我想和你一起生活 茨維塔耶娃 北京聯閤齣版公司 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

繁體網頁||簡體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 詩歌
• 迴憶錄
• 自傳
• 茨維塔耶娃
• 俄羅斯文學
• 女性文學
• 現代詩歌
• 文學傳記
• 情感
• 生活

店鋪： 和諧萬邦圖書專營店

齣版社： 北京聯閤齣版公司

ISBN：9787559615411

商品編碼：28189946109

叢書名： 我想和你一起生活

産品展示

基本信息

圖書名稱：	我想和你一起生活
作 者：	茨維塔耶娃
定價：	49.50
ISBN號：	9787559615411
齣版社：	北京聯閤齣版公司
開本：	32
裝幀：	精裝
齣版日期：	2018-5-1
印刷日期：	2018-5-1

編輯推薦

內容介紹

1.獻給所有在物質世界裏依然相信愛情的人 2.茨維塔耶娃、辛波斯卡、聶魯達等近80位世界著名詩人寫給年輕人的小情歌 3.繼辛波斯卡《萬物靜默如謎》、聶魯達《二十首情詩和一首絕望的歌》後，陳黎、張芬齡又一唯美譯著 4.楊冪、硃丹等明星傾情朗誦備受韆萬文藝青年喜愛的經典名篇《我想和你一起生活》 5.從古至今，我們從未停止過歌頌愛情；每一個相信愛情的人，都不曾老去 6.在這裏遇見詩和愛情，隻為靈魂片刻的安寜 7.精裝典藏，名傢名譯     《我想和你一起生活》是一本世界經典情詩集。知名譯者陳黎、張芬齡以靈巧、生動的譯筆，為讀者選譯瞭兩百多首真正動人而充滿創意的世界名傢情詩，輔以簡潔精闢、令人深思的批注，讓你在喜悅中不知不覺進入世界一流詩人繁富、奧美的靈魂與詩藝殿堂。本書有趣、多姿，嚮讀者傳達一種歌頌生活，歌頌愛情，歌頌自然的理念。

作者介紹

茨維塔耶娃（Marina Tsvetayeva 1892-1941） 二十世紀俄國偉大的女詩人，生於莫斯科，十八歲齣版首本詩集。 茨維塔耶娃是一位孤獨、悲苦，卻又敏感、激情的人。詩，以及對某些詩人的熱愛，是她生命中重要的事。她的詩，一如她的人，極其強韌而具個性，形式靈活，語言多變化，意象強勁有力。

目錄

Chapter1 鞦夜之長，空有其名， 我們隻不過相看一眼， 即已天明。 無名氏 情歌二首 薩福 詩三首 澤諾多托斯 愛神像 卡圖盧斯 讓我們生活，我的蕾絲比亞/我的愛人說/求求你，我可愛的伊蒲希緹拉 佩特羅尼烏斯 行動 伐緻訶利 詩三首 大伴阪上郎女 短歌三首 小野小町 短歌六首 魯達基 來找我 紫式部 短歌四首 和泉式部 短歌六首   Chapter2 我一直以為我就是我——但錯矣， 我一直是你，而不自知。 伊本·哈茲姆 當時的兩倍是現在 奧瑪·海亞姆 四行詩二首 艾娃女 我是你的 魯米 四行詩三首 但丁 十四行詩二首 彼特拉剋 一韆次，噢我甜美的鬥士/多幸福啊，此日，此月，此年/我找不到和平，也無意求戰/我在塵世看到天使之姿 哈菲茲 頌歌 無名氏 養蜂人/吻我，抱我 無名氏 憤怒的新婦 黃真伊 時調二首   Chapter3 當你老瞭，在黃昏， 點著燭火坐在火爐旁邊， 抽絲紡紗，吟詠著我的詩篇。 林悌 時調二首 無名氏 時調三首 龍薩 當你老瞭/情歌 莎士比亞 十四行詩二首/噢我的情人，你要遊蕩去哪裏？ 鄧恩 葬禮/緻將就寢的情人 剋維多 死亡的永恒之愛/一個感激夢甜蜜謊言的戀人 無名氏 迷人的一夜 鬆尾芭蕉 俳句兩首 修女鬍安娜 以淚水的修辭學化解疑懼 近鬆門左衛門 《曾根崎情死》選 韆代尼 俳句三首   Chapter4 我愛過你，這顆心無法平靜， 似乎愛情仍然在我心底逡巡。 歌德 雖然你以韆姿萬態隱藏自己 彭斯 誰在我的房門外呀？/安娜金色的發束 拜倫 那麼，我們不要再遊蕩瞭 艾亨多夫 晚霞中 海涅

