具体描述
在欧美文学传统里，如果荷马是父亲，那么萨福则是母亲，她残缺的遗诗，是文学史的一次偶然事故，部分构成了它经久不息的魅力，留给后人无穷的想象空间。田晓菲通过对萨福遗诗的编选、翻译和注释，让我们进入经典，感受其文学魅力；同时她简要梳理萨福歌诗的流传以及历代如何重构萨福、神话萨福，呈现了“萨福”作为一个欧美文学传统的生成过程。
用户评价
评分
##第一次知道萨福是在文论课上（是的，我过于孤陋寡闻了）。关于萨福和萨福的诗是两件事，本书展现了历史上的萨福、重构的萨福和编译理解的萨福，选择了萨福的一些（不完整）诗歌，可以从她的诗歌中感受到“萨福体”的格律和共通的七情六欲。最后一部分是与萨福相关的其他文人写的诗和关于萨福的画像，可见萨福和她的诗歌的影响力。“我爱上了你，阿狄司，/很久以前。那时/你还只是/一个丑巴巴的小女孩。” “女王般的黎明”。
评分##不是很喜歡譯者把其他的譯作拿出來踩一番的行為⋯⋯雖然文字有點文青氣，但總體上還是不錯的。第三輯還引用了很多與薩福有關的其他詩人的詩，那個很棒～
评分##“但若要歌唱爱/爱必须先/击碎我们” 给萨福安排一个法翁的传说，是一种残忍的霸权。
评分 评分##情文并胜，譬诸蝶衣之美，不能禁人手沾捉……
评分##情文并胜，譬诸蝶衣之美，不能禁人手沾捉……
评分##“但若要歌唱爱/爱必须先/击碎我们” 给萨福安排一个法翁的传说，是一种残忍的霸权。
评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等，本站所有链接都为正版商品购买链接。
© 2025 windowsfront.com All Rights Reserved. 静流书站 版权所有