##雇私傢偵探拍下異國女兒的成長過程，感動於自己深沉的父愛，夢幻聯動到Mona 那黑幫老大爹同樣的操作。隻能說，有錢纔能玩這種遊戲。寫日本城市和鄉村的韻味，世界各地的人來這裏朝聖和泅渡，日本人對生死的態度，尤其是地震核爆那段是全書最精彩的部分。

##還行 當翻開這本《狐狸的灼心》時，我是很驚訝的，因為不敢相信一個法國作傢竟然將“日式美感”刻畫得如此敏銳細膩。 本書的作者妙莉葉·芭貝裏是一位優秀的法國女性作傢，與大部分人一樣，我瞭解她是因為《刺蝟的優雅》同名電影，如今閱讀瞭她的書，不禁感嘆，這位作傢不僅有著超高...  

##還行 當翻開這本《狐狸的灼心》時，我是很驚訝的，因為不敢相信一個法國作傢竟然將“日式美感”刻畫得如此敏銳細膩。 本書的作者妙莉葉·芭貝裏是一位優秀的法國女性作傢，與大部分人一樣，我瞭解她是因為《刺蝟的優雅》同名電影，如今閱讀瞭她的書，不禁感嘆，這位作傢不僅有著超高...  

##主人公身邊的親友陸續故去（密集程度快要趕上懸疑推理作品的設定x）。上野春有著天賦型的商業頭腦，走齣山林，成為京都知名的藝術品商人。他流連情場，情人很多，但被朋友笑說他視女人於無物，不懂男女之間的愛。一段與法國女人莫德·阿爾當的露水情緣改變瞭上野春的半生。那十天的愛戀裏，春忽視莫德聽到平安時代與狐狸的故事時的憂傷陰鬱，沉溺在愛欲當中。莫德離開，懷孕，警告上野春不要試圖靠近她和女兒，不要聯係她們。從最初的輕衊到後來的逐漸接受，春開始雇人找到莫德在巴黎的住處，持續跟進拍攝女兒羅絲的成長記錄。待到他個人生命即將終結，他纔飛去巴黎偶遇羅絲（已經三十年左右過去），並沒有相認又返迴京都。他沒有給予女人（特彆是莫德）的愛，最終都給瞭羅絲，以遠距離的方式。他時刻用很“日本”的方式去看待無形之物，包括愛與救贖。

##還行 當翻開這本《狐狸的灼心》時，我是很驚訝的，因為不敢相信一個法國作傢竟然將“日式美感”刻畫得如此敏銳細膩。 本書的作者妙莉葉·芭貝裏是一位優秀的法國女性作傢，與大部分人一樣，我瞭解她是因為《刺蝟的優雅》同名電影，如今閱讀瞭她的書，不禁感嘆，這位作傢不僅有著超高...  

##懷著對《刺蝟與優雅》的高期待來看，結果還蠻失望的。十三萬字的小開本，裝幀很文藝，書的外觀整體很棒。異文化碰撞的主題本來也很有意思，但書中的細節堆砌沒有拼湊成明晰的圖像，許多對白乍一看沒什麼意義，仔細一想原來還真沒意義……再怎麼花費筆墨詳盡描繪，帶來的也隻有偏離本質的錯位感。

##譯文極好，傳遞齣原文那種通透的美感：“月光瀉在木質錶麵上，浴水清澈粼粼。大大的扁柏木浴盆已被用得光潤，與無棱的落地窗平行而置；玻璃宛如一張綳緊的畫布，透映齣室外的瀑布景觀。在前景中，可以看到柏樹的樹乾，樹根處長著一簇簇吊鍾，其紅色的花枝在黑暗中如披上瞭一層銀衣......他一動不動地漂浮在水中，任由自己隨水流、石頭、星星、樹木、日本和沉睡的大山飄蕩。過瞭很久，烏雲遮住瞭月亮，陣雨驟降，浴盆的水、如注的雨和天空交融在一起。”P.S. 很喜歡這個封麵❤️