緻讀者
一、大地—風景（地景）：一片土地，所見之景，剪裁的局部
二、“山水”
三、可居的山水
四、當視覺的同時也是感性的
五、當從體發齣“神”（質有而趣靈）
六、造勢
七、獨特化，多樣變化，遠
八、默契
結語
· · · · · · (收起)
一、大地—風景（地景）：一片土地，所見之景，剪裁的局部
二、“山水”
三、可居的山水
四、當視覺的同時也是感性的
五、當從體發齣“神”（質有而趣靈）
六、造勢
七、獨特化，多樣變化，遠
八、默契
結語
· · · · · · (收起)
具體描述
作者爬梳歐洲的“風景”以及風景觀的緣起及其興盛與沒落，援用中國的山水觀資源，讓中歐雙方思想麵對麵地凸顯齣各自的未思。之後，采取雙邊的人文資源而提齣他個人對“風景”的新定義，認為歐洲的風景思想若要振興，必須開采中國山水觀。
用戶評價
評分
##不針對書的內容，實在是翻譯太爛，基本是機翻瞭一遍然後把不好理解的地方用括號把原詞放在旁邊，既然如此要翻譯乾嘛？？？
評分##“山/水” “勢” - “aura” 取消二元對立和邊界，達至/歸“一” 浸潤——就在兩極“之間”。
評分##"送君者皆自厓而反,君自此遠矣"(《莊子·山木》)
評分##從語法和中文翻譯方麵區分一些概念的那部分很有意思，說母語的人往往不往那個方嚮想問題。
評分##整的挺好的，就是讓人有點犯睏。昏昏欲睡，迅速翻完。
評分##集中地錶現山水的內容，較好進入
評分##不同於中國人的視角：“中國構想瞭知識而不是科學，思考瞭權利而不是城邦，因此沒有真理與自由的理念，這自由的理念跨越現世的條件而在世界之外自我樹立成‘絕對’，我們可以在該絕對之上自我引導……”“卻是，山水思想壓抑瞭彆的可能，它也需要付齣代價的。”於連說得入木三分，對中國文化，他還是有所理解的。
評分##簡潔有力的論述
評分##甚至在中國人中，這種對山水圓融的想象也是存在的。山水既是一個消融主體性的場所，也是一個社群退隱的閉環。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 windowsfront.com All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有