简化字繁体字异体字对照字典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

张书岩 编

图书标签:

• 字书
• 字典
• 汉字
• 简化字
• 繁体字
• 异体字
• 语言文字
• 工具书
• 汉字研究
• 字体

出版社： 上海辞书出版社

ISBN：9787532645596

版次：1

商品编码：11915444

包装：精装

开本：64开

出版时间：2016-04-01

用纸：胶版纸

页数：666

字数：464000

正文语种：中文

内容简介

　　《简化字繁体字异体字对照字典》收入《通用规范汉字表》中有简化字、繁体字、异体字对照内容的单字头约3700组，其中一级字约2050组，二级字约1150组，三级字约500组。每个简化字单字头后列出其对应的繁体字或异体字，加注汉语拼音后，在释义、【辨析】和【备考】中，辨析同一个字头的简化字、繁体字、异体字的音、形、义对应关系。基于此定位，《简化字繁体字异体字对照字典》只列出单字的常见义项或需辨析的义项，并注重说解繁体字与异体字，不求面面俱到。

内页插图

目录

凡例
检字表
一、从简化字查繁体字、异体字
二、从繁体字、异体字查简化字
正文
附录
一、汉语拼音方案
二、新旧字形对照表
三、汉字结构分类表
四、汉字笔顺规则表
五、部分疑难汉字（繁体）笔顺表
六、汉字简化方式一览表
七、干支表
八、节气表
九、我国历史朝代公元对照简表
十、常用计量单位表
汉语拼音索引

