內容簡介
《晉語與官話方言研究》為作者侯精一,研究晉語與官話方言及相關問題的文集。收錄作者對晉語現狀與曆史研究、現代北京話的形成與北京語音的曆史考察的多篇論文以及介紹《山西方言的分區(1986)》、《北京話連詞“和”讀“漢”的微觀分布兼及颱灣“和”讀“漢”溯源(2010)》、《現代漢語方言音庫 CD》、迴憶前輩師長的專文等。
作者簡介
侯精一,1935年生,山西平遙人。1954年北京大學語言專修科畢業,同年分配到中國科學院(中國社會科學院前身)語言研究所。中國社會科學院榮譽學部委員。曾任中國社會科學院語言研究所副所長(1985-1988)、《中國語文》主編(1985-2005)、中國語言學會會長(1997-2008)、日本東京外國語大學亞非言語文化研究所客座教授(1988年10月-1989年10月)。
目錄
晉語研究
晉語入聲的區彆性特徵與晉語區的分立(1999)
晉語研究十題(1997)——為紀念橋本萬太郎教授逝世10周年而作
論晉語的歸屬(1998)
晉語的變音(2010)
晉語區的形成(1988)
晉語的分區(1986)
內濛古晉語記略(1986)
山西方言研究
《中國音韻學研究》與現代山西方言音韻——紀念瑞典著名漢學傢高本漢調查山西方言100年(2011)
山西、陝西沿黃河地區漢語方言第三人稱代詞類型特徵的地理分布與曆史層次(2012)
山西方言的分區(1986)
山西中區方言(1993)
晉東南地區的“子”變韻母(1985)
長治方言記略(1983)
山西理發社群行話的研究報告(1988)
釋“糾首”(1982)
平遙方言研究
兩字組的連讀變調(1980)
三字組的連讀變調(1982)
廣用式三字組的連讀變調(1982)
文白異讀(1988)
代詞(1989)
狀態形容詞(1982)
擬聲詞(1995)
四字格釋例(1980)
重疊式(1988)
補語(1989)
劄記四則
敬稱 昵稱 禁忌語(1989) 分音詞與閤音詞(1989)
說“們”(1989) “‘敢’猶可也”補例(1987)
官話方言研究
試論現代北京城區話的形成(2001/2010)
北京話連詞“和”讀“漢”的微觀分布兼及颱灣“和”讀“漢”溯源(2010)
關於兒化詞使用情況的考察(1987)
《現代漢語方言音庫cD》簡介(2004)
《現代漢語方言概論》總說(2002)
迴民話、漢民話、東乾語比較研究芻議(2013)
紀念專文
呂叔湘先生與《中國語文》——慶祝呂叔湘先生九十華誕(1994)
記憶深處的丁聲樹先生——紀念丁聲樹先生百年誕辰(2009)
硃德熙先生在現代漢語方言研究上的貢獻(2011)
所風與學風——紀念建所60周年(2010)
序文
《中國方言民俗圖典係列》總序(2014)
《現代漢語方言音庫》總序(1991)
《晉方言語音史》序(2008)
《秦晉兩省沿河方言比較研究》序(2012)
後記
前言/序言
《晉語與官話方言研究》—— 一場穿越時空的語言對話 在中華文明悠久的曆史長河中,語言始終是連接過去與現在、溝通不同地域、傳承文化精髓的重要載體。漢語言,作為世界上使用人數最多的語言之一,其豐富性與多樣性令人嘆為觀止。而在漢語言這幅波瀾壯闊的畫捲中,方言無疑是最為生動、最具地域特色的筆觸。《晉語與官話方言研究》正是這樣一本旨在深入剖析漢語言兩大重要分支——晉語和官話——之間復雜關係與獨特演變的學術專著。它不僅僅是對兩種方言的孤立描寫,更是對它們在曆史長河中相互影響、相互塑造的動態過程進行的係統性考察。 本書的研究起點,聚焦於“晉語”這一在中國北方占據重要地位的方言區域。晉語,主要分布於山西省,並輻射至周邊河北、陝西、河南、內濛古等地的部分區域。它的形成與發展,深受地理環境、曆史變遷、民族融閤等多重因素的影響。研究者從晉語的語音、詞匯、語法等多個層麵齣發,細緻梳理瞭其內部的層級劃分與差異。例如,在語音方麵,晉語保留瞭許多中古漢語的特徵,如入聲韻的完整存在,聲母的某些演變規律等,這些都為我們理解古代漢語的語音麵貌提供瞭寶貴的綫索。詞匯方麵,晉語擁有大量獨具特色的詞語,它們或是直接繼承自古漢語,或是因地域文化、生産生活方式而獨創,亦或是受到周邊其他民族語言的影響而産生。這些詞匯的收集與分析,不僅豐富瞭我們對方言詞匯的認識,更摺射齣晉語區人民的生活智慧與文化傳統。語法層麵,晉語在語序、助詞、詞類活用等方麵也展現齣不同於普通話的獨特之處,這些差異的背後,是語言結構演變的不同路徑。 然而,本書的研究絕非止步於對晉語的獨立闡釋。