1804年公布的《法國民法典》，也稱《拿破侖法典》是1789年法國資産階級大革命的産物。它是資産階級國傢早的一部民法典；經過一些修正後，它現在仍然施行於法國。

　　《法國民法典》對於資本主義世界各國民法的發展顯然是很有影響的。其所以如此，原因在於：，法國在十九世紀是一個強國，它的力量使該法典易於影響外國。第二，該法典在形式上和實質上都有其優越性，這也使它易於影響外國。就形式說，該法典文字簡單明瞭，邏輯謹嚴，體係完整。就實質說，該法典不公摺衷瞭法國習慣法和羅馬成文法，使它成為一個和諧的整體；而且重要的，是它廢除瞭一切封建特權和桎梏，它的一些原則使其他資産階級國傢把它評價為發展資本主義的良好的上層建築。第三，十九世紀的各資産階級國傢大都急需編纂統一的民法典，而該法典是現成的模型。

譯者序

法國民法典

總則 法律的分布、效力及其適用

編 人

章 民事權利的享有及喪失

第二章 身份證書

第三章 住所

第四章 不在

第五章 結婚

第六章 離婚

第七章 父母子女

第八章 收養與非正式監護

第九章 親權

○章 末成年、監護及親權的解除

一章 成年、禁治産及裁判上的輔助人

第二編 財産及對於所有權的各種限製

章 財産分類

第二章 所有權

第三章 用益權、使用權及居住權

第四章 役權或地役權

第三編 取得財産的各種方法

總則

章 繼承

第二章 生前贈與及遺囑

第三章 契約或閤意之債的一般規定

第四章 非因閤意而發生的債

第五章 夫妻財産契約及夫妻間的相互權利

第六章 買賣

第七章 互易

第八章 租賃

第九章 閤夥

○章 藉貸

一章 寄托及訟爭物的寄托

二章 性的契約

三章 委任

四章 保證

五章 和解

六章 民事拘留

七章 質押

八章 優先權及抵押權

九章 對於債務人不動産的強製執行及債權人間受分配的順位

第二○章 時效