前言/序言

《文心字海：汉字演变与辨正》 一、 源远流长，字形之辨 中华文字，五千年绵延不绝，其形体之演变，犹如奔腾的江河，或分流，或汇聚，或激荡，或平缓，留下了丰富的历史印记。从甲骨文的古朴神秘，到金文的庄重典雅，再到篆书的圆转流畅，隶书的平直朴实，楷书的端正工整，直至行书、草书的奔放洒脱，每一个时代的字体变革，都反映了当时社会文化的脉搏。而在这宏大的字形演变长河中，还有一个微妙而重要的层面——字体的分歧与演变，即简化字、繁体字、异体字的出现。 简化字，是新中国成立后，为提高汉字使用效率，普及文化教育而进行的一次大规模的规范化改革。它以楷书为基础，选取笔画较少、结构较简单、易于书写和识别的字形作为通用规范，极大地降低了汉字的入门门槛，让更多人能够掌握和运用汉字。 繁体字，又称正体字，是汉字在简化改革前长期沿用的字形。它们保留了汉字更多的象形和指事意味，字形结构相对复杂，笔画较多。繁体字不仅承载着丰富的文化内涵，其字形本身也蕴含着深刻的造字智慧，是研究汉字起源、演变的重要依据，也是书法艺术的重要表现形式。 异体字，则是同一字在不同时期、不同地区、不同书写习惯下出现的、读音、意义相同但字形不同的字。异体字的存在，如同同一朵花在不同环境下展现出的不同姿态，它们丰富了汉字的书写形式，也为我们理解汉字的变异和传播提供了独特的视角。 然而，当我们深入探究汉字的简化、繁复与分歧时，常常会遇到一些困惑。 书写困境： 在阅读古籍、艺术作品，或是接触海外汉字文化时，繁体字和异体字常常让我们感到陌生，辨识困难。而在某些特定场合，如古体诗词创作，或是追求传统韵味的书法作品中，又需要熟练掌握这些“旧”字形。 辨正难题： 面对形似而义不同的字，或是意义相近但写法迥异的字，如何准确辨别，避免误读误用，是学习和研究中经常遇到的难题。尤其是在一些复杂的词汇中，一个细微的字形差异，可能就会导致整个词语意义的偏差。 文化隔阂： 随着全球化进程的加速，海峡两岸的文化交流日益频繁，但汉字字形的不同，却无形中构成了一道沟通的障碍。理解和掌握不同字形的读写，对于跨越文化鸿沟，增进相互理解至关重要。 学术研究： 对于古文献的整理、古文字的研究，以及对汉字发展演变规律的探索，准确理解和辨别各种字形，是进行深入学术研究的基石。 《文心字海：汉字演变与辨正》正是为解决这些实际问题而生。本书并非一本单纯的字典，更不是一个简单的字形列表。它是一部致力于梳理汉字演变脉络，深入剖析字形差异根源，并提供系统性辨正方法的著作。我们希望通过本书，帮助读者构建一个全面、清晰的汉字知识体系，从而自信地驾驭汉字的丰富世界。 二、 字形探源，文化溯洄 本书的精髓，在于其对汉字字形差异的深入挖掘和系统梳理。它不仅仅列举字形，更重要的是探究字形背后的逻辑和故事。 简化背后的逻辑： 对于简化字，本书将追溯其简化原则，分析其选取依据，例如“会意”的简化，“形声”的简化，以及取笔画少的字形等。我们将揭示，每一次简化都不是随意而为，而是基于对汉字结构和使用规律的深刻理解。例如，为何“门”简化为“门”，“马”简化为“马”，“车”简化为“车”，这些变化背后都有着清晰的演变轨迹。 繁体之美与智慧： 对于繁体字，本书将重点阐释其字形所蕴含的丰富信息。我们将从字源学的角度出发，解析繁体字中“象形”、“指事”、“会意”、“形声”等造字法的精妙之处。例如，为何“爱”字中间有一个“心”，为何“信”字是一个“人”言，这些都直接揭示了字的含义，体现了古人观察世界、表达思想的智慧。我们将引导读者欣赏繁体字中蕴含的文化底蕴和艺术价值，理解其作为汉字重要组成部分的不可替代性。 异体之谜与演化： 对于异体字，本书将深入探讨其产生的原因，例如地域性差异、书写习惯的演变、避讳等。我们将通过大量的实例，展示同一词语在不同时期的不同写法，以及它们之间是如何相互影响、逐渐演变的。例如，“恒”与“亙”，“后”与“后”，“国”与“國”，这些异体字的存在，为我们理解汉字的动态发展提供了生动的例证。 本书的结构设计，力求逻辑清晰，循序渐进，让读者能够从宏观到微观，逐步掌握汉字字形辨正的要领。 三、 辨正为要，应用为本 《文心字海：汉字演变与辨正》在理论梳理的基础上，更注重其实用性和应用性。 系统性对照： 本书的核心内容，将是围绕简化字、繁体字、异体字进行系统性的对照和辨析。我们将精选常用字、常用词，对它们在不同字形下的写法进行一一呈现，并详细解释其异同之处。这不仅仅是简单的罗列，而是基于严谨的考证和专业的梳理。 常见混淆字词辨析： 针对读者在学习和使用中容易混淆的字词，本书将进行专项辨析。例如，如何区分“己”与“已”、“朱”与“诸”、“讯”与“询”等。我们会从字形、读音、意义、用法等方面进行详细阐释，帮助读者彻底解决这些混淆问题。 词汇的字形演变： 汉字的演变并非孤立进行，它体现在词汇中。本书将选取一些具有代表性的词汇，追踪其构成字在不同时期字形的变化，以及这些变化对词汇意义理解的影响。例如，“憂”与“忧”，“龜”与“龟”，这些词汇的字形差异，能帮助我们更深入地理解词汇的演变。 阅读与书写指导： 对于希望提升古籍阅读能力，或是希望在书法创作中得心应手的读者，本书将提供实用的指导。我们将介绍一些辨认繁体字和异体字的技巧，以及在书写时需要注意的事项，帮助读者跨越字形障碍，畅游古今文字世界。 文化语境的解读： 汉字并非独立的符号，它与文化紧密相连。本书将引导读者理解，字形的演变背后，往往折射出社会文化、哲学思想、审美观念的变化。例如，一些字形的简化，反映了社会对效率的追求；而一些繁体字的独特结构，则体现了古人的天人合一的哲学思想。 四、 适用人群与价值 《文心字海：汉字演变与辨正》是一本面向广大汉字爱好者、文化研究者、教育工作者、语言文字工作者、以及所有希望深入理解汉字的人士的工具书和入门指南。 学生群体： 无论是小学、中学还是大学的学生，在学习语文、历史、国学等课程时，都会遇到与汉字字形相关的问题。本书能帮助他们建立扎实的汉字基础，提升阅读理解和书写能力。 古籍爱好者： 对于热衷于阅读古籍、诗词、碑文的读者，本书是他们攻克字形障碍的利器，能够帮助他们更轻松地进入古典文献的世界。 书法与艺术创作者： 书法家、篆刻家、艺术家在创作时，常常需要参考不同字形的演变，本书能够为他们提供丰富的字形资源和研究依据。 文化交流者： 随着两岸三地及海外华人交流的日益密切，理解和掌握不同字形，是促进文化理解和消除隔阂的重要一步。 语言文字研究者： 本书的严谨考证和系统梳理，能够为语言文字研究者提供宝贵的参考资料，促进对汉字演变规律的深入探讨。 结语 汉字，是中华文明的活化石，是民族文化的基因密码。理解汉字的演变与辨正，就是理解中华文明的进程，就是传承和发扬民族文化的精髓。《文心字海：汉字演变与辨正》以其严谨的态度、系统的梳理、实用的方法，致力于为读者打开一扇通往汉字深层世界的大门。我们相信，通过阅读本书，您将不仅掌握字形的辨认，更能体会到汉字之美，感悟中华文化的博大精深，从而更加自信地遨游于文字的海洋，体验文字带给您的无限魅力。

