《海底两万里(译文名著精选)》内容简介:在这部海洋小说中,凡尔纳用神来之笔,循循善诱,引导读者随同阿罗纳克斯教授参观鹦鹉螺号船长尼摩的图书室、博物馆,漫步海底平原,饱览无奇不有的海洋生物,尝试海底森林打猎,穿越阿拉伯水下通道,参加海底珊瑚公墓葬礼,访问沉沦海底的大西洋古城,目睹打捞西班牙沉船的财宝,让读者耗时十个月,行程两万里,去认识这个神秘莫测的海底未知世界。
##随便标一本吧,我看的是人教社的版本。
评分##20年后重读。这一版文字比北京联合出版公司的陈青石翻译得考究。只是,贡协议(conseil)这个译名属实不当,除了造成莫名其妙的误解,没有任何双关的含义。陈青石那一版号称全译本,却明显存在前言不搭后语的内容缺失,且语言风格极为通俗,适合小朋友速读。
评分##为童年的记忆打四星,另,翻译得不错
评分##好书
评分##部分译名和常见的不同,读下去常常有种阻塞感
评分##2022年第5本:海底两万里 这本书名可以说是从小听到大但一直也没看过,这次看完就一个想法,凡尔纳在那个没有互联网的时代知识储备量让人竖起大拇指,再浏览了一下他写过的书更是加深了这种印象。话说这本书这么出名而且故事如此吸引人难道都没有出电影吗?
评分惊人的想象力和知识储备!虽然现在看起来很正常,但是那是十八世纪呀!哇噻〜 确定哥们不是穿越了么?不过从行文来看,确实浓浓古典浪漫主义风格。
评分##7.4/7.5,惊人的想象力和知识储备。我读的很入迷。倒没觉得尼摩船长像基督山伯爵。短短一百多年后,凡尔纳的想象已经完全可以实现了,那个迷人的深海世界。
评分##我觉得真帅,写了那么多有趣的生物还没让我觉得厌烦。 / 自从那时起生物的成绩就开始提高了……
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等,本站所有链接都为正版商品购买链接。
© 2025 windowsfront.com All Rights Reserved. 静流书站 版权所有