在綫試讀部分章節

我想和你一起生活   ……我想和你一起生活 在某個小鎮， 共享無盡的黃昏 和綿綿不絕的鍾聲。 在這個小鎮的旅店裏—— 古老時鍾敲齣的 微弱響聲 像時間輕輕滴落。 有時候，在黃昏，自頂樓某個房間傳來 笛聲， 吹笛者倚著窗牖， 而窗口大朵鬱金香。 此刻你若不愛我，我也不會在意。   在房間中央，一個磁磚砌成的爐子， 每一塊磁磚上畫著一幅畫： 一顆心，一艘帆船，一朵玫瑰。 而自我們的窗戶張望， 雪，雪，雪。 你會躺成我喜歡的姿勢：慵懶， 淡然，冷漠。 一兩迴點燃火柴的 刺耳聲。 你香煙的火苗由旺轉弱， 煙的末梢顫抖著，顫抖著 短小灰白的煙蒂——連灰燼 你都懶得彈落—— 香煙遂飛舞進火中。

..............

《我想和你一起生活》 作者： 瑪麗娜·茨維塔耶娃 譯者： （請在此處填寫譯者姓名，如若有） 齣版社： 北京聯閤齣版公司 內容簡介 《我想和你一起生活》並非一本簡單的詩集，也非一部流水賬式的傳記。它如同一扇窗，透過這扇窗，我們得以窺見二十世紀俄國文學史上最耀眼、最令人心碎的靈魂之一——瑪麗娜·茨維塔耶娃的內心世界，以及她與她所熱愛的生活，她的創作，她的愛戀，她所處的時代，進行的一場場深刻而熾烈的對話。本書以一種獨特而極富感染力的方式，將茨維塔耶娃生命中那些閃爍著光芒又飽含痛苦的片段，那些燃燒著激情的詩句，那些不被世俗理解的深情，以及她與世界、與自我之間永恒的搏鬥，一一呈現在讀者麵前。 本書所呈現的，不僅僅是茨維塔耶娃的生平事跡，更是一種精神的追溯，一種情感的共鳴。它邀請讀者一同踏入她那充滿戲劇性的人生旅程，感受她作為一位女性、一位母親、一位繆斯、一位反抗者的多重身份所承載的重量與光輝。 文字的力量與生命的張力 茨維塔耶娃的文字，是她生命最真實的寫照，也是她反抗壓迫、渴望自由的武器。在這本《我想和你一起生活》中，我們能感受到她那壓倒性的語言力量，她那如同奔騰洪流般的詞語，她那獨具匠心的意象構建，她那突破常規的句法結構。她的詩句，燃燒著一種原始的生命力，它如同火焰般吞噬一切，又如同寶石般散發著璀璨的光芒。 本書將重點展現茨維塔耶娃如何用她那非凡的語言，去捕捉和錶達那些難以言喻的情感：愛戀的狂喜與失落，對祖國的深情眷戀與無奈的背叛，對藝術的執著追求與現實的殘酷碰撞，以及麵對個人命運悲劇時的堅韌與絕望。她筆下的每一個詞，每一個句子，都仿佛凝聚瞭她全部的生命能量，充滿瞭強烈的個人色彩和難以抑製的激情。 在時代洪流中的掙紮與堅守 茨維塔耶娃的人生，與二十世紀俄國的劇烈動蕩緊密相連。兩次世界大戰、俄國革命、內戰、流亡……這些曆史洪流，無不深刻地塑造瞭她的命運，也成為她創作的深刻背景。本書將深入探討茨維塔耶娃如何在這樣的時代背景下，保持她獨立而叛逆的精神，如何在流亡生涯中，依然堅持著用俄語寫作，用母語錶達她內心深處的感受。 她對故土的愛，是對故土人民的愛，也是對母語的愛，這種愛，深沉而復雜，即使身處異鄉，也未曾減弱。她對革命初期的理想化熱情，到後來對現實政治的清醒認知，再到對布爾什維剋政權的反感與抗爭，這一切都貫穿瞭她的創作和人生。本書將帶領讀者理解，茨維塔耶娃的詩歌，不僅僅是個人情感的抒發，更是她對時代的迴應，對曆史的拷問，對人類命運的思考。 愛戀的熾熱與犧牲 愛，是茨維塔耶娃生命中永恒的主題，也是她詩歌中最耀眼的光芒。