国际法（双语版） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

吴刚 著

图书标签:

• 国际法
• 法律
• 双语
• 外文
• 教材
• 学术
• 法学
• 国际关系
• 英语学习
• 法律英语

出版社： 法律出版社

ISBN：9787503662775

版次：1

商品编码：11110128

包装：平装

丛书名： 21世纪法学规划教材

开本：16开

出版时间：2006-01-01

用纸：胶版纸

页数：208

字数：220000

正文语种：中文

内容简介

《国际法（双语版）》是一个显著的特点就是：语文浅显易懂，言简意赅。很多英文原版法律教材篇幅冗长、语文生涩，这也令不少读者感到头痛。如果这问题还可以通过查阅扁和法律工具书解决的话，一些源自拉丁语的国际法专业术语就使中国读者无所适从了。为了解决这一问题，本书吸取了大量黄文原版国际法著述的精华，采用相对浅显易懂的语言将晦涩复杂的法律概念以深入浅出的方式呈现出的方式呈现给读者。作者在教学中还发现，学生对具体案例教学要比枯燥的原理讲授更有兴趣教学效果也更令人满意。有鉴于此，本书选择了大量国际法案例，通过实际案例分析和讨论帮助读者理解抽象国际法原理和原则。同时，本书力求避免国际法英文原版教材对英美政治、法律习惯的过分偏重，有针对性地选择与中国有关的案例和国际事件，使这本书更具有中国特色、更加贴近读者。

目录

导论
第一章 历史发展
早期源流
中世纪
现代国际法的肇始
十九世纪
当代国际法

第二章 国际法的渊源
条约
习惯
一般法律原则
司法判例
国际法专家的学说
其他可能的渊源

第三章 国际法的主体
国家
国家的继承
非自治政治实体
国际组织
个人

第四章 承认
国家的承认
政府的承认
事实承认与法律承认
有条件承认
承认的撤销
不承认

第五章 领土
领土主权
领土权利
额外领土的取得
领土完整与自诀
外国对领土的权利

第六章 管辖权
民事管辖权
刑事管辖权

第七章 管辖豁免
国家豁免
外国军事人员的豁免
外交豁免
领事豁免
国际组织的豁免

第八章 国家责任
过错
归罪原则
受害国与赔偿
外国人的待遇

第九章 条约法
相关定义
条约的缔结
条约的保留
条约的适用
条约的修改和修订
条约的解释
条约的无效
条约的中止和停止实施
争端解决

第十章 航空法与空间法
航空法
外层空间法
远程电子通讯

第十一章 海洋法
领海
国际海峡
毗连区
专属经济区
大陆架
公海
国际海底
争端解决

第十二章 环境保护
第十三章 人权
第十四章 和平解决争端
第十五章 使用武力
第十六章 国际组织
参考书目
附录A 常用词汇
附录B 主要条约和协定
附录C 主要国际组织
后记

