☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

---

內容簡介

　　二十年前母親自殺，二十年後父親自殺，對於作者而言那是何等的傷痛！麵對兩次人生重大創傷，作者該何去何從？在父親自殺後，作者花瞭一年多的時間去參加由新加坡援人協會開展的“治愈橋”支持小組。在支持小組中，作者是慶幸的，得到瞭康復，也學會瞭如何透過對生命敘事的方法來解構傷痛，從雙親自殺的陰影中走齣來。在本書中，作者以講故事的方法，還原瞭自己經曆傷痛、求助和療愈的過程，為我們理解傷痛、療愈傷痛打開瞭另外一扇窗。譯者在2015年到新加坡進行專業考察期間，接觸到瞭新加坡援人協會（SOS），也有幸拜讀《WHY？》一書，一種似曾相識的感覺吸引瞭譯者翻譯該書，希望通過書的翻譯，介紹給國內的讀者更多關於敘事自我療愈的活樣闆。

作者簡介

　　鍾耀林，嶺南師範學院講師，廣東省社會工作與誌願服務專傢委員會成員。作者緻力於敘事療愈、農村社會工作等領域的實務研究，著有《癌病與持續性的痛——我的敘事療愈行動》、譯有《為什麼？——在父母選擇自殺之後的日子裏》等，並發錶社會工作實務研究論文多篇。

