内容提要
《世说新语》以其广泛而丰富的内容含量和纯熟精美的语言艺术,被推崇为魏晋南北朝时期“志人”轶事小说中当之无愧的佼佼者,同时也确立了它在中国古代小说史上承先启后、不可忽视的地位。它通过记载士族阶层的琐闻轶事,再现了汉末至南朝宋初两多年的政治、军事、思想、文化、社会风尚以及文人的精神风貌和才情。
文摘
陈仲举①言为士则,行为世范。登车揽辔②,有澄清天下之志。为豫章太守③,至,便问徐孺子④所在,欲先看之。主簿⑤白:“群情欲府君先入廨⑥。”陈曰:“武王式商容之间⑦,席不暇暖。吾之礼贤,有何不可!”周子居⑧常云:“吾时月不见黄叔度⑨,则鄙吝之心⑩已复生矣!”郭林宗至汝南⑾,造袁奉高⑿,车不停轨,鸾不辍轭⒀。诣黄叔度,乃弥日信宿⒁。人问其故,林宗曰:“叔度汪汪如顷之陂⒂,澄之不清,扰之不浊,其器深广,难测量也。”[注释]①陈仲举:陈蕃,字仲举,东汉人,官至太傅。
②登车揽辔:表示初到职任。③豫章:郡名,治所在今江西南昌。太守:郡长官。④徐孺子:徐稚,字孺子,终身隐居不仕。⑤主簿:机构或地方官府属官,掌管文书簿籍。⑥府君:对太守的尊称。廨:官署。⑦武王:指周武王姬发。式:通“轼”,车厢前部扶手的横木。商容:商代贤人,因直谏被纣王废黜。⑧周子居:周乘,字子居,东汉汝南安城(今河南省汝南东南)人。⑨时月:指一段时间。
黄叔度:黄宪,字叔度,东汉汝南慎阳(今河南省正阳)人,与周子居同举孝廉,以学、行著称。⑩鄙吝之心:鄙俗贪婪的情怀。⑾郭林宗:郭泰,字林宗,东汉人。
汝南:郡名,治所在今河南平舆北。⑿袁奉高:袁阆,字奉高,东汉人,官至太尉掾。⒀“车不”二句:指车子不停下,这里形容下车的时间极短。鸾,通“銮”,车铃,装在轭首或车辕头的横木上,铃内有弹丸,车行则摇动作响。轭,架在拉车牲口脖子上的曲木。⒁弥日:连日。信宿:留宿两夜。⒂陂:池塘。
[译文]陈蕃的言谈是读书人的模范,行为举止是世人的典范,他自从做官后,便有革新政治的志愿。他担任豫章太守时,一到便打听徐稚的住所,想要先去访问他。主簿告诉他说:“大家都希望您先到官署。”陈蕃说:“周武王获得天下后,连垫席都还没坐暖,就赶快去商容居住过的里巷致敬。我以尊敬贤人为先,有什么不可以呢?”周子居常说:“我一段时间不看到黄叔度,鄙陋贪吝的念头就又滋长起来了!”郭林宗来到汝南,访问袁奉高,车轮的辙印还没有消失,就又离去了。
他去访问黄叔度,却整日留连,连住两夜。有人问其中的缘故,郭林宗说:“黄叔度的修养如浩瀚无边的顷之池,难以看清,难以混浊,他的器量深厚宽广,难以测量。”李元礼①风格秀整,高自标持,欲以天下名教②是为己任。后进之士,有升其堂③者,皆以为登龙门。
李元礼尝叹苟淑、钟皓④,曰:“荀君清识难尚⑤,钟君至德可师。”陈太丘诣苟朗陵⑥,贫俭无仆役,乃使元方将车⑦,季方持杖后从⑧,长文⑨尚小,载著车中。既至,荀使叔慈应门⑩,慈明行酒⑾,余六龙下食⑿。文若⒀亦小,坐著膝前。于时⒁太史奏:“真人⒂东行。’’[注释]①李元礼:名膺,字元礼,东汉人,曾任隶校尉。②名教:以儒家所主张的正名定分为准则的礼教。③升其堂:登上他的厅堂。④荀淑:字季和,东汉颍川郡人,曾任朗陵侯相。他和钟皓(字季明)两人都清高有德,名重当时。⑤尚:超出,。⑥陈太丘:陈定,字仲弓,东汉颍川许(今河南许昌)人,曾官太丘(县名,治所在今河南永城西北)长,故称。荀朗陵:荀淑,曾任朗陵侯相,故称。⑦元方:陈纪,字元方,陈定长子。将车:驾车。⑧季方:陈谌,字季方,陈寔少子。后从:跟在后面。⑨长文:陈群,字长文,陈寔孙子。⑩荀:指荀淑。叔慈:荀淑第三子,名靖,字叔慈。应门:在门口迎接。⑾慈明:荀淑第六子,名爽,字慈明。行酒:依次斟酒。⑿余六龙:指靖、爽以外的六个儿子。荀淑有八个儿子,都有才能,时人称为“八龙”。下食:上菜。⒀文若:荀淑之孙,荀鲲之子,名或,字文若。⒁于时:正在这时。⒂真人:有才德的人。
【译文]李元礼(李膺)风度超常,品性端庄,而又自视很高,他希望在全国推行儒家礼教,把使人辨明是当作自己的使命。后辈读书人如有机缘得到他的教诲,都认为是登上了龙门。
……
作者介绍