前言/序言

国际法（双语版）：透视全球秩序的基石 内容提要： 本书并非收录《国际法（双语版）》一书的内容或摘要，而是从一个宏观和批判性的视角，探讨国际法作为现代全球治理体系核心支柱的地位、功能、演变历程及其面临的深刻挑战。我们将深入剖析国际法的生成机制、主体资格的界定、以及其实质性规范（如主权原则、不干涉内政、以及人权保护）在不同历史阶段的实际运作与张力。同时，本书将着重考察国际司法的实践，包括常设国际法院与国际法院的判例对国际习惯的塑造作用，并对比分析区域性法律体系（如欧盟法、美洲人权体系）如何对传统国际法构成挑战或补充。最后，本书将对国际法在应对跨国界安全威胁（如网络战、气候变化、恐怖主义）时的局限性与未来适应性进行深入评估。 --- 第一章：国际法的起源、性质与理论基础的重构 国际法，这一旨在规范主权国家及其延伸实体之间互动的法律体系，其历史源流可追溯至前现代的国际关系实践，但真正形成现代意义上的学科框架，则与威斯特伐利亚体系（Treaty of Westphalia, 1648）确立的主权国家原则紧密相连。本书首先要界定的是国际法的本体论地位：它究竟是一种“真正的法律”，还是仅仅是道德或政治上的“软规范”？ 我们将从法律实证主义（Legal Positivism）与自然法学派（Natural Law Theory）的经典论辩入手，探讨主权国家的“同意”（Consent）在国际法形成中的决定性作用。然而，二战后国际法的发展，特别是《联合国宪章》的出现，使得强迫性规范（Jus Cogens）的概念得以确立。这一概念挑战了传统上完全依赖国家互惠同意的框架，暗示存在凌驾于国家主权之上的、不可违背的国际公义基础。 本章将详细分析国际法的主要渊源——条约、习惯国际法、一般法律原则以及司法判例与学说。重点将放在习惯国际法中“国家实践”（State Practice）与“法律确信”（Opinio Juris）的认定标准。在当代复杂的国际交往中，如何区分一种普遍接受的礼仪做法与具有约束力的法律义务，是理论实践中的一个核心难点。我们不能仅停留在对文义的解释，而需深入考察国家在不同情境下（如外交声明、国内立法、投票记录）所体现的内在法律信念。 第二章：国际法主体资格的扩张与权力结构的张力 传统国际法的主体是主权国家。但随着全球化的深入，这一单一主体的地位正在被稀释和多元化。本书将系统梳理国际法主体资格的动态演变。 国家地位的再定义： 国际法对国家的定义仍以《蒙特维多公约》为基础，但现代实践更关注“有效治理能力”与“人民的自决权”。我们将分析“国家承认”（Recognition）的政治化倾向，以及在现代冲突中“失败国家”（Failed States）或“非政府行为体”（Non-State Actors）的出现对国际法执行力的冲击。 非国家行为体的崛起： 国际组织（IOs）已从单纯的协调机构转变为具有独立法人地位和有限立法、解释能力的实体。联合国、世界贸易组织（WTO）和国际刑事法院（ICC）的治理结构及其对成员国的约束力，构成了国际法的新权力中心。同时，跨国公司（MNCs）和非政府组织（NGOs）虽然缺乏直接的主体地位，但它们通过影响力、合同法和国际投资协定（IIAs）间接塑造了国际法律环境。 本章的重点在于揭示国家主权与这些新兴主体之间产生的权力张力。例如，国际投资争端解决机制（ISDS）中，国家在环境或公共卫生领域实施监管的权力，如何经常被声称为侵犯了国际投资条约下的“公正待遇”标准，从而在国际法内部制造出规范冲突。 第三章：规范的冲突与实施机制的有效性 国际法之所以常被诟病为“软法”，很大程度上是因为其缺乏类似国内法律体系的中央强制执行机构。本章聚焦于国际法的实施机制及其固有缺陷。 