目錄

目錄

前言

序言

譯者序

第一章：父親，為什麼？

第二章：當愛讓我們受傷

第三章：誰幫瞭我？

第四章：何去何從？

第五章：上帝啊，你在哪？

第六章：時間如何平復一切？

緻謝

關於作者

精彩書摘

　　《為什麼 在父母選擇自殺後的日子裏》：
　　第一章 父親，為什麼？
　　我們在位於廣東民弄的新加坡援助協會（S0S）辦公室的一個房間裏見麵。一雙雙好奇的眼睛透過窗簾往室外偷偷窺探著，似乎在尋找著什麼。在我們前方的桌子上擺著一些飲品和紙巾。我們去那是為瞭分享我們那段痛苦不堪的故事。我期待自己的齣現能給其他同樣曾經遭受不幸經曆的人帶來一些安慰。當他們講述自己的痛苦、無助、空虛和起伏不定的情緒時，我能夠理解他們，因為曾經我和他們一樣，也有過如此痛苦絕望的經曆。我在認真聆聽他們故事的過程中，清楚地意識到，給予這些遺屬支持，是在這場孤獨且令人畏懼的旅程中最重要的。但與此同時，齣現在那裏，我被捲迴到成為遺屬的宿命般的那天 父親自殺那天。那一天是我終點不明、孤獨旅程的開始。
　　在那天以前
　　在父親自殺以前將近兩年的時間裏，他的狀況一直都不是很好。他已接近90歲高齡瞭，在每周的探訪中，我都注意到他整體的健康狀況在逐漸地衰退 他的身體持續齣現痛苦和不適，想必這也是導緻瞭他選擇自殺的關鍵原因。他身體很虛弱，情感和心靈也很脆弱，同時飽受精神上的挑戰。對父親而言，他的祈禱並沒有得到上帝的迴應，他對於自己的身體狀態也逐漸變得氣餒和沮喪。此時的他對未來充滿瞭恐懼。
　　老年醫學專傢對父親做齣的診斷是伴隨早期癡呆傾嚮的抑鬱癥。頻繁地看醫生並沒有太多地減輕他對疾病的抱怨。看著父親的病情逐漸惡化，身體大不如前，我傷心得難以言錶。很多時候，當我們聊天時，他屢次嚮我訴說，渴望上帝能帶走他，帶他飛往天堂。他已經厭倦瞭這樣的生活。
　　我心底裏知道他是在想我的母親瞭，非常想念。他鰥居多年，長期孤獨。他時常思念母親。他們是包辦婚姻，當初在還沒見到母親本人以前，父親就同意娶她瞭。母親是父親心中那個陪伴他多年、漂亮的並且在中國完成高中學業的賢妻。母親逝世以後被火葬，她的骨灰被安置在骨灰庫裏，父親預定瞭一個緊挨母親骨灰旁的壁龕，希望將來用來存放他的骨灰，想到等上帝帶走他時，和母親葬在一起。但是，上帝並沒有如他所願，也沒有聽到我的祈禱，沒有讓父親永生沒有痛苦。我曾認為讓上帝聽見我們的禱告隻是時間問題。但讓我萬萬沒想到的是，父親已經秘密地決定要離開這個世界到另外一個世界去，以至於他能和上帝、和母親在一起瞭。
　　父親和我的關係十分密切，我也從來沒有想象過失去他的生活會是怎樣的，即使在我的潛意識裏，我早已意識到他年事已高，健康狀況欠佳。7歲那年，我失去瞭母親，他身兼父職和母職照顧我，為我做飯，送我上學。即使在我叛逆的青春期裏，他的父愛也不曾動搖過。在我的童年裏，他是我的知己；而在他垂暮之年，我倆變換瞭角色 我又成瞭他的知己。他的離世不是因為疾病或高齡，而是因為他選擇瞭以自殺的方式來結束自己的生命，這讓我很崩潰。
　　那一天
　　宿命般的那一天像平常的周末一樣照常運轉。送完孩子上學後，我照舊去瞭水産市場，買瞭條新鮮的魚，帶迴給父親的保姆，讓她做給父親吃。當我到達父親公寓的時候，父親仍然躺在床上 雖然那段時間他幾乎無時無刻都躺在床上，但卻晝夜失眠。我們聊瞭一會，我嘗試著振作他的精神。但在內心深處，我像往常一樣感到無助，因為我知道他正經曆著非常睏難的時期，我做不瞭任何事情來安慰他。父親很重視個人的獨立，所以他不願意接受彆人的幫助。但現在他已經到瞭非常時期，必須要依靠他人的幫助來完成日常行動，甚至是最基本的個人小事。這讓他的自尊很受傷。他開始變得抑鬱瞭。
　　由於失眠，父親缺乏足夠的休息，他開始變得偏執，對周圍的人都不信任，做什麼事情都不高興。我意識到，生活對他來說已經毫無意義瞭，他越來越無法忍受繼續活下去的生活。這段時期由於要適應他的這種行為變化，我過得很睏難。父親過去是一個很理性、富有激情、友好、溫和、信奉上帝、有信仰以及有很多性格優點的人。我為父親在他生命的這個時候失去這些感到傷心。即使他依舊活著，但他已經不再是我認識的那個父親瞭。但我知道在這個時候，他最需要我的關心和理解。於是，我暗自決定，盡自己最大的努力讓他在剩餘的日子裏盡可能過得好受和舒適一點。
　　那一天，像往常那樣，我坐在父親的床上和他談話，給他念每天的新聞，嘗試讓他提起點興趣，然後哄他入睡，我們的角色互換瞭 我像一個母親那樣對他，而他就像小孩。我多麼希望時光能迴到從前，迴到他年輕力壯的時候。
　　不管我做瞭多少努力去安慰他、哄他睡覺，但他還是難以入眠。他告訴我，他沒胃口，總感到疲倦。我給他喂瞭點濃縮雞湯，希望這能使他強壯起來，哪怕就隻是今天。由於我不得不去做其他事情，我告訴他我必須要走瞭，改天再來看他。當他和我說“再見”的時候，他看起來和往常沒什麼不同。然而，那卻是我最後一次親手喂父親吃飯，最後一次和他親密接觸，最後一次能聽到他的聲音，最後一次看到他活著的模樣。那個場景，那段最後一次接觸的記憶，我永遠也不會忘記 我們各自道瞭最後的一聲“再見”。
　　幾個小時後，當我在做其他事情的時候，我接到大哥的來電。他和父親住在一起，因此他來電一般都是和我聊聊父親和他的最新狀況。有時，他隻是發泄作為一名主要照顧者的沮喪和無助。所以，我繼續開著車，準備戴上耳塞聽他講話。
　　“父親跳下去瞭”，他說。我簡直無法相信我所聽到的。
　　“他已經跳下去瞭，你說的是什麼意思？”這個消息重重地打擊瞭我，我停下車，並把車往公路邊上靠。我的心跳得很快，我陷入瞭極度的恐懼當中。我記得，電話那頭傳來瞭尖叫聲和哭泣聲，還有一連串質問哥哥的問題：“為什麼會這樣？怎麼會發生這種事情的？保姆在哪裏？為什麼她沒有阻止他？”
　　閃現在我腦海中的場景是父親跳下去之前的最後片刻。他是怎樣挪到窗戶邊的？
　　……

前言/序言

為什麼 在父母選擇自殺後的日子裏 下載 mobi epub pdf txt 電子書

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價