芬解上班族-全相职场素养课 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

陈嫦芬 著

图书标签:

• 职场素养
• 职场技能
• 沟通技巧
• 情绪管理
• 人际关系
• 职业发展
• 自我提升
• 办公效率
• 职场进阶
• 时间管理

店铺： 盱眙新华书店图书专营店

出版社： 清华大学出版社

ISBN：9787302412571

商品编码：25972348259

包装：平装

开本：16

出版时间：2015-12-01

内容介绍
基本信息

书名：	芬解上班族-全相职场素养课
作者：	陈嫦芬	开本：
YJ：	49	页数：
现价：	见1；CY =CY部	出版时间	2015-09
书号：	9787302412571	印刷时间：
出版社：	清华大学出版社	版次：
商品类型：	正版图书	印次：

内容提要 作者简介

陈嫦芬教授，任教于清华大学经济管理学院、北京大学光华管理学院、台湾大学管理学院，深受两岸名校EMBA、MBA学生的喜爱。其开授的“职场素养与领导力”课程，在QQZ大MOOC平台Coursera上，也受到了大众高度的关注与肯定。
陈教授为ZSGJ投资银行家，前瑞银集团投资银行(UBS)亚太区副 暨董事总经理、雷曼兄弟(Lehman Brothers)亚太区副总裁及汇丰(HSBC)金融控股集团台湾区投行总经理。陈教授长期参与公共服务，关心社会公益及妇女议题，目前投身于华人职场素养与领导力教育，成为两岸创业家名师教练。

 

精彩导读 目录

录
D一章 职场素养总论
D一节 人在职场 挑战重重 >>> 3
情境启发：面对功败垂成 >>> 3
一、职场初涉：傻傻的二愣子 >>> 5
二、职场升级：解决问题的能力 >>> 9
三、职场进阶：面对“事与愿违” >>> 10
四、职场面试：呈现真实的自我 >>> 11
“芬”解心得 >>> 12

D二节 究其本质 何为职场 >>> 13
情境启发：追求个人与组织的共好 >>> 13
一、职场是“协同合作”的修炼地 >>> 16
二、职场是“物竞天择”的竞技场 >>> 17
三、职场是将人才转化成组织“人力资本”的场所 >>> 18
四、职场是没有“标准答案”的考试卷 >>> 19
五、职场是有付出有收获的公平秤  >>> 21
六、职场不畏失败，更应追求成功 >>> 22
“芬”解心得 >>> 23

D三节 做专业人 决胜职场 >>> 24
情境启发：胜出的关键 >>> 24
一、“专家”不等同于“专业” >>> 25
二、何谓全相职场素养 >>> 28
“芬”解心得 >>> 31

D四节 素养架构 三足鼎立 >>> 32
情境启发：职场灾难片 >>> 32
一、专业知识 >>> 34
二、群体技能 >>> 35
三、自我领导力 >>> 38
“芬”解心得 >>> 40

D五节 领导自我 精进不懈 >>> 41
情境启发：自我管理才是正道 >>> 41
一、新时代的企业管理 >>> 42
二、领导力与LX特质 >>> 44
三、素养提升由“我”启动 >>> 46
“芬”解心得 >>> 49
“芬”解面试题 >>> 49

D二章 全相职场素养课之沟通能力
D一节 清晰流程 完善沟通 >>> 56
情境启发：上市幕后的万全准备 >>> 56
一、沟通讲求流程完整 >>> 58
二、沟通切忌轻率臆测 >>> 60
三、沟通挑战认知差异 >>> 62
“芬”解心得 >>> 65

D二节 高效表达 建立信任 >>> 66
情境启发：心有灵犀——苹果实验 >>> 66
一、JQ的表达工具 >>> 67
二、严谨的思考纪律 >>> 68
三、真诚的态度 >>> 69
四、信任建立得之不易 >>> 70
“芬”解心得 >>> 73

D三节 职场表达 字斟句酌 >>> 74
情境启发：请描述你刚刚所在的会议室 >>> 74
一、观察与叙述 >>> 75
二、商业叙事 >>> 76
三、书信与网络往来礼节 >>> 79
四、词汇与句型结构的选择 >>> 80
五、声相的内涵 >>> 81
“芬”解心得 >>> 84