评分☆☆☆☆☆

我是一名对汉字充满好奇心的人，常常在阅读过程中遇到一些不熟悉的字形，这让我对汉字的多样性和演变过程产生了浓厚的兴趣。这本书的出现，无疑是我一直以来都在寻找的。从外观上看，它的设计非常朴实，但却透露出一种严谨和专业的气息。我特别喜欢它厚实的纸张和清晰的字体，让人在翻阅时感到舒适和安心。我期待这本书不仅能够提供准确的字词对照，还能深入浅出地讲解一些关于汉字演变的历史和文化背景。了解一个字的来龙去脉，往往能帮助我更好地理解其含义和用法。我希望这本书能成为我深入探索汉字世界的助手，让我对汉字的美感和智慧有更深的体会，不仅仅是简单的查阅，更是一种知识的沉淀和文化的熏陶。

评分☆☆☆☆☆

我一直对文字的演变过程特别着迷，总觉得每一个汉字背后都隐藏着一段故事。这本书的出现，对我来说就像是打开了一扇新世界的大门。我喜欢它厚重的质感，感觉每一页都承载着知识的重量。初步翻阅，我发现它的编排方式非常直观，查找起来应该会很方便。我尤其期待书中能够详细地解释一些我们现在已经不常用的异体字，了解它们为何产生，又为何逐渐消失，这对我理解汉字的生命力非常有帮助。我设想，当我在阅读古文或者欣赏书法作品时，遇到不认识的字，能够立刻查阅这本书，不仅知道它的意思，还能了解它与简化字、繁体字之间的渊源，这将会极大地提升我的阅读体验和理解深度。我非常欣赏这种对汉字文化精髓的挖掘和呈现，它不仅仅是一本工具书，更像是一部微型的汉字史。

评分☆☆☆☆☆

刚拿到这本《简化字繁体字异体字对照字典》，我迫不及待地翻开，虽然还没有开始正式的学习，但仅仅是浏览目录和几个抽样页码，就已经让我感到了它的“分量”。我一直对汉字的学习充满了热情，尤其是在接触一些古籍或者文学作品的时候，常常会遇到一些似是而非的字，要么是繁体字，要么是现在已经不常用的异体字，这总是让我感到有些困扰。我希望这本书能成为我解决这些困扰的“宝典”。我注意到它在排版上非常清晰，即使是密集的字条，也分门别类，条理分明，这种设计能够大大提升查阅的效率。而且，我隐约感觉到，这本书不仅仅是简单的字词对照，可能还蕴含着一些关于汉字演变的历史背景或者有趣的考证，这让我非常期待。毕竟，学习语言的过程，如果能了解其背后的文化和历史，会更加有趣和深刻。

评分☆☆☆☆☆

对于我这个经常需要查阅古籍，或者说对文字的细微差别格外敏感的人来说，拥有一本能够清晰区分简化字、繁体字以及各种异体字的工具书，绝对是件令人欣喜的事情。拿到这本书，我第一眼就被它沉甸甸的质感所吸引，这是一种可靠的、厚实的感觉。我期待书中不仅能够提供直观的对照，更希望它能有一些关于这些字词演变的历史背景介绍，或者一些有趣的考据。比如，为什么一个字会有这么多不同的写法？它们在历史上扮演过什么样的角色？这本书的出现，让我觉得我的汉字学习之路不再孤单，有了一个坚实的后盾。我喜欢这种精益求精的态度，就像精心打磨一件古董一样，把每一个字都呈现得清晰而有温度，这让我对它的内容充满了信心。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计非常朴实，没有过多花哨的图形，那种老派的排版方式反而给人一种踏实、可靠的感觉。我拿到它的时候，最先吸引我的是它厚实的纸张和略带泛黄的颜色，仿佛穿越回了那个手不释卷的年代。我尤其喜欢它在装帧上的细节，比如线装的部分，翻阅起来非常平整，即使是查阅那些细小的笔画，也不会有任何阻碍。作为一名对汉字演变颇感兴趣的业余爱好者，我一直渴望能有一本能够系统梳理简化字、繁体字以及那些曾经存在却被淘汰的异体字的工具书。这本书虽然我还没来得及深入研读，但仅从它的外观和初步的翻阅感受，就足以让我对它的内容充满期待。我预感它一定是一位默默耕耘的学者，用严谨的态度打磨出的诚意之作，值得我花时间去细细品味其中的奥秘。这种专注于内容本身的包装，恰恰是最能打动我这种“细节控”的。

评分☆☆☆☆☆

不知道原来这本字典这么小

评分☆☆☆☆☆

非常好!很喜欢!

评分☆☆☆☆☆

还行。

评分☆☆☆☆☆

用了些日子了增长知识学习学习

评分☆☆☆☆☆

不是多好，字不是按拼音顺序编排的，不好查

评分☆☆☆☆☆

很好

评分☆☆☆☆☆

查询起来很方便，但是内容太简单了，书也没想象中大，有点失望

评分☆☆☆☆☆

老爸要买的 好是好在可以繁简互查 就是价格不便宜

评分☆☆☆☆☆

东西不错，价格合适。