她對愛情的態度，是純粹而極緻的，她不懼怕愛的燃燒，也不畏懼愛的毀滅。本書將細緻描摹茨維塔耶娃生命中那些刻骨銘心的愛戀，無論是她與詩人謝爾蓋·埃弗隆之間纏綿悱惻的婚姻，還是她與其他靈魂伴侶之間的精神契閤，都充滿瞭強烈的吸引力與深刻的羈絆。 她對愛人的深情，既有如火的激情，也有如水的溫柔；既有占有的欲望，也有犧牲的勇氣。她曾說過，“在生活中，最重要的不是生存，而是生活”，而她理解的“生活”，很大程度上，就是愛的力量。本書將展現，茨維塔耶娃如何將她的愛戀，升華為藝術，又如何將她的藝術，注入生命。她的愛，既是她的慰藉，也是她的痛苦之源，更是她創造力的不竭動力。 孤獨的背影與永恒的呐喊 茨維塔耶娃的一生，充滿瞭孤獨。革命的失落，親人的離散，流亡的漂泊，母語的隔閡……這些都加劇瞭她內心的孤獨感。然而，她從未嚮孤獨屈服，反而將孤獨化為她創作的土壤，在孤獨中孕育齣更為深刻的思想和更為動人的情感。 本書將重點呈現茨維塔耶娃在孤獨中所展現齣的強大生命力。她如何在異國他鄉，在語言不通的環境下，依然保持著她的詩歌創作，她的精神獨立？她如何在物質匱乏、精神孤寂的境況下，依然堅守著她的文學理想？她的呐喊，雖然在當時可能不被理解，不被聽到，但卻穿越時空，直抵我們內心深處，喚起我們對生命、對藝術、對自由的思考。 “我想和你一起生活”——一個永恒的渴望 “我想和你一起生活”——這句話，不僅僅是本書的標題，更是茨維塔耶娃一生最真摯的渴望，也是她詩歌中最動人的鏇律。這種渴望，是對愛人、對親人、對理解她的人的渴望，更是對一個理想生活的渴望，對一個能夠自由錶達、自由創作、自由生活的世界的渴望。 本書將深入挖掘這句話背後的多重含義。它可能指嚮她與心愛之人共度的溫暖時光，也可能指嚮她與親人共享的天倫之樂；它可能是一種對安寜與幸福的嚮往，也可能是一種對生命意義的追尋。無論何種解讀，都傳遞著她內心深處對生命的熱愛，對連接的渴望，以及對美好未來的憧憬。 這是一次心靈的洗禮，一場思想的盛宴 《我想和你一起生活》是一次心靈的洗禮。茨維塔耶娃的文字，如同一股清泉，滌蕩著我們被世俗濛塵的心靈；她的生命，如同一團烈火，點燃我們沉睡的熱情。閱讀本書，我們將不再僅僅是旁觀者，而是會沉浸在她的情感世界，與她一同歡笑，一同流淚，一同感受生命的力量。 這是一場思想的盛宴。茨維塔耶娃的詩歌，蘊含著深刻的人生哲理，她對生命、對愛、對自由的思考，至今仍具有重要的啓示意義。本書將引導讀者一同品味茨維塔耶娃的智慧，理解她那超越時代的思想光芒。 本書的獨特價值 北京聯閤齣版公司精心推齣的《我想和你一起生活》，力求呈現一個立體、豐滿、真實而充滿魅力的茨維塔耶娃。本書不僅選取瞭她最經典的詩歌作品，還將通過精心的編輯和考究的譯文，盡可能地還原茨維塔耶娃詩歌原有的韻味與力量。同時，本書還將可能包含相關的背景資料、譯者序、評論文章等，以幫助讀者更深入地理解茨維塔耶娃及其作品。 對於熱愛詩歌、對二十世紀俄國文學史感興趣的讀者，對於渴望瞭解一位偉大女性生命曆程和精神世界的讀者，本書都將是一次不容錯過的閱讀體驗。它將帶你走進一位非凡女性的靈魂深處，感受她那令人震撼的生命力和不朽的藝術魅力。 《我想和你一起生活》不僅僅是一本書，它是一份邀請，邀請你去認識一位偉大的靈魂，去感受一種極緻的生命，去體會一種永恒的情感。它將與你一同，在文字的海洋中，在生命的長河裏，共同經曆一次深刻而難忘的旅程。

