全新 附赠光盘 牛津高阶英汉双解词典 第8版 商务印书馆 牛津大学出版社 全英语词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

赵翠莲 译

图书标签:

• 牛津词典
• 英汉词典
• 双解词典
• 高阶词典
• 商务印书馆
• 牛津大学出版社
• 第8版
• 附赠光盘
• 全英语词典
• 工具书

店铺： 浮光掠影图书专营店

出版社： 商务印书馆

ISBN：9787100105279

商品编码：29691779413

丛书名： 牛津高阶英汉双解词典第8版

开本：32开

出版时间：2014-06-01

作 者[英]霍恩比原 著，赵翠莲 等译
出 版 社商务印书馆
出版时间2014-6-1
ＩＳＢＮ9787100105279
定价：138.00元
版 次：4
页 数：2658
字 数：
印刷时间：2014-6-1
开 本：32开
纸 张：胶版纸
印 次：125
包 装：精装

目录

商务印书馆出版前言（简体汉字本）

英文版顾问名单

牛津大学出版社（中国）有限公司出版说明（繁体汉字本）

英汉双解版顾问及编辑人员名单

陆谷孙序

刘绍铭续

苏正隆序

编译者序

英文版序言（附译文）

霍恩比奖学金学人的话（附译文）

本词典使用的缩写和符号

本词典使用的标识

本词典词条用法

数字

词典正文

牛津写作指南

图解词汇扩充

参考信息

内容简介

《牛津高阶英汉双解词典（第8版）》为世所公认的英语学习词典，自1948年出版至今，销量已超过5000万册，惠及世界各地一代又一代学子。第八版较之前版多有突破，更为实用和准确，充分满足读者听、说、读、写、译各方面需求，突出学习功能。双解版汉译紧贴英文原义，符合汉语表述方式。《牛津高阶英汉双解词典》（第8版）是案头的英语工具书。

