2009年英文版贺岁书 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

人民美术出版社 著

图书标签:

• 贺岁
• 英文
• 2009
• 节日
• 新年
• 礼品
• 祝福
• 文化
• 海外
• 英语学习
• 家庭

店铺： 广影图书专营店

出版社： 人民美术出版社

ISBN：9787102044644

商品编码：29692136591

包装：平装

出版时间：2008-11-01

基本信息

书名:2009年英文版贺岁书

定价：125.00元

售价：85.0元,便宜40.0元,折扣68

作者:人民美术出版社

出版社：人民美术出版社

出版日期：2008-11-01

ISBN：9787102044644

字数：

页码：109

版次：1

装帧：平装

开本：16开

商品重量：0.322kg

编辑推荐

---

内容提要

---

《2009年英文版贺岁书》内容包括：THE SPRING FESTIVAL、THE IMAGE OF OX IN TRADITIONAL CHINESE CULTURE、FAMOUS PEOPLE BORN IN THE YEAR OF THE OX、FAMOUS CH1NESE PEOPLE BORN IN THE YEAR OF THE OX、FAMOUS FOREIGN PEOPLE BORN IN THE YEAR OF THE OX、THE OX IN THE VISUAL ART、PAINTING、STAMP、SEAL、CALENDAR 2009等。

目录

---

作者介绍

---

文摘

---

序言

---

《2009年英文版贺岁书》是一部为迎接2009年新春而特别策划的英文读物。这本书并非单一类型的作品，而是融汇了多种文化元素与文学形式，旨在为读者提供一个集知识性、趣味性、艺术性于一体的阅读体验。它巧妙地将中国农历新年的传统习俗、文化寓意与西方读者易于理解和接受的叙述方式相结合，力图搭建一座跨越文化理解的桥梁。 内容构成与主题探索： 本书的主要内容围绕着“新开始”、“希望”、“团聚”和“繁荣”这几个核心主题展开，这些主题在中国农历新年文化中具有至关重要的地位。 文化溯源与节日意义： 开篇部分深入浅出地介绍了农历新年的起源，追溯其历史渊源，解释了“年”的传说、生肖的由来以及它们在中国传统文化中的象征意义。作者们通过生动的语言和翔实的史料，向读者展示了这个节日如何从古老的祭祀活动演变成如今家庭团聚、辞旧迎新的盛大庆典。生肖作为中国独有的文化符号，在书中得到了细致的解读，每一个生肖的特性、传说以及与2009年（牛年）的关联都将得到详尽的阐述。牛在中国文化中象征着勤劳、踏实、坚韧和力量，这些品质在书中将被赋予新的解读，鼓励读者在新的一年里秉持这些美德，迎接挑战，实现目标。 传统习俗与现代演绎： 本书详细描绘了农历新年期间的各项传统习俗，例如贴春联、放鞭炮（在现代社会中，对环保和安全的考量下，其替代形式也会被提及）、吃年夜饭、拜年、发红包、舞龙舞狮等。这些习俗在书中不仅仅是被静态地罗列，而是通过故事、图文并茂的介绍，让读者感受到其中蕴含的家庭温情、社区活力以及人们对美好生活的期盼。同时，书中也会探讨这些传统习俗在当代社会背景下的演变与创新，例如网络拜年、电子红包等新形式的出现，体现了文化的传承与发展。 文学与艺术的融合： 为了丰富读者的阅读体验，《2009年英文版贺岁书》特别收录了一些与新年主题相关的文学作品和艺术欣赏。这可能包括： 原创故事与寓言： 以牛年为灵感的原创短篇故事，这些故事可能围绕着勤劳耕耘、家庭和睦、勇敢面对困难等主题，用生动的情节和鲜活的人物来传递积极向上的价值观。 诗歌与散文： 精选或原创一批描绘春节景象、抒发新年情感的诗歌和散文。这些作品语言优美，意境深远，能够让读者在字里行间感受到东方文化的独特韵味。 艺术鉴赏： 介绍与中国新年相关的传统艺术形式，如剪纸、中国画、书法等，并配以精美的插图。特别是与牛相关的艺术作品，将展现不同艺术家对牛这一形象的独特诠释。 实用信息与跨文化指南： 为了帮助西方读者更好地理解和参与农历新年，本书还包含了一些实用的信息和跨文化交流指南。 节日食谱： 介绍一些在中国新年期间常见的、寓意吉祥的传统美食，并提供简易的英文食谱，让读者有机会在家中尝试制作，体验舌尖上的年味。例如，饺子的象征意义、年糕的“年年高”的寓意等。 问候语与礼仪： 提供一些常用的中文新年祝福语及其英文翻译和发音指导，以及关于拜年、送礼等方面的基本礼仪，帮助读者在与华人朋友庆祝新年时更加得体。 文化禁忌与习俗： 简要介绍一些在中国新年期间需要注意的文化禁忌和习俗，以避免误解或冒犯，促进更和谐的文化交流。 新年的展望与寄语： 在全书的结尾部分，作者们会借2009年牛年的到来，对所有读者送上新年的祝福和展望。这部分内容通常会充满积极、乐观的情感，鼓励读者在新的一年里设定新的目标，努力实现梦想，并传递对和平、幸福与繁荣的共同祝愿。 创作风格与目标读者： 《2009年英文版贺岁书》的创作风格力求做到既保持中国文化的原汁原味，又兼顾西方读者的阅读习惯和理解能力。语言上，采用清晰、流畅、易于理解的英文，避免过多的专业术语和晦涩的表达。叙事方式上，善于运用故事性、形象化的手法，让抽象的文化概念变得生动有趣。 本书的目标读者群体广泛，包括： 对中国文化感兴趣的西方读者： 渴望了解中国传统节日，特别是农历新年及其背后的文化含义。 在海外的华人社区： 作为一本精美的英文读物，可以帮助海外华人向朋友和家人介绍自己的文化。 对跨文化交流感兴趣的教育工作者和学生： 是一份极佳的教学辅助材料。 任何希望在新年之际获得一份独特、有内涵的读物的人： 无论是作为礼品，还是自我阅读，都能带来特别的收获。 总而言之，《2009年英文版贺岁书》是一部精心编撰的、旨在分享中国农历新年喜悦与文化精髓的英文读物。它通过多角度、多层次的内容呈现，让读者在领略中国传统文化魅力的同时，也能感受到新的一年所带来的希望与活力。这本书不仅仅是一本应景的节日读物，更是一扇了解东方文化、促进跨文化理解的窗口。它以一种温暖而友好的方式，邀请世界各地的读者共同感受农历新年的独特魅力，并在新的一年里，收获属于自己的吉祥与繁荣。