D四节 释疑解惑 面对沟通 >>> 85
情境启发：汇报的思路 >>> 86
一、事实不清楚，该问还是不该问  >>> 87
二、还没汇报完，主管急着追问“然后呢？” >>> 89
三、汇报了很多，主管还是不满意 >>> 90
四、主管问一句，工作成果全部被推翻 >>> 91
五、主管很善变，朝令夕改跟进难 >>> 92
六、主管很生气，严词批评拒沟通 >>> 93
“芬”解心得 >>> 95

D五节 高明提问 梳理任务 >>> 96
情境启发：做中学，学中觉 >>> 96
一、提问是发掘答案的不二法门 >>> 97
二、提问的缘由 >>> 99
三、提问的正确心态 >>> 100
“芬”解心得 >>> 101

D六节 肢体语言 优雅裕如 >>> 102
情境启发：美国国家安全局的关键报告 >>> 102
一、肢体语言的解读 >>> 103
二、握手问候 >>> 104
三、隐形的筷子 >>> 105
“芬”解心得 >>> 107

D七节 职场社交 实战沟通 >>> 108
情境启发：关于薪资 >>> 108
一、避谈文化禁忌 >>> 109
二、尊重个人隐私 >>> 110
三、戒除口头轻佻 >>> 111
四、慎言消遣偏好 >>> 112
五、勤练方能运用自如 >>> 112
“芬”解心得 >>> 113
“芬”解面试题 >>> 113

D三章 全相职场素养课之心绪智能
D一节 专注意念 收敛心神 >>> 118
情境启发：静坐练习 >>> 118
一、静坐以收敛念头 >>> 119
二、缚心猿，锁六耗 >>> 122
三、专注心与意念的结合 >>> 124
“芬”解心得 >>> 127

D二节 正视情绪 接纳小我 >>> 128
情境启发：潜意识游戏 >>> 128
一、与情绪共处 >>> 130
二、情绪的感染力与同理心 >>> 131
三、潜意识 >>> 134
四、小我 >>> 137
“芬”解心得 >>> 141
 
D三节 拓增心力 刚柔并济 >>> 142
情境启发：同事间的激烈冲突 >>> 142
一、真正的强大来自无尽的柔软 >>> 144
二、正向面对“我担心、我害怕” >>> 146
“芬”解心得 >>> 149

D四节 心绪智能 由此入门 >>> 150
情境启发：负面情绪记得更久 >>> 150
一、向“懒”告别 >>> 151
二、锻炼“D处”的能力 >>> 152
三、垃圾桶理论 >>> 154
四、心绪智能互助小组 >>> 156
五、做自己的“诤友” >>> 157
六、“勉强”自己 >>> 158
七、诚实面对“犯错” >>> 160
八、守护心中的“英雄” >>> 162
“芬”解心得 >>> 163
“芬”解面试题 >>> 163

D四章 全相职场素养课之专业形象
D一节 塑造形象 迈向成功 >>> 167
情境启发：游戏——你的形象 >>> 167
一、形象的自我认知 >>> 169
二、形象的重要──个人素养的体现 >>> 170
三、形象的重要──团体荣誉的维系 >>> 171
四、形象的重要──更好的自己 >>> 173
五、职场的专业形象 >>> 174
“芬”解心得 >>> 178
 
D二节 专业形象 内外兼修 >>> 179
情境启发：穿Polo衫来面试的年轻人 >>> 179
一、仪容与体态 >>> 180
二、礼节 >>> 185
三、职场的正心与正行 >>> 189
“芬”解心得 >>> 192

D三节 印象管理 阐道论术 >>> 193
情境启发：新手与老手 >>> 195
一、印象的产生 >>> 196
二、成见的必然 >>> 197
三、印象管理的步骤 >>> 200
四、印象管理方法与技巧 >>> 204
五、以友为镜 >>> 208
“芬”解心得 >>> 210

D四节 职场女性 形象器识 >>> 211
情境启发：背叛 >>> 211
一、刻意 >>> 213
二、不刻意 >>> 214
三、不在意 >>> 215
“芬”解心得 >>> 217
“芬”解面试题 >>> 217

D五章 全相职场素养课之人文素养
D一节 人文素养 博爱理性 >>> 222
情境启发：知识分子对社会的价值 >>> 222
一、人文素养的内涵 >>> 223
二、人文素养的化育 >>> 224
“芬”解心得 >>> 226

