发表于2025-04-22
极乐鸟与蜗牛 pdf epub mobi txt 电子书 下载
涩泽龙彦
Tatsuhiko Shibusawa 1928—1987
日本现代作家、评论家。对三岛由纪夫、寺山修司等人影响甚深的“暗黑美学大师”。
他致力于将西方社会中的文化与思想暗流介绍给日本学界。从 20 世纪 50 年代起研究法国文学,并集中向日本读者引介萨德侯爵、巴塔耶、阿尔托等异色作家的作品,轰动一时 。
同时,他也深入宗教、民俗、文学、艺术等领域,写出了大批充满暗黑色彩的幻想文学作品,成为日本杰出的幻想文学先锋。
一生译作、著作无数,其中《唐草物语》于 1981 年获得第九届泉镜花文学奖、遗作《高丘亲王航海记》 于 1988 年获得第三十九届读卖文学奖。
译者:黄怡轶
北京外国语大学日语语言文学专业毕业。动漫、游戏爱好者,轻微考据癖。译作有《何为美好生活》《奇想博物志》等。
《极乐鸟与蜗牛》是涩泽龙彦逝世30周年(2017)时,由日本河出书房重磅推出的特别纪念文集。本书梳理涩泽龙彦众多著作,网罗了以“动物”为主题的经典作品。打开这本书,就像进入了一家奇妙的动物园。内容趣味横生,又是一次对涩泽龙彦庞大书系的梳理,是进入充满魅力又眼花缭乱的涩泽世界的绝佳入口,也是无论新老读者都必须拥有的风格之作。
由于没有脚,极乐鸟便无法停留在树枝上,也不能飞落至地面,只得没日没夜、永无停歇地盘旋于空中,唯有死去才能落于地面;貘以人类的梦为食,除此之外的东西一律不吃,若吃了好梦,粪便会散发出令人沉醉的馥郁香气;伊比斯鸟会将长长的喙插进肛门,对自己进行灌肠;被称作卡拉德里奥斯的鸟,可以看出病人是否能免于一死;生长在苏格兰某河岸边的一棵树会结出鸭子形状的果实,果实落地会腐烂,落入水中则会振翅飞走……
犀牛图、渡渡鸟、起始之鱼、模仿鱼的人类、圣甲虫与蝉、毛虫与蝶、蚁狮、克里特岛的蜗牛等,《极乐鸟与蜗牛》从涩泽数目庞大的作品中,选取了谈及动物、鸟类、海洋生物及昆虫的29篇短文,除现实中确实存在的生物之外,空想生物也混杂其中。
日本暗黑美学大师涩泽龙彦有关动物的名篇,都汇聚在了这本书中。
##本书以“动物”为主题对涩泽龙彦众多著作进行了重新的梳理,内容上与《高丘亲王航海记》、《龙彦之国绮谭集》等作品有部分重叠。这样的编辑使内容与内容之间关联性更好,全书的完整性更高。动物博物志较之植物,通过神话、宗教、文化,人性化的赋意更明显。比如:藏于壳中的海胆肉是基督所隐藏的神性(P186)。从常见的犀牛、象等,到少见的儒艮、渡渡鸟等,涩泽龙彦在西方经典中,中日古籍里,童年回忆中、旅行见闻里,融贯庞杂离奇的信息到日常生活背景之下。期间幽幽然地提及:“1970年首先是三岛由纪夫切腹的那年...这一件事与其说象征着20世纪70年代的开始,倒不如说是代表着60年代的落幕。三岛之死,仿佛终结了些什么。至于究竟是什么,我也说不大清,很遗憾。”涩泽龙彦是很敏感、温柔的人呐! 涩泽龙彦这个名字或许对于许多中国读者来说比较陌生,但乔治·巴塔耶、萨德侯爵、阿尔托等西方另翼作家的作品相信很多人都曾读过,把他们的作品推向日本读者的先驱者正是涩泽龙彦。或许,以这样的方式介绍涩泽有失公允,作为三岛由纪夫的至交好友,在三岛看来,涩泽知识渊博,...
评分 评分 评分 评分##涩泽这两本文集都很好,更偏爱动物这本。
评分 评分 评分岳本野蔷薇[1] / 文 以下引自《高丘亲王航海记》中的《兰房》。 “正是。那是天竺极乐国之鸟。听闻此鸟尚在蛋中时,便能发出悦耳鸣声,生着女人的脸和鸟的身体。” ——之所以效仿涩泽在《奇想博物志》[2] 中的文章开头,是为了在开篇就将这本《极乐鸟与蜗牛》的特性展现出来。...
评分##以美梦喂食的貘,连粪便也馥郁芳香,但美梦被貘吞吃掉的人,会因美好记忆损失而灰暗焦躁。丢勒的犀牛版画,铠甲皮肤上密集奇异的圆形花纹,其实是远行航程里不适所得的皮肤病。徽宗的鹦鹉被画的时候,觉得精神被画纸吸走,而倍觉虚弱困顿。象征吞食接受,很佛也很哲的“万物始于鱼”。普林尼的“蝶自露水而生。”在涩泽龙彦这里,只有神秘自适,向自己的逻辑行为自成异端的奇特生命,没有真正低阶无趣,不值得被珍视的生命。真是知识储备与天真眼来人间打坐,才能参自然界万象无尽不息之禅。真是个神仙~
极乐鸟与蜗牛 pdf epub mobi txt 电子书 下载