##在东京住了六年的作者最后竟然发现一直look through the wrong window. 毛骨悚然。不过蛮喜欢描写reverse exoticism的。
评分##一个西方人眼中的70-80年代日本文艺圈。
评分##To be déraciné is to be on the road forever
评分##融入。有点漂浮。
评分##Nothing too profound, but Buruma writes well, a globalized form of good English. Interesting anecdotes about an era that I know little of.
评分##我要加紧脚步了但其实也无所谓
评分##七十年代的日本文化圈,比较熟悉的有寺山修司、黑泽明和三岛由纪夫,还有宝冢和浅草。作为一个gaijin,作者遗憾自己始终不能融入日本社会,最终选择离开。但反观西方人写日本或东亚,大多也带着猎奇滤镜,エロ、グロ、ナンセンス,彼此彼此吧。就像书里有句话说的:we were both gaijin for life.and we felt safer together.
评分高产作家Ian Buruma的1975-1981在日本的回忆录。很零散,但一直都在探讨gaijin(外人)在日本的状态,如何(不)融入。读来也不禁让人想自己为什么被日本文化吸引。有时候真是印证了多年前看Midnight in Paris(午夜巴黎)电影里说的,大家都在追逐过去的辉煌,不知自己的时代终有一天被未来的人追逐~
评分##伊恩·布鲁玛公共历史书写之外的私人回忆录,一种久居游客的 exoticism 和反向凝视。多么幸运有人的二十若干岁能如此度过。