##真变态啊

##同样以京都为背景，同样暗示双生(不确定音子和景子是否为同父异母的姊妹），创作时间也和《古都》差不多，一前一后，居然在气质上头差别这么大。《美·哀》关于孽缘，复仇，被男人伤害玩狎，有如入"魔界"的哀感顽艳，《古都》却舒缓，明丽，有洗涤心怀的仁恕之感，两姐妹亦是纯真笃良未受折损的女孩子。《美·哀》里川端美学的笔触俯拾皆是，古寺的除夕钟声，鸭川河畔的宴饮，西芳寺的枯山水，雨中的松枝花卉，还有延续传统的佛像画......这个版本陆求实的翻译极好，值得推荐。

##同样以京都为背景，同样暗示双生(不确定音子和景子是否为同父异母的姊妹），创作时间也和《古都》差不多，一前一后，居然在气质上头差别这么大。《美·哀》关于孽缘，复仇，被男人伤害玩狎，有如入"魔界"的哀感顽艳，《古都》却舒缓，明丽，有洗涤心怀的仁恕之感，两姐妹亦是纯真笃良未受折损的女孩子。《美·哀》里川端美学的笔触俯拾皆是，古寺的除夕钟声，鸭川河畔的宴饮，西芳寺的枯山水，雨中的松枝花卉，还有延续传统的佛像画......这个版本陆求实的翻译极好，值得推荐。

##看过之后很想亲自去京都体味书中描绘的世界：琵琶湖、二尊院、鸭川… 川端康成实际上讲述了一个非常令人窒息的故事，然而他的笔触极为细腻、迂回，在充满浪漫想象和艺术巡游的篇章中渐渐接触到了我一直敬仰又深深眷恋的日式文风，那种凄婉哀愁同时又浪漫绚烂的纯净之境。

##下午有点困，在图书馆找来的小书。庆子存在的意义是什么呢。是我看的太快，想的太少，体味不了所谓的美与哀吗。以及，看的时候总是在想房思琪的初恋乐园。一百年后，另一个音子的命运也未曾改变。