D二节 素养提升 策略建议 >>> 227
情境启发：人情之美 >>> 227
一、细节与周到 >>> 228
二、阅读与文艺 >>> 230
三、笔记与思维  >>> 231
四、摄影与视角 >>> 234
五、厨艺与健康 >>> 235
六、旅行与心胸 >>> 237
七、安静与智慧 >>> 237
八、利他与服务 >>> 239
“芬”解心得 >>> 240

D三节 自我勉励 精进不息 >>> 241
情境启发：人生J在虚实交换间 >>> 241
一、储备职场素养的能量，过有意义的人生 >>> 243
二、坚持正道，培养正确的价值观 >>> 244
三、护养自己的柔软心，珍惜生命中的胜缘 >>> 245
四、寻找生命的师傅 >>> 246
五、但念无常，慎勿放逸 >>> 247
“芬”解心得 >>> 249
“芬”解面试题 >>> 249
后  记 >>> 251
参考文献 >>> 253

目录
。。。。。。。。。。

《职场闪耀指南：解锁你的全方位专业力》 在这瞬息万变的职场丛林中，我们每个人都渴望脱颖而出，成为那个不可或缺、闪闪发光的存在。然而，真正的职场竞争力，绝非仅仅依靠一腔热血或一两项专业技能就能实现。它是一套系统性的、全方位的素养，是能够让你在应对复杂人际、应对高压任务、应对未知挑战时，依然游刃有余，步步为营的关键。 《职场闪耀指南：解锁你的全方位专业力》并非一本告诉你如何“摸鱼”或“走捷径”的书。相反，它是一份为你量身打造的深度解析报告，旨在帮助你拨开职场迷雾，看清那些决定你职业生涯高度的关键要素。我们不贩卖焦虑，也不提供空洞的口号，而是深入到职场运行的每一个细微之处，为你揭示那些被常常忽视，却至关重要的“软实力”和“硬支撑”。 第一章：内观自省——认识真实的自己，规划清晰的航程 在启程探索职场世界的广袤海洋之前，我们必须先成为自己最了解的船长。本章将引导你进行一次深刻的自我剖析，帮助你清晰地认识到自己的优势、劣势、兴趣所在以及核心价值观。这并非简单的性格测试，而是通过一系列实用的工具和方法，让你深入挖掘内在驱动力，理解自己的行为模式，从而为你的职业发展打下坚实的基础。 精准定位： 你真正热爱什么？什么让你充满激情？什么才能让你在日复一日的工作中找到意义？我们将通过“职业兴趣罗盘”、“优势识别矩阵”等方法，帮助你找到与你内在需求高度契合的职业方向。 优势放大镜： 每个人都拥有独特的才能。本章将教你如何识别并放大自己的核心优势，将你的特长转化为职场上的核心竞争力，让你在同质化的竞争中脱颖而出。 劣势转化术： 劣势并不可怕，可怕的是对其视而不见。我们将探讨如何将你的短板转化为成长的契机，通过有针对性的学习和实践，将劣势转化为可控因素，甚至成为你独特的风格。 价值体系构建： 你的职业选择和行为决策，都与你的核心价值观息息相关。本章将引导你梳理并明确自己的价值观，让你在面对职业选择和挑战时，能够坚守原则，做出最符合自身发展轨迹的决定。 长远规划： “知己知彼，百战不殆。”了解自己是制定有效职业规划的前提。我们将帮助你设定清晰的短期、中期和长期职业目标，并为你提供实现这些目标的战略性思考框架。 第二章：沟通的艺术——搭建信任的桥梁，传递精准的信号 在任何一个组织中，沟通都是血液，是维系一切运转的生命线。有效的沟通不仅能让你清晰地表达自己的想法，更能让你倾听他人的心声，建立良好的人际关系，化解潜在的冲突。本章将深入探讨职场沟通的方方面面，让你成为一位能够游刃有余地驾驭语言艺术的大师。 倾听的智慧： 沟通不仅仅是说，更是听。我们将学习如何成为一个积极的倾听者，捕捉信息的关键点，理解对方的情感需求，从而建立真正的共鸣。 表达的逻辑： 如何让你的观点清晰、有力、有说服力？本章将提供结构化的表达技巧，从FABE法则到STAR原则，让你在汇报、提案、发言时都能做到条理分明，直击要点。 非语言沟通的力量： 肢体语言、眼神交流、语调变化……这些非语言信号往往比语言本身更能传递信息。我们将揭示非语言沟通的奥秘，让你学会如何运用它们来增强你的沟通效果。 跨部门协作的沟通密码： 在日益复杂的组织结构中，如何与不同部门、不同职能的同事有效沟通？本章将提供针对性的策略，帮助你打破信息壁垒，实现高效协作。 冲突化解的艺术： 职场难免摩擦。本章将教你如何以建设性的方式处理分歧，将冲突转化为解决问题的契机，而不是破坏关系的导火索。 反馈的给予与接受： 有效的反馈是成长的催化剂。我们将学习如何给予建设性的反馈，以及如何以开放的心态接受他人的意见，并从中汲取养分。 第三章：人际关系的精进——构建和谐的网络，赢得职场支持 人是社会性动物，职场更是人际交往的密集场域。良好的人际关系不仅能让你工作起来更舒心，更能为你提供宝贵的资源和支持，是你职业发展不可或缺的助力。本章将为你揭示构建和维护健康职场人际网络的秘诀。 建立初步印象： 第一印象至关重要。