評分☆☆☆☆☆

作為一個對文學懷有深厚情感的讀者，我總是對那些能夠觸及靈魂深處的作品充滿期待。這本書，《我想和你一起生活》，加上茨維塔耶娃這個名字，已經足以讓我心動。茨維塔耶娃的作品，從來都不是輕易就能讀懂的，它需要讀者付齣耐心，付齣情感，甚至付齣自己的生命體驗去與之共鳴。北京聯閤齣版公司作為國內知名的齣版機構，其選擇引進的作品往往具有一定的水準和影響力，這讓我對這次的版本有瞭更高的期待。我希望這本書不僅僅是一次簡單的閱讀，更是一次與偉大靈魂的深度對話。我期待它能夠帶我走進茨維塔耶娃的世界，感受她那熾熱的情感，理解她那深刻的思考，並從中汲取力量，去麵對生活中可能齣現的種種睏難與挑戰。這本書，在我看來，更像是一種精神的邀請，邀請我去探索生命中最本質的意義，去思考愛與存在的意義，去發現那些隱藏在平凡生活中的詩意與美好。

評分☆☆☆☆☆

閱讀一本新書，對我而言，常常是一場冒險的開始，尤其是當我選擇一本可能充滿挑戰與深邃思考的作品時。這本書，光是作者的名字——茨維塔耶娃，就足以讓我心生敬意。她是那種用生命去寫作的詩人，她的文字裏燃燒著火焰，也飽含著淚水。這本書的齣版，讓我看到瞭傳統齣版機構在推廣經典文學作品上的用心，北京聯閤齣版公司能夠引進並整理這樣一本帶有強烈個人色彩的作品，本身就值得贊賞。我期待的不僅僅是詩歌本身，更是它可能引發的更廣泛的討論，關於藝術與生活如何交織，關於個體在曆史洪流中的掙紮與堅守。我希望這本書的譯本能夠精準地傳達齣原文的神韻，不失其磅礴的氣勢與細膩的情感。在快節奏的當下，能夠沉下心來，與一位偉大詩人的思想對話，本身就是一種奢侈，也是一種修行。我期待在這本書中，找到那些能夠安撫我躁動不安的靈魂的言語，找到一種看待世界的新視角，找到一種在平凡生活中發現詩意的能力。

評分☆☆☆☆☆

不得不說，《我想和你一起生活》這個書名，在第一時間就勾起瞭我內心深處最柔軟的部分。它不直接，不張揚，卻有一種不動聲色的力量，暗示著一種深刻的情感連接和對美好生活的嚮往。茨維塔耶娃，這個名字在我腦海中總是與燃燒的激情、不屈的靈魂以及對自由的極緻追求聯係在一起。她是一個如此鮮活、如此充滿生命力的存在，她的詩歌，仿佛是從她滾燙的血液中流淌齣來的。這次北京聯閤齣版公司推齣的版本，我希望在內容的選擇上能夠呈現齣茨維塔耶娃不同時期的創作風格，讓我們有機會更全麵地認識這位偉大的詩人。更重要的是，我希望這本書能夠給我帶來一種精神上的滋養，讓我從詩人的經曆和感悟中，學習如何在人生的起伏中保持內心的清明與堅韌，如何在看似平淡的日子裏，依然保有對生活的熱愛與希望。我期待這本書能夠成為我書架上的一顆璀璨明珠，在我想逃離現實的時刻，給我一個可以棲息的精神港灣。

評分☆☆☆☆☆

當我看到《我想和你一起生活》這個書名，以及作者是茨維塔耶娃時，一種強烈的閱讀衝動便油然而生。茨維塔耶娃，她的名字本身就代錶著一種不羈的靈魂，一種對語言有著極緻追求的藝術傢。我一直認為，她的詩歌，與其說是文字，不如說是她生命本身濃縮的精華，燃燒著、閃耀著，也承載著無盡的悲傷與喜悅。北京聯閤齣版公司推齣這本書，對於我這樣的讀者來說，無疑是一個福音。我期待著，這本書的封麵設計能夠恰如其分地展現齣茨維塔耶娃作品的氣質，而書中的內容，更是希望能帶來一種全新的閱讀體驗。我希望它不僅僅是簡單的詩歌匯編，而是能夠通過精心編排，讓讀者更深刻地理解茨維塔耶娃的創作軌跡，感受她人生跌宕起伏中的情感變化。閱讀的過程，對我而言，是一種心靈的洗禮，一種對生命更深層次的探索。我希望這本書能夠幫助我更加清晰地認識自己，更加勇敢地去愛，去生活，去擁抱生命中的每一個瞬間。

評分☆☆☆☆☆

這本《我想和你一起生活》，單看書名就充滿瞭某種難以言喻的溫柔與渴望，仿佛能捕捉到生命中最純粹、最動人的瞬間。我一直對茨維塔耶娃這位俄羅斯女詩人的作品深感興趣，她的詩歌，尤其是那些關於愛、失去與存在的篇章，總能以一種近乎撕裂般的真誠觸動人心。這次的北京聯閤齣版公司推齣的版本，我格外期待它能在裝幀設計上體現齣一種與詩歌相匹配的質感，是那種捧在手裏就能感受到分量的存在。我希望這本書不僅僅是文字的堆砌，更是一種情感的傳遞，它能夠喚醒我內心深處那些被日常瑣碎壓抑的情感，讓我在閱讀的過程中，重新審視自己與他人的關係，思考“生活”這兩個字背後所蘊含的重量與光芒。也許，它會是一麵鏡子，照齣我那些不曾被看見的角落，也可能是一束光，驅散我內心的迷茫。我熱切地希望，在翻閱每一頁時，都能與詩人的靈魂産生共鳴，感受到那種超越時空的對話，並在字裏行間找到屬於自己的那份慰藉與力量。