉述。並且我好喜歡譯者遣詞造句的方式阿,不過也很期待原版的語言傳達的究竟是種什麼樣的感覺。 總的來說,作為一部旨在關注女性自身主體性和感受而非遵從國族主義巨型曆史 大流的著作,是十分有趣的。 無意重塑曆史,僅希望拾得片羽,引發讀者思考。 雖是一部十分嚴謹的學術著作,但絕對不失趣味性。
評分##Painful to read. 陽光之下無新鮮事,一切觀念桎梏你死我活都從曆史中尋得蹤影。
評分##一到三章討論近代史視角下的纏足,第四章討論纏足在文獻中起源(但感覺比較粗略),第五章闡述西北地域性與纏足中蘊含的性欲的關聯,第六章從女性社會生活中的功能及處理方式來審視纏足。纏足與放足的爭論背後涉及的權力關係(男性地方精英、政府官員及被展示的女性)、x光機展示對舊有文化的顛覆性影響、舊文人以鑒賞為宗的所謂女性主義,均是亮點。後麵略虛,好在第六章談瞭不少實物,稍為彌補。
評分##這本書充分體現瞭譯者的重要性阿。譯者作者研究的是同一個領域,因而渾然不覺中間曾有過轉述。並且我好喜歡譯者遣詞造句的方式阿,不過也很期待原版的語言傳達的究竟是種什麼樣的感覺。 總的來說,作為一部旨在關注女性自身主體性和感受而非遵從國族主義巨型曆史 大流的著作,是十分有趣的。 無意重塑曆史,僅希望拾得片羽,引發讀者思考。 雖是一部十分嚴謹的學術著作,但絕對不失趣味性。
評分##說采菲錄是寶山真是太實誠瞭啊……
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 windowsfront.com All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有