评分☆☆☆☆☆

这本书，对于一个对中国传统文化充满好奇的外国朋友来说，简直是一份绝佳的礼物。我当初收到这本书的时候，是因为我的一个中国朋友送给我的，她希望我能通过这本书更了解她的文化。这本书的优点在于，它并没有用说教的方式来介绍春节，而是通过讲故事、描绘场景，将春节的喜悦和意义自然地传递出来。书中的语言流畅而优美，即使是对于英文非母语的我来说，阅读起来也毫不费力。我特别喜欢书中关于“红包”的解释，它不仅说明了红包的物质价值，更强调了其中包含的长辈对晚辈的祝福和期盼，这种情感的传递，即使跨越文化，也能让人感受到其中的温暖。此外，书中还穿插了一些简短的诗歌和谚语，这些都给阅读增添了文学色彩，也让我领略到了中文表达的独特魅力。我记得有一个章节专门讲述了各地庆祝春节的不同习俗，比如北方吃饺子，南方吃汤圆，还有一些地方特有的庙会和灯会，这让我看到了中国文化的多样性和丰富性。这本书的插图也功不可没，那些水墨风格的画面，充满了东方韵味，将节日的喜庆和传统的意境完美地融合在一起，让人赏心悦目。

评分☆☆☆☆☆

拿到这本《2009年英文版贺岁书》，我首先被它的字体所吸引，那种典雅的衬线体，在英文阅读时增添了一种古朴的仪式感，特别是在阅读那些关于新年传统习俗的章节时，感觉就像在翻阅一本古老的文献，充满了智慧和历史的沉淀。书中的内容，虽然用的是英文，但对中国农历新年的各种传统活动的描述，却异常细致入微。我印象最深刻的是，书中详细介绍了“压岁钱”的由来和意义，以及为什么要在新年期间拜访长辈，这些看似简单的习俗，在作者的笔下却被赋予了深刻的文化内涵，让我这个在国外长大的华人，重新审视和认识了这些我们习以为常的传统。作者在描述年夜饭的场景时，更是用了很多生动的形容词，将那些代表吉祥寓意的菜肴，如鱼、饺子、年糕等，描绘得栩栩如生，让人隔着文字都能闻到那股香气，感受到那种阖家团圆的温馨氛围。书中还穿插了一些关于十二生肖的介绍，用非常有趣且富含哲理的方式解读了每个生肖的特点，我特别喜欢关于龙年的那一部分，觉得它非常准确地捕捉到了龙在中国文化中象征的强大、吉祥和尊贵。这本书不仅仅是给孩子们看的，对我这样成年人来说，也是一次宝贵的文化学习和情感唤醒。