强制与制裁的复杂性： 国际法主要依赖国家间的互惠报复（如对等制裁）或集体安全机制（安理会授权）。我们将剖析安理会否决权制度对集体安全机制的制度性瘫痪，尤其在涉及大国利益冲突时，国际法规范如何被政治权宜所见所搁置。 国际司法的角色与局限： 国际法院（ICJ）的管辖权基础依然是国家的自愿接受。我们需分析ICJ在解释和发展国际法方面的关键作用（如《大陆架案》、《尼加拉瓜案》），但更要正视其判决的执行依赖于政治意愿的现实。此外，区域性强化的司法机构，如欧洲人权法院（ECtHR）的判决，因其更高的法律约束力和成熟的执行机制，在某些方面已经超越了传统国际法院的影响力。 规范冲突的解决： 国际法内部充斥着条约、习惯、区域法与普遍法之间的潜在冲突。本章将探讨如何运用“特别法优于普通法”（Lex Specialis Derogat Legi Generali）和“后法优于前法”（Lex Posterior Derogat Legi Priori）等冲突解决原则，并重点考察在人权法与国家安全法冲突时，国际法实践如何权衡这些相互竞争的规范领域。 第四章：人权、人道主义法与对国家暴力的规制 二战后，国际法最深刻的转向之一，是将个人置于国际法的直接关切之下，形成了国际人权法和国际人道法两大支柱。 从国家主权到个人保护： 本章将追踪国际人权体系从《世界人权宣言》到各项核心公约（如ICCPR, ICESCR）的发展脉络，并探讨“普遍性”（Universality）与“文化相对性”（Cultural Relativism）之间的持久辩论。人权的概念是如何在不同政治意识形态的拉锯中逐渐固化的？ 国际人道法的挑战： 区分武装冲突中的战斗员与平民，是国际人道法（IHL）的核心任务。然而，现代冲突的非对称性（Asymmetric Warfare）——如无人机战争、使用私人军事承包商——极大地模糊了这些传统界限。本书将批判性地审视“合理武力”的概念在面对高科技战争时的适用性，以及对“非国家武装团体”成员追究战争罪责任的法律难题。 责任的个体化： 国际刑事司法的建立是国际法走向“实质正义”的重要尝试。通过对纽伦堡、东京审判的继承与发展，国际刑事法院旨在打破国家保护其国民的传统壁垒。但对“指挥责任”的严格适用，以及在面对大国抵制和司法管辖权限制时，国际刑法的威慑力如何得以维持，是本章必须直面的现实问题。 第五章：全球性危机下的国际法：适应性与未来的不确定性 当代国际法面临的最大考验，来自于那些超越传统国家边界和法律管辖范围的全球性挑战。 环境法与气候治理： 气候变化不仅仅是科学问题，更是国际法上的“共同财产”（Common Heritage）与“世代公平”（Intergenerational Equity）的法律义务问题。我们将分析《巴黎协定》等“软法”工具如何试图绕开传统条约的严格约束力，以期达到更快的全球行动。国际环境法在责任归属与损害赔偿方面的传统不足，在气候危机下显得尤为突出。 网络空间的主权与冲突： 网络空间没有物理边界，这对主权、管辖权和不干涉原则构成了根本性的挑战。国际法是否能有效地将《联合国宪章》中关于使用武力的限制（Article 2(4)）延伸至网络攻击？本书将探讨各国在网络自卫权（Self-Defense）解释上的分歧，以及这一分歧对全球数字安全构成的持续风险。 国际法的未来走向： 国际法正从一个主要关注国家间关系的体系，逐步演变为一个同时规制国家、组织、个人以及环境等要素的多层次、碎片化的治理网络。本书的结论部分将探讨，面对日益加剧的全球民粹主义和单边主义回潮，国际法能否保持其作为全球规范框架的有效性和合法性。这种适应性是内在于其“同意”基础的灵活性，还是终将屈服于权力政治的实用性考量？这仍是悬而未决的时代课题。

