自从人类开始耕种、放牧,并把财产代代相传,经济不平等就一直是人类文明的显著特征。进入21世纪后,贫富差距在世界范围内不断扩大,经济不平等问题越发突出,甚至已经影响全球稳定。
美国知名历史学家沃尔特·沙伊德尔回溯从石器时代到今天的经济史,从长远的时间维度追寻和解释经济不平等。他从最早的文明危机谈到20世纪的灾难性世界战争、革命,颠覆性地指出经济不平等从不会悄然消失,大规模暴力和灾难才能够显著改变这一切,换言之,只有战争、革命、瘟疫和国家崩溃才能重新洗牌。
沙伊德尔进一步强调,几千年来,文明社会并没有让自己适应和平的平等化进程,我们需要问自己,人类文明的成果是如何分配的,是什么原因使得它们以这样的方式被分配,以及将要采取什么措施来改变这些结果。
沙伊德尔的观点也许激进而尖锐,存在争议,但无论你是否认同,愈演愈烈的收入不平等问题是包括中国在内的大多数国家所面临的重大挑战,《不平等社会》将帮助我们审视人类的不平等史,探寻人类命运的可能,从而更好地应对未来。
##“美国知名历史学家沃尔特·沙伊德尔回溯从石器时代到今天的经济史,从长远的时间维度追寻和解释经济不平等。他从最早的文明危机谈到20世纪的灾难性世界战争、革命,颠覆性地指出经济不平等从不会悄然消失,大规模暴力和灾难才能够显著改变这一切,换言之,只有战争、革命、瘟疫和国家崩溃才能重新洗牌。”
评分##历史上只有大规模战争、国家崩溃和大规模瘟疫才会带来大规模平均财富的效果。
评分##社会财富的平等性是一把双刃剑,过度的不平等会激发社会矛盾,过度的平等又会消磨社会进步的动力。但真的站在上帝视角研究人类历史上的不平等性和各个历史周期内的重大事件的关联,总的来说,好TMD乏味啊。
评分##解读版 作者认为财富差异来自于对财富的累积,能解决这种差异的就是暴力(战争)和天灾(瘟疫) 财富差距会随着社会推进愈发显著 还是要提升自我价值,向上攀登
评分##翻译得真醉,六个联合译者,中信是把活儿外包给了译言网吧?书本身的内容还行,作者有些啰嗦,可以跳着看。出乎我意料的是,原来古罗马时期的不平等程度比现在还要严重,实际上,私有制出现后,整个人类社会就走向了极度不平等。而古往今来能真正在短期内扭转这种不平等的只有战争、传染病、国家崩溃和革命,每次都以大规模的人类死亡为代价,每次“不平等”这恶魔没多久又卷土重来。看起来似乎非常悲哀,但在历史长河的不断流动中,人类这个物种的整体物质水平还是扎扎实实地提高了,今日吃穿用度的差距,总好过昔日人权、生命上的不平等。
评分##解读版 作者认为财富差异来自于对财富的累积,能解决这种差异的就是暴力(战争)和天灾(瘟疫) 财富差距会随着社会推进愈发显著 还是要提升自我价值,向上攀登
评分##然而翻译风格导致看中文可能比看英文还慢……
评分##翻译的质量真的一般
评分##历史上只有大规模战争、国家崩溃和大规模瘟疫才会带来大规模平均财富的效果。