评分☆☆☆☆☆

这本2009年的英文版贺岁书，与其说是一本“书”，不如说是一扇通往春节这个宏大节日体验的窗口。我当时是作为研究中国民俗文化的学生，偶然间在一家旧书店里发现了它。一开始，我只是被它那个充满年代感的封面所吸引，但翻开之后，我立刻被书中严谨而又不失趣味的叙述方式所打动。它不像一般的介绍性读物那样枯燥乏味，而是用一种非常细腻的笔触，描绘了春节期间家庭成员之间的互动、邻里之间的问候，以及孩子们收到压岁钱时的那种雀跃心情。书中对于“年”这个概念的解释，更是让我耳目一新，它不仅仅是一个时间上的概念，更是一种象征，代表着辞旧迎新、祈求好运的特殊时期。我特别欣赏书中对“团圆”这个主题的深入挖掘，它强调了春节不仅仅是家人的聚会，更是情感的凝聚和传承。我记得书中有一个关于“除夕夜”的篇章，详细描绘了家家户户灯火通明，共享丰盛晚餐的场景，那种温暖、祥和的气氛，即使隔着文字，也能深深地感染到我。这本书让我意识到，春节的意义远不止于表面的庆祝活动，它承载了深厚的家庭观念和文化价值观，是中华民族最重要的情感纽带之一。

评分☆☆☆☆☆

拿到这本2009年的英文版贺岁书，就像是收到了一份来自过去的老朋友的问候。我是在一次偶然的机会下，在亲戚家的书架上发现的，当时就被它那种复古的封面设计和略微泛黄的书页所吸引。这本书给我的感觉非常亲切，仿佛是一位长辈在娓娓道来，讲述着关于春节的各种故事和习俗。它没有使用华丽的辞藻，而是用一种非常朴实、真挚的语言，描绘了春节期间家家户户忙碌而又温馨的景象。我尤其喜欢书中对“贴春联”和“放鞭炮”的描述，它不仅仅是简单地介绍这些习俗，而是深入地阐释了它们所蕴含的美好寓意——对新年的期盼，对吉祥的追求，以及对旧岁的告别。书中的插图也很有特色，虽然不是现代风格，但那种略显粗犷的线条和质朴的色彩，却恰恰契合了那个年代的怀旧氛围，让人感受到一种纯粹的年味。我记得有一个章节，讲述了孩子们在春节期间是如何玩耍和庆祝的，那些关于舞龙灯、猜灯谜的情景，让我回忆起自己小时候的快乐时光。这本书让我觉得，春节不仅仅是一个节日，更是一种情感的寄托，一种文化的传承，一种连接过去与现在的纽带。它让我更加珍视自己的文化根源，也更加懂得在忙碌的生活中，去感受和传递这份节日的温暖。

评分☆☆☆☆☆

哇，这本2009年的英文版贺岁书，真是一本让人爱不释手的老朋友了！每次翻开，都感觉回到了那个充满期待和喜悦的农历新年。书的装帧就很用心，那种厚实的纸张，摸上去有一种沉甸甸的质感，封面上的插图更是充满了节日的温馨，色彩鲜艳但不刺眼，仿佛能听到鞭炮声和家家户户团聚的欢声笑语。我记得当时收到这本书的时候，就迫不及待地打开了。虽然是英文版，但那些描绘新年习俗、传统美食和家庭团聚的文字，即使是通过翻译，也能感受到其中蕴含的情感。书中的一些插画，特别是那些描绘舞龙舞狮、剪纸艺术以及家人围坐吃年夜饭的场景，都非常生动，充满了浓浓的年味。我尤其喜欢其中一个关于“年兽”的故事，用一种非常巧妙的方式解释了为什么会有燃放鞭炮和穿红色的习俗，既有教育意义，又不会让孩子感到害怕。这本书不仅仅是一本读物，更像是一张通往过去时光的门票，每次阅读都能唤起我对于童年新年最美好的回忆，那种纯粹的快乐和家人的温暖，至今仍让我心潮澎湃。它让我有机会以一个更广阔的视角去理解和欣赏春节文化，即使是漂洋过海，这份节日的意义依然如此深厚。