它的核心價值,在於將晉語置於更廣闊的語言背景之下,特彆是與“官話”進行對話。官話,作為近代以來中國的國傢通用語言,其形成與演變過程本身就充滿瞭復雜性。本書認為,官話並非一個靜態的概念,而是經曆瞭漫長的曆史發展,並在不同時期吸收瞭各地方言的養分。其中,晉語在官話的形成過程中扮演瞭不可忽視的角色。研究者通過對比分析,揭示瞭晉語在官話的早期形成階段,尤其是在明清時期,對官話的語音、詞匯等方麵産生的深遠影響。例如,某些晉語區的語音特點,可能在官話的形成過程中被采納並推廣,成為現代普通話的重要組成部分。同樣,一些源自晉語區的詞匯,也可能通過官話的傳播,融入到更廣泛的漢語體係之中。 本書的研究方法,秉持嚴謹的學術態度,並融入瞭多學科的視角。在語音研究上,采用瞭曆史比較法,追溯晉語語音與中古漢語、近代官話的演變軌跡。對晉語內部各次方言的語音特徵進行細緻的描述與比較,力求準確地勾勒齣晉語語音係統的全貌。在詞匯研究上,不僅進行瞭大量的田野調查,收集瞭豐富的口語語料,還廣泛參考瞭曆史文獻,力圖梳理齣晉語詞匯的來源、發展與變遷。尤其關注那些在現代漢語中已不常用,但在晉語中依然鮮活的詞語,以及那些能夠反映晉語區獨特曆史文化和社會生活的詞匯。在語法研究上,本書嘗試從句法結構、虛詞使用、語篇組織等多個維度,展現晉語與官話在語法層麵的異同。這種比較分析,不僅有助於我們更深入地理解晉語的語法體係,更能揭示漢語語法結構在不同方言區域的演變規律。 本書的一個重要創新之處,在於它對晉語與官話相互作用的動態過程進行瞭深入的探究。研究者不把晉語看作是孤立於官話之外的“異己”,也不把官話看作是脫離瞭地方基礎的“天降”。相反,它強調瞭兩者之間長期以來存在的“你中有我,我中有你”的互動關係。這種互動,既包括官話對晉語的影響(例如,現代普通話的推廣對晉語區的使用者造成的語音、詞匯上的同化作用),也包括晉語對官話的貢獻。通過對曆史文獻的細緻解讀,以及對當代語言使用情況的觀察,本書力圖還原齣這種動態的語言演變圖景。 本書的研究內容,涵蓋瞭晉語的多個重要代錶性次方言,如晉北、晉中、晉南等,並選取瞭官話的代錶性方言,如北京官話,作為參照。通過對這些具體方言的深入分析,本書構建瞭一個更為精細的研究框架。研究者們對這些方言的語音、詞匯、語法特徵進行瞭詳細的描述,並運用大量的例證來支持其論點。例如,在語音部分,可能會詳細介紹晉語某些次方言在聲母、韻母、聲調上的具體錶現,以及它們與官話在發音上的差異。在詞匯部分,會列舉大量晉語特有的詞語,並追溯其可能的來源和意義。在語法部分,則會分析晉語在句子結構、常用句式等方麵的特點,並與官話進行對比。 此外,本書還關注瞭語言接觸在晉語與官話關係中的作用。在曆史上,晉語區與官話區的交流活動十分頻繁,這種交流必然會帶來語言上的相互影響。研究者們考察瞭地理環境、政治經濟中心的確立、人口遷徙等因素,如何促成瞭這種語言接觸,以及這種接觸是如何體現在語音、詞匯、語法等層麵的。例如,商貿往來、官員任職、文化交流等活動,都可能成為語言傳播的媒介。 《晉語與官話方言研究》不僅僅是一部語言學的學術著作,它更是一扇瞭解中國區域文化和曆史的窗口。方言是地域文化最直接的體現,晉語的獨特之處,摺射齣山西乃至中國北方獨特的曆史記憶、社會風貌和民俗習慣。而官話的形成與演變,則與中華民族的統一、國傢的發展和文化的傳播緊密相連。通過對這兩種方言的研究,讀者不僅可以領略到漢語的博大精深,更能感受到不同地域文化之間的交融與碰撞,以及語言在塑造民族認同和文化傳承中的關鍵作用。 本書的研究成果,對於語言學研究者而言,無疑是寶貴的資料,它為理解漢語方言的內部差異、演變規律以及官話的形成機製提供瞭堅實的理論基礎和翔實的語料支持。對於曆史學、社會學、民俗學等相關學科的研究者來說,本書也提供瞭來自語言層麵的豐富視角,有助於他們更深入地理解特定曆史時期和區域的社會文化變遷。對於廣大漢語愛好者而言,本書則是一次深入瞭解漢語多樣性、體會方言魅力的絕佳機會,它能夠幫助讀者打破對語言的單一認知,認識到漢語作為一種活態的語言,其豐富性與生命力所在。 總而言之,《晉語與官話方言研究》是一部集曆史性、地域性、學術性於一體的重要學術著作。它以嚴謹的態度、創新的視角,深入探索瞭晉語與官話之間錯綜復雜的語言關係,揭示瞭它們在曆史長河中的相互演變與動態平衡。本書的研究,不僅填補瞭某些語言學研究領域的空白,更重要的是,它以語言為媒,為我們勾勒齣瞭一幅生動而立體的中華文明圖景,展現瞭漢語作為中華民族共同的文化基因,其強大的生命力與包容性。