◆184500单词、短语和释义：英美并重

◆1000新词：贴近时代，求新求确

◆5000余项正文修订：精益求精

◆49页牛津写作指南：教授14个有关写作的项目

◆78页图解词汇扩充：图文并茂，提升记忆效果

◆28个专业的学术词汇：全新标注

◆68页参考信息：全面实用

◆8类用法说明：析难解疑

◆较第七版内容增加20%

寰宇之鉴：跨越时空的文化与思想探索 引言：在知识的海洋中扬帆远航 人类文明的进程，本质上是一部不断积累、传承与创新的知识探索史。从古老的泥板刻文到浩瀚的数字信息流，书籍作为知识的载体，承载着人类对世界最深刻的理解和最美好的想象。本书系一套精心策划的文化典籍合集，旨在带领读者深入探索人类思想的广阔疆域，体验不同文明的智慧结晶，并反思现代社会面临的挑战与机遇。我们摒弃了工具性的语言学习资料，聚焦于那些具有深远历史意义、深刻哲学洞察或卓越文学成就的作品。 第一辑：古典的余晖与哲思的源头 本辑收录了奠定西方文明基石的几部重要著作，它们不仅是历史的见证，更是对“人之所以为人”这一永恒命题的深刻叩问。 1. 《理想国》（柏拉图）： 这不是一本简单的政治理论手册，而是一场横跨形而上学、伦理学、认识论和政治哲学的宏大对话。柏拉图通过苏格拉底之口，构建了一个关于“正义”的城邦模型——卡利波利斯。本书深入探讨了“洞穴寓言”所揭示的理念世界与现象世界的张力，引导读者思考知识的本质、真理的获取途径以及何为真正的“善”。我们着重探讨了其对后世教育体系和政治思想产生的深远影响，以及在当代社会，柏拉图式的精英治理观与民主理念的持续辩论价值。其对灵魂三分法（理性、激情、欲望）的划分，至今仍是理解人类行为模式的有力工具。 2. 《形而上学》（亚里士多德）： 亚里士多德的这部未命名手稿，是西方哲学的开端。它不追求具体的知识（如物理学或伦理学），而是探究“存在”本身——“作为存在而存在的存在”。本书精选了对“实体”（Substance）、“四因说”（质料因、形式因、动力因、目的因）的阐述，以及对“潜能”（Potentiality）与“实现”（Actuality）的辩证分析。这些概念构筑了人类理解世界的基本框架，影响了中世纪的经院哲学，并为近代的科学方法论提供了底层逻辑支撑。阅读此书，即是重温人类理性如何首次系统化地尝试解释宇宙的根本结构。 3. 《道德经》（老子）： 这部源自东方的古老智慧，以其凝练的语言和辩证的思维，构筑了与西方理性主义截然不同的宇宙观。本书聚焦于“道”——那个不可言说、无形无象却又创生万物的本源。我们探讨了“无为而治”的真正含义，并非消极不作为，而是一种顺应自然规律、不妄加干涉的智慧；以及“柔弱胜刚强”的辩证法在个人修养和社会治理中的实践意义。相较于西方对“存在”的强调，老子更侧重于“生成”与“关系”，为现代人在高压竞争环境中提供了一种回归本真、寻求内心宁静的哲学路径。 第二辑：历史的镜鉴与文明的兴衰 历史研究不仅是对过去的简单回顾，更是对人类选择后果的预警与学习。本辑精选了对人类重大转折期具有深刻洞察力的历史叙事。 1. 《伯罗奔尼撒战争史》（修昔底德）： 被誉为“科学史学之父”的修昔底德，以其冷峻的笔触和严谨的证据分析，记录了雅典与斯巴达之间那场决定希腊命运的战争。本书的核心价值在于其对“权力政治”（Realpolitik）的早期阐述，尤其是著名的“梅洛斯对话”，深刻揭示了强权即真理的残酷逻辑。我们不以叙事取胜，而着重分析其对国际关系理论，特别是进攻性现实主义流派的深远影响，探讨了帝国主义扩张的内在驱动力与必然悲剧性。 2. 《罗马帝国衰亡史》（爱德华·吉本）： 这部巨著是对一个宏大帝国近千年兴衰的史诗般总结。吉本的叙事兼具文学的华美与历史学的审慎。我们精选了吉本关于罗马制度的腐化、蛮族入侵的复杂性、以及基督教兴起对世俗权力的冲击等核心论点。本书超越了简单的王朝更迭，深入剖析了社会结构、经济基础与文化精神如何共同作用，导致一个看似坚不可摧的文明体系的瓦解。阅读此书，是理解“衰落”这一概念复杂性的必修课。 3. 《论革命》（汉娜·阿伦特）： 聚焦于现代政治剧变的核心——革命。阿伦特将美国革命与法国大革命置于天平两端进行对比分析，试图探寻“自由”在政治实践中如何得以开创与保存。她区分了“社会问题”（贫困与需求）和“政治问题”（自由与公共领域），批评了法国大革命因过度关注前者而最终导致恐怖统治的倾向。本书为我们理解现代激进主义的内在张力以及建立持久政治共同体的困难，提供了犀利的理论框架。 第三辑：文学的永恒与人性的深度挖掘 文学作品是人类情感最细腻的记录者。本辑精选的作品，通过独特的艺术形式，揭示了人性中那些难以言喻的复杂层次。 1. 《卡拉马佐夫兄弟》（陀思妥耶夫斯基）： 这部小说是陀氏思想的集大成者，探讨了信仰与怀疑、自由意志与道德责任之间的激烈冲突。故事围绕着弑父疑案展开，但其核心是围绕“上帝是否存在”、“若无上帝，一切皆可”的道德真空展开的深刻辩论。通过伊凡的“异端”思想、阿廖沙的虔诚以及老卡拉马佐夫的堕落，读者被推入一个无法逃避的内心战场，直面人类灵魂深处的挣扎与救赎的可能性。其心理描写之深刻，至今无人能出其右。 2. 《追忆似水年华》（马塞尔·普鲁斯特）： 这部鸿篇巨制不仅仅是关于一个贵族家庭的兴衰史，更是对时间、记忆和感官体验的百科全书式探索。普鲁斯特创造了一种全新的叙事节奏，通过“非自主记忆”（如玛德琳蛋糕的滋味唤醒的往事），展现了意识流的无限深度。我们聚焦于其对艺术在对抗时间消逝中的作用的思考，以及对社会阶层、爱情与嫉妒的精妙剖析，展示了语言如何努力捕捉那些稍纵即逝的瞬间感受。 结语：构建个人的知识罗盘 本书系所选取的文本，无一不是穿越时空限制、与不同文化背景的读者产生共鸣的“思想重器”。它们并非旨在提供即时的答案，而是意在激发读者自身的批判性思考和深刻反省。阅读它们，如同与历史上最伟大的头脑进行一场跨越世纪的对话，帮助读者在信息爆炸的时代，构建起属于自己的、坚实的文化与思想罗盘。我们相信，真正的知识积累，在于对人类经验的广度与深度的全面把握。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计乍一看就很有分量，那种厚实的纸张和扎实的装帧，让人立刻感觉到它绝非等闲之辈。我尤其喜欢它采用的字体选择，那种沉稳又不失现代感的衬线体，阅读起来眼睛非常舒服，长时间翻阅也不会感到疲劳。装帧的工艺处理得非常精细，即便是经常翻动的部位，磨损也控制得很好，这对于一本工具书来说，无疑是一个巨大的加分项。初次接触时，那种油墨的清香混合着纸张特有的味道，构成了阅读前的仪式感。当然，我期待的不仅仅是这些表面的功夫，更重要的是它内涵的深度。这本书的尺寸和重量，放在书架上确实占据了一席之地，象征着其中蕴含的知识的广博。每次拿起它，都像是握住了一座知识的宝库，光是那一抹经典的深蓝或墨绿的配色，就透露出一种权威性和信赖感，让人愿意沉下心来，去探索其中每一个细微的语义差别。它不仅仅是工具，更像是案头边一位沉默而可靠的导师。