我们将探讨如何从细节入手，展现专业、积极的形象，为建立良好关系打下基础。 识别并适应不同类型的人： 职场上形形色色的人都有。本章将帮助你识别不同性格和工作风格的同事，并提供与之有效相处的策略。 赢得信任与尊重： 信任是人际关系的基石。我们将学习如何通过诚信、可靠、专业的表现，赢得同事、上级和下属的信任与尊重。 有效运用社交网络： 职场社交并非只是闲聊。本章将教你如何有策略地拓展和维护你的职场社交网络，使其成为你获取信息、寻求帮助的有力渠道。 处理复杂人际关系： 职场上也存在着摩擦、误解甚至竞争。我们将学习如何以成熟、理性的方式处理这些复杂的人际局面，避免被负面情绪所裹挟。 培养团队精神： 融入团队，贡献力量。本章将强调团队合作的重要性，以及如何在团队中扮演积极的角色，共同实现组织目标。 第四章：情绪的掌控——驾驭内在风暴，保持稳定前行 情绪是职场生涯中一把双刃剑。良好的情绪管理能让你在压力下保持冷静，做出理性决策；而失控的情绪则可能让你功亏一篑，甚至损害你的职业声誉。本章将为你提供一套行之有效的“情绪管理工具箱”。 识别情绪的源头： 了解你的情绪是如何产生的，才能更好地加以控制。我们将学习如何识别触发你负面情绪的常见因素。 压力下的冷静之道： 职场压力无处不在。本章将教授多种减压技巧，如正念冥想、呼吸练习、积极心理暗示等，帮助你在高压环境下保持平和心态。 情绪的表达与疏导： 压抑情绪并非解决之道。我们将探讨如何以健康的方式表达和疏导负面情绪，避免情绪的长期积压。 逆境中的韧性培养： 挫折和失败是成长的一部分。本章将帮助你培养职场韧性，让你在面对困难时不轻易放弃，反而越挫越勇。 保持工作与生活的平衡： 过度的压力往往源于工作与生活的失衡。我们将探讨如何设定界限，有效分配时间和精力，避免职业倦怠。 积极心态的构建： 积极的心态能为你带来无限可能。本章将引导你如何培养乐观、感恩、积极向上的思维模式，从而在职场上拥有更强的驱动力。 第五章：效能的提升——优化工作流程，实现事半功倍 在信息爆炸、节奏飞快的现代职场，提升工作效能是每个人都必须追求的目标。本章将为你提供一套科学、实用的方法论，帮助你告别低效忙碌，实现真正的“事半功倍”。 目标设定的SMART原则： 模糊的目标只会带来模糊的结果。我们将深入理解SMART原则，为你设定的每个目标赋予清晰的方向和可衡量的标准。 优先级排序的智慧： 如何在繁杂的任务中找到重点？本章将介绍多种优先级排序工具，如艾森豪威尔矩阵、帕累托法则，助你分清轻重缓急。 时间管理的精髓： 时间是你最宝贵的资源。我们将探讨番茄工作法、时间块等高效时间管理技巧，让你充分利用每一分钟。 任务分解与执行： 庞大的任务也能被拆解成可执行的小步骤。本章将教你如何将复杂任务分解，并制定详细的执行计划。 减少干扰，专注当下： 现代职场充斥着各种干扰。我们将学习如何识别并屏蔽干扰源，保持高度的专注力，进入“心流”状态。 复盘与改进： 每次工作完成后的复盘，都是一次宝贵的学习机会。本章将指导你如何进行有效的复盘，总结经验，持续优化工作流程。 第六章：学习与成长——拥抱变化，持续提升你的核心竞争力 知识和技能的更新迭代速度极快，唯一不变的就是变化本身。那些在职场上持续闪耀的人，无一不是终身学习的践行者。本章将为你点亮学习之路，让你成为一名不断进化的职场精英。 主动学习的模式： 等待知识的灌输已经过时。本章将强调主动学习的重要性，引导你主动寻找学习资源，掌握自主学习的方法。 多元化的学习途径： 阅读、在线课程、工作坊、导师指导……我们将探索各种有效的学习途径，满足不同学习者的需求。 知识的迁移与应用： 学习的最终目的是应用。本章将教你如何将学到的知识有效迁移到实际工作中，解决实际问题。 拥抱新技术与新趋势： 紧跟时代步伐，拥抱新兴技术。我们将探讨如何快速掌握和应用新技术，保持你的职业竞争力。 从错误中汲取经验： 犯错并不可怕，可怕的是重蹈覆辙。本章将强调从错误中学习的重要性，将每一次失败都转化为成长的阶梯。 建立个人成长体系： 学习是一个持续的过程。我们将帮助你建立一套适合自己的个人成长体系，让你在职场生涯中始终保持进步的势头。 《职场闪耀指南：解锁你的全方位专业力》 是一本为你而写的手册，它将陪伴你走过职场中的每一个挑战，点亮你前进道路上的每一处风景。我们相信，通过对书中智慧的深入学习和实践，你将能够： 更清晰地认识自己，找到职业发展的最佳路径。 更有效地沟通，赢得理解与支持。 更和谐地处理人际关系，构建强大的职场网络。 更从容地应对情绪波动，保持稳定高效的工作状态。 更明智地管理时间，提升工作效能，告别无效忙碌。 更积极地拥抱变化，持续学习，不断提升个人价值。 这是一场关于自我超越的旅程，一场关于职场升级的修炼。翻开这本书，让我们一起踏上这段蜕变之旅，点燃你的职场潜能，成为那个真正闪耀的自己！