刘义庆(403—444)汉族,彭城(今江苏徐州)人。字季伯,文学家。自幼才华出众,爱好文学,并广招四方文学之士,聚于门下。刘宋宗室,袭封王,公元444年(元嘉21年)死于建康(今南京)。除《世说新语》外,还著有《幽明录》。
我是在一次偶然的机会下,在书店里被这本书吸引住的。当时我正漫无目的地翻阅着,突然目光被它吸引。书的封面设计简洁大气,透着一股古朴的韵味,封面上“中华传统国学经典名著”的字样,更是让我心头一动。我一直觉得,我们民族的传统文化博大精深,而《世说新语》作为其中的瑰宝,更是承载了无数的智慧和风采。我特别欣赏那种简练而精辟的语言风格,寥寥数语,却能勾勒出一个鲜活的人物形象,或是点拨出深刻的人生哲理。这本书,对我而言,就像一本珍贵的宝藏,里面蕴含着取之不尽的文化财富。我希望通过阅读它,能够更好地理解我们民族的精神根源,能够汲取先贤的智慧,丰富自己的精神世界。我期待这本书能够带给我一次精神的洗礼,一次文化的熏陶,让我在纷繁复杂的现代社会中,找到一份宁静和力量。
评分我一直对中国古代的文人雅士生活充满向往,总觉得他们生活得很有情调,很有品味。而《世说新语》这个名字,在我脑海中就代表着一种清雅脱俗的境界,一种不落俗套的生活态度。《世说新语》究竟讲了些什么?我对此充满了好奇。是那些关于才子佳人的风流韵事,还是那些关于君臣父子的权谋斗争?亦或是,那些关于生活琐事的妙趣横生?我多么想通过这本书,去了解那个时代的人们是如何生活的,他们是如何思考的,他们是如何表达自己的情感的。我希望这本书能够带我走进一个充满智慧和趣味的古老世界,让我看到那些鲜活的人物,听到他们有趣的对话,感受到那个时代独特的文化氛围。这本书,对我来说,不仅仅是一本书,更是一种精神的寄托,一种对美好事物的追求。
评分一直以来,我对魏晋名士的洒脱风流、玄言清谈充满了好奇,总觉得他们身上有一种与众不同的精神气质,能够超脱尘世的烦恼,活得自在而洒脱。《世说新语》这个名字,在我心中就承载着这样一种古老而迷人的韵味。我一直想找一本真正能让我领略那段历史和人物风貌的译本,而不是那种枯燥的史书或过于白话的解读。当我看到这本书的包装,厚重而典雅,再看到“全本·典藏”这几个字,心中便涌起一股莫名的期待。我想要读的,是那些原汁原味的对话,是那些简短却意味深长的故事,是那些闪耀着智慧光芒的言辞。我希望通过这本书,能够穿越千年,与那些伟大的灵魂对话,感受他们的风骨,体悟他们的境界。那些关于才情、风度、名士风流的传说,我多么希望能亲眼见证,亲身感受。这本书,对我来说,不仅仅是一本古籍,更是一扇通往那个时代的窗口,一扇通往名士心灵深处的门。我期待它能带给我惊喜,带来对历史更深层次的理解,带来对人性更细腻的洞察。
评分作为一名文学爱好者,我对那些经典的文学作品总是抱着极大的敬意。一直以来,《世说新语》这个名字在我心中都占据着一个特殊的位置。它被誉为“中国古代笔记小说的鼻祖”,其语言的精炼、人物的鲜活、故事的趣味,都让我心生向往。我一直想找一本能够让我深入了解这部著作的版本,去感受那些流传千古的经典故事,去领略魏晋名士的风采。我希望这本书能够带给我一次精神的遨游,让我沉浸在那个充满智慧和风趣的时代,去品味那些简短却意味深长的对话,去感受那些名士们超凡脱俗的气度。这本书,对我来说,不仅仅是一本古籍,更是一份宝贵的文化遗产,一份值得我用心去珍藏和品读的礼物。
评分我对于历史上的那些风云人物,总是充满了浓厚的兴趣。特别是魏晋南北朝时期,那个时代的人物,似乎都带着一种与众不同的气质,他们不拘泥于世俗,不畏惧权贵,活得真实而洒脱。而《世说新语》,在我看来,就是记录那个时代最好的窗口。我一直想通过这本书,去了解那些名士们的真实生活,去听他们是如何谈笑风生,是如何应对人生的起伏,是如何展现自己的才华和风度的。我希望这本书能够带给我一次穿越时空的旅行,让我亲身去感受那个时代的文化氛围,去领略那些伟大灵魂的精神世界。这本书,对我来说,不仅仅是一本书,更是一段历史的回响,一种文化的传承,一份对人生智慧的探索。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等,本站所有链接都为正版商品购买链接。
© 2025 windowsfront.com All Rights Reserved. 静流书站 版权所有