评分☆☆☆☆☆

这本书的排版布局简直是教科书级别的典范，每一个条目都划分得井井有条，逻辑性强到令人惊叹。我尤其欣赏它在词条释义和例句呈现上的细致考量。释义部分，它巧妙地采用了不同字号和加粗处理来区分核心含义、引申义以及特定语境下的用法，这极大地提高了查阅效率。举个例子，面对一个多义词时，你不需要费力去分辨哪个是主要的，设计者已经用视觉上的层次帮你完成了第一轮筛选。而随附的例句，数量丰富且情境多样，从正式的学术讨论到日常的口语交流，几乎涵盖了你能想到的所有场景，这对于学习者来说至关重要，因为死记硬背的孤立词汇往往难以在实战中运用自如。此外，在语法标记和词性标注上，它们的符号系统非常清晰，即便是初次接触这类高级词典的人，也能很快上手，这体现了编纂者对目标读者的深度理解和关怀。这种对细节的极致打磨，使得每一次查阅都成为一种流畅而愉快的体验，而不是一次与复杂信息对抗的过程。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对语言学习有着近乎偏执追求的人，我最看重的是词典在“深度”和“广度”上的平衡，而这本书在这方面做得极为出色，可以说是将两者融合得天衣无缝。它收录的词汇量无疑是庞大的，很多新兴的网络热词和专业领域的术语都得到了及时且准确的更新，这确保了词典的“时效性”和“实用性”，避免了落入老旧工具书的窠臼。更值得称道的是，它对那些细微的语用差异的捕捉。比如，对于近义词的辨析，它往往能用一两句精辟的话语，点出它们在情感色彩、使用频率或搭配习惯上的微妙区别，这种洞察力远超一般的英汉对照词典所能提供的层面。我试着查询了一些晦涩的文学词汇，发现即便是那些在普通字典中常常被一带而过的词条，在这里也得到了详尽的考证和翔实的语源信息，这极大地满足了我对语言溯源的好奇心，让学习过程充满了探索的乐趣。

评分☆☆☆☆☆

这本书在设计上体现出的前瞻性，尤其是在信息整合和辅助学习工具的提供方面，非常值得称赞。它不仅仅是一本静态的参考书，更像是提供了一个多维度的学习生态系统。从排版上看，它预留了足够的空白区域，方便读者在阅读过程中进行个性化的批注和标记，这对于那些喜欢在书上留下“学习足迹”的人来说，是极其友好的设计。我想象着许多学习者会在这里划出重点，写下自己的理解或疑问，让这本书成为他们个人学习旅程的见证者。这种注重互动的学习理念，在如今数字阅读盛行的时代，显得尤为珍贵，它强调了动手和深度思考的价值。而且，在关键的语言点讲解部分，那些辅助性的图表或思维导图式的展示，虽然在实体书中受到一定的限制，但编纂者依然尽力用清晰的结构来模拟这种清晰的逻辑串联，引导读者建立起系统性的知识网络。

评分☆☆☆☆☆

从携带和使用的便利性来评价，尽管这本书的体量不小，但其在“易用性”上的努力是显而易见的。我知道对于很多经常需要外带的读者来说，厚重可能是一个负担，但对于那些主要在固定场所（如图书馆、书桌前）使用的学习者而言，这种“厚重感”反而是其“专业性”的体现。它的装订方式即使在需要长时间平摊在桌面上翻阅时，也不会有书页合拢的趋势，这一点对于需要同时参照多个页面或做笔记的场景来说，太重要了。而且，我观察到它的纸张选材在保证清晰度的同时，似乎也做了抗反光的处理，这在灯光复杂的学习环境中，能有效减少视觉疲劳。总而言之，这本书的设计者显然不是简单地堆砌词条，而是站在一个资深学习者和教育者的角度，精心雕琢了每一个用户接触到的细节，力求在传统工具书的形态下，实现最佳的学习效率和最持久的使用寿命。