评分☆☆☆☆☆

这本书给我最大的启发在于，它重新定义了“专业”的内涵。我以前总是以为，专业就是技术过硬，或者业务能力强。但这本书让我明白，真正的专业素养，还包括了职业操守、责任心、诚信以及持续学习的能力。它在强调“结果导向”的同时，也非常注重“过程的严谨性”。书中关于“复盘”的章节，我反复看了好几遍，它教我如何从每次的成功和失败中汲取经验，并且如何将这些经验转化为未来行动的指导。我特别赞同它对于“职业倦怠”的分析，它指出很多时候倦怠的产生，并非源于工作本身，而是源于我们对工作失去了意义的感知，或者是在重复做没有挑战的事情。它提供了一些非常实用的方法，帮助我们重新找回工作的热情和动力。这本书不仅仅是一本职场指导手册，更像是一本关于如何成为一个更优秀、更成熟的职场人的“人生指南”。它让我意识到，职场发展不是一蹴而就的，而是一个持续不断打磨自己、提升自己的过程，而这本书，无疑是我在这个过程中的一位良师益友。

评分☆☆☆☆☆

不得不说，这本书在描绘职场人际关系方面，写得真是入木三分。我平时在公司里，也经常会遇到各种各样的人，有合作愉快的，也有让人头疼的。以前我总是想着用“真心换真心”的方式去处理，但结果往往不尽如人意。这本书里的一些观点，比如关于“边界感”的建立，以及如何去识别和应对一些“消耗型”同事，都让我受益匪浅。它没有教你如何去奉承或者如何去攻击别人，而是教你如何以一种更成熟、更理智的方式去处理复杂的人际互动。我尤其喜欢它关于“沉默成本”和“机会成本”在职场决策中的应用分析。这些经济学上的概念，被巧妙地融入到日常工作场景中，帮助我们更清晰地理解为什么某些选择会让我们付出更高的代价，或者错失更好的机会。书中的语言风格非常沉稳而又不失幽默，读起来不会感到压抑，反而会有一种“原来如此”的释然感。它让我意识到，很多时候我们对人际关系的焦虑，都源于我们对“如何做”的迷茫，而这本书恰恰提供了清晰的思路和实用的方法，帮助我们走出误区。

