悲惨世界(套装共2册)/经典译林 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[法] 雨果 著，潘丽珍 译

图书标签:

• 经典文学
• 法国文学
• 维克多·雨果
• 长篇小说
• 社会批判
• 历史小说
• 爱情
• 悲剧
• 译林出版社
• 名著

出版社： 译林出版社

ISBN：9787544714334

版次：1

商品编码：10571122

品牌：译林（YILIN）

包装：精装

丛书名： 经典译林

开本：大32开

出版时间：2010-11-01

用纸：胶版纸

页数：1322

套装数量：2

正文语种：中文

编辑推荐

　　

让·瓦尔让因为偷了一片面包而要服十九年的劳役；芳汀为了抚养自己的私生女，竟然卖掉了自己的牙齿；窃尸贼反而成了死里逃生的将军的救命恩人。这是怎样的一个悲惨世界？雨果用充满激情的文笔，再现了那段从拿破仑战争到法国七月王朝的深重黑暗而又荡气回肠的年代，勾勒出一群生活在社会底层的小人物的众生相。
　　 《悲惨世界（上下）》通过让·瓦尔等人的悲惨遭遇以及冉阿让被卞福汝主教感化后一系列令人感动的事迹，深刻揭露和批判了19世纪法国封建专制社会的腐朽本质及其罪恶现象，对穷苦人民在封建重压下所遭受的剥削欺诈和残酷迫害表示了悲悯和同情。

内容简介

《悲惨世界》是法国著名浪漫主义作家维克多·雨果继《巴黎圣母院》之后创作的又一部气势恢宏的鸿篇巨著，是最能代表雨果的思想和艺术风格的长篇小说。全书以卓越的艺术表现力，通过对冉阿让等人的悲惨遭遇以及让·瓦尔被卞福汝主教感化后所做的一系列令人感动的事迹的描写。向人们展示了一幅自1793年法国大革命到1832年巴黎人民起义期间法国近代社会生活和政治生活的辉煌画卷，深刻揭露和批判了19世纪法