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言风格既严谨又不失可读性，为我提供了一个非常理想的学习平台。作者在翻译和阐述国际法术语时，力求准确和清晰，同时又避免了过多的专业术语堆砌，使得非法律专业的读者也能相对轻松地理解。在对国际人权法的发展历程进行回顾时，作者的叙述充满了人文关怀，让我感受到国际法在保护个体尊严和权利方面的重要作用。 书中对国际刑法和国际法院职能的介绍，也让我对维护国际和平与正义的机制有了更深的认识。作者以生动的案例，展示了国际法在追究战争罪、反人类罪等严重国际犯罪中的作用，这不仅让我看到了法律的威严，也让我对人类社会追求公正与和平的努力有了更深的感悟。这本书不仅仅是关于法律条文的介绍，更是一次关于人类文明进步的深刻反思。

评分☆☆☆☆☆

这本书的叙事方式极具吸引力，它不像传统的教科书那样枯燥乏味，而是更像一位经验丰富的导游，带着我穿梭于国际法的浩瀚领域。作者善于运用生动的语言和贴切的比喻，将那些看似晦涩难懂的国际法理论变得栩栩如生。例如，在阐述国际条约的解释原则时，他引用了一些生动的历史故事和国际事件，让我能够从更具象化的角度去理解那些抽象的法律术语。这种“故事化”的叙述，不仅降低了阅读的门槛，更激发了我深入探索的兴趣。 我特别欣赏作者在分析国际法在现实世界中的适用性时所展现出的批判性思维。他并没有回避国际法在执行过程中遇到的困难和挑战，而是直面这些问题，并提出了自己独到的见解。书中对于国际组织在维护和平与安全方面作用的探讨，以及对于国际人道法在冲突地区应用的案例分析，都让我对国际法在现实中的复杂性和局限性有了更清晰的认识。这种客观而深刻的分析，让我对国际法有了更全面、更成熟的理解。

评分☆☆☆☆☆

这本书以其精炼的语言和深刻的洞察力，为我打开了理解国际法复杂世界的大门。在阅读的过程中，我常常会为作者对历史事件的梳理和对核心概念的阐释所折服。例如，关于国家主权原则的讨论，作者并没有止步于对其基本定义的介绍，而是深入剖析了这一原则在不同历史时期、不同文化背景下的演变与挑战。他通过对一系列重要条约和案例的分析，清晰地展示了国家主权如何在现实的国际政治博弈中被不断地协商、妥协甚至有时被挑战。这种基于历史和实践的分析，使得我对国际法不再是冰冷的概念，而是充满了生命力和动态性。 同时，这本书在处理国际公法与国内法之间关系的部分，也给我留下了深刻的印象。作者并没有简单地将两者割裂开来，而是巧妙地揭示了它们之间相互渗透、相互影响的复杂联系。通过对不同国家国内法院如何适用和解释国际法的具体案例研究，我更加直观地理解了国际法在国家层面的落地过程。这种跨越不同法律体系的比较视角，极大地拓宽了我的视野，也让我认识到，国际法并非遥不可及的抽象规则，而是与每个国家的法律体系息息相关，共同塑造着全球秩序。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对国际事务充满好奇的读者，我发现这本书在处理国际法与全球治理的关系时，提供了非常宝贵的视角。作者并没有将国际法仅仅视为一种静态的法律规范，而是将其置于不断变化的全球政治、经济和社会环境中进行审视。在关于国际经济法和国际环境法的章节中，我看到了国际法是如何努力适应全球化带来的新挑战，并试图为解决这些全球性问题提供法律框架。 我特别赞赏书中对于不同文化背景下国际法理解差异的探讨。作者认识到，国际法并非只有一种解读方式，不同国家和地区的法律传统、价值观和政治制度都会影响其对国际法的理解和适用。通过一些对比分析，我更加深刻地认识到，在全球化的今天，跨文化沟通和理解在国际法的实践中是多么重要。这本书让我明白，理解国际法，不仅要学习规则，更要理解规则背后的多样性和复杂性。

评分☆☆☆☆☆

这本书的结构设计非常合理，它层层递进，由浅入深，为读者构建了一个完整的知识体系。开篇从国际法的基本概念和渊源入手，逐步深入到国家、国际组织、个人在国际法中的地位和权利义务。我尤其喜欢作者在探讨国际法渊源时，对习惯国际法和一般法律原则的详尽阐述。他不仅仅列举了这些渊源，更是深入挖掘了它们形成的历史过程和实际作用，让我对国际法的“生命力”有了更深的认识。 另外，书中关于国际法责任和国际争端解决机制的章节，给我留下了深刻的印象。作者以清晰的逻辑梳理了国家责任的构成要件，并结合丰富的案例，生动地展示了国际法在处理国家间纠纷中的作用。对于国际法院、国际仲裁等解决机制的介绍，也让我看到了国际社会为维护和平与正义所做的努力。这种系统性的讲解，不仅帮助我构建了扎实的理论基础，更让我对国际法的实践有了更深刻的理解。