评分☆☆☆☆☆

这本书的视角真的非常新颖，它不像市面上很多职场书籍那样，只是罗列一些成功的法则或者教你如何“钻营”。它更侧重于从一个更宏观的角度，去审视我们作为“上班族”所处的环境以及我们自身的位置。我特别欣赏它关于“职业定位”的探讨，很多人在工作中会感到迷茫，不知道自己到底适合做什么，或者怎样才能找到真正让自己有成就感的工作。这本书提供了很多思考框架，帮助我们去认识自己的优势和劣势，以及如何去发掘那些隐藏的潜能。我个人觉得，书中关于“价值创造”的论点尤其深刻。它不是强调个人如何去争取利益，而是强调如何通过提升自己的能力，为团队、为公司创造更大的价值，而这种价值的回报自然会随之而来。这种“由内而外”的成长逻辑，比那些“向上管理”或者“人际关系攻略”要来得更扎实，也更可持续。读这本书的时候，我经常会停下来思考，对照自己的工作经历，发现了很多以前没有注意到的细节，或者是一些错误的认知。它让我明白，很多时候我们面临的困境，并非来自外部环境，而是源于我们自身的思维方式和行为模式。它像一面镜子，照出了我身上的不足，也给了我改进的方向。

评分☆☆☆☆☆

最近终于抽空翻了翻这本书，虽然我平时也算是个努力的打工人，但很多时候在职场里摸爬滚打，总觉得哪里不对劲，或者做得不够好。这本书的标题“芬解上班族”一开始就吸引了我，感觉像是能把我脑子里那些模糊不清的职场困惑给“解开”。拿到书后，我迫不及待地翻看了几页，就发现里面的一些观点非常独到。比如，它不是简单地告诉你“要做什么”，而是更深入地探讨了“为什么这样做”以及“如何从根本上提升自己”。书中很多案例分析都非常贴近我们的日常工作，读起来一点都不枯燥，甚至会让人产生强烈的共鸣。我特别喜欢它关于沟通技巧的部分，以前我总觉得只要把话说清楚就行了，但这本书让我意识到，更重要的是对方能不能真正理解，以及如何用更有效的方式来传递信息，避免不必要的误会。它还提到了很多关于情绪管理和压力释放的方法，这些都是我们在快节奏的职场生活中非常需要的。我感觉这本书像是一个经验丰富的前辈，用一种非常耐心和理解的方式，指引我们如何在这个复杂的职场环境中更好地生存和发展。它不是那种空泛的理论说教，而是充满了实操性，读完之后立刻就能在工作中尝试运用，并且能感受到一些积极的变化。

评分☆☆☆☆☆

这本书的结构设计得非常合理，层层递进，从基础的职业素养到更深层次的职业发展，都覆盖得很全面。我之前看过一些职场方面的书籍，很多都只是讲一些零散的技巧，读完之后感觉很杂乱，不知道从何入手。但这本书不一样，它有一个清晰的主线，引导读者一步步去构建自己的职业体系。比如，它在谈论“时间管理”的时候，不是简单地教你列清单，而是让你去理解时间的价值，去区分事情的轻重缓急，并且告诉你如何去优化自己的工作流程。这种“授人以渔”的方式，让我觉得学到的东西能够真正内化，变成自己的一部分。书中还包含了一些关于“学习型组织”和“个人成长加速度”的讨论，这些都让我对未来的职业发展有了更清晰的规划。它提醒我，在工作中学习和成长，才是最核心的竞争力，而不是仅仅关注眼前的薪资和职位。整本书读下来，给我最大的感觉是，它并没有给出一个“标准答案”，而是提供了一套思考问题的方式和解决问题的工具，让我能够根据自己的实际情况，找到最适合自己的解决方案。