评分☆☆☆☆☆

当代国际法

评分☆☆☆☆☆

编辑本段

评分☆☆☆☆☆

承认的撤销

评分☆☆☆☆☆

3.这是我一贯的主张，我认为最有效的管教就是疼痛，现在你最需要的不是语言上的教育，而是教训。（必要的演出）

评分☆☆☆☆☆

#23 微笑

评分☆☆☆☆☆

#20 埃尔文·史密斯

评分☆☆☆☆☆

国际法（双语版）常好的一本书，京东配送也不错!读书是一种提升自我的艺术。玉不琢不成器，人不学不知道。读书是一种学习的过程。一本书有一个故事，一个故事叙述一段人生，一段人生折射一个世界。读万卷书，行万里路说的正是这个道理。读诗使人高雅，读史使人明智。读每一本书都会有不同的收获。悬梁刺股、萤窗映雪，自古以来，勤奋读书，提升自我是每一个人的毕生追求。读书是一种最优雅的素质，国际法（双语版）是一个显著的特点就是语文浅显易懂，言简意赅。很多英文原版法律教材篇幅冗长、语文生涩，这也令不少读者感到头痛。如果这问题还可以通过查阅扁和法律工具书解决的话，一些源自拉丁语的国际法专业术语就使中国读者无所适从了。为了解决这一问题，本书吸取了大量黄文原版国际法著述的精华，采用相对浅显易懂的语言将晦涩复杂的法律概念以深入浅出的方式呈现出的方式呈现给读者。作者在教学中还发现，学生对具体案例教学要比枯燥的原理讲授更有兴趣教学效果也更令人满意。有鉴于此，本书选择了大量国际法案例，通过实际案例分析和讨论帮助读者理解抽象国际法原理和原则。同时，本书力求避免国际法英文原版教材对英美政治、法律习惯的过分偏重，有针对性地选择与中国有关的案例和国际事件，使这本书更具有中国特色、更加贴近读者。能塑造人的精神，升华人的思想。读书是一种充实人生的艺术。没有书的人生就像空心的竹子一样，空洞无物。书本是人生最大的财富。犹太人让孩子们亲吻涂有蜂蜜的书本，是为了让他们记住书本是甜的，要让甜蜜充满人生就要读书。读书是一本人生最难得的存折，一点一滴地积累，你会发现自己是世界上最富有的人。读书是一种感悟人生的艺术。读杜甫的诗使人感悟人生的辛酸，读李白的诗使人领悟官场的腐败，读鲁迅的文章使人认清社会的黑暗，读巴金的文章使人感到未来的希望。每一本书都是一个朋友，教会我们如何去看待人生。读书是人生的一门最不缺少的功课，阅读书籍，感悟人生，助我们走好人生的每一步。书是灯，读书照亮了前面的路书是桥，读书接通了彼此的岸书是帆，读书推动了人生的船。读书是一门人生的艺术，因为读书，人生才更精彩！读书，是好事读大量的书，更值得称赞。读书是一种享受生活的艺术。五柳先生好读书，不求甚解，每有会意，便欣然忘食。当你枯燥烦闷，读书能使你心情愉悦当你迷茫惆怅时，读书能平静你的心，让你看清前路当你心情愉快时，读书能让你发现身边更多美好的事物，让你更加享受生活。读书是一种最美丽的享受。书中自有黄金屋，书中自有颜如玉。一位叫亚克敦的英国人，他的书斋里杂乱的堆满了各科各类的图书，而且每本书上都有着手迹。读到这里是不是有一种敬佩之意油然而升。因为有了书，就象鸟儿有

评分☆☆☆☆☆

有条件承认导论

评分☆☆☆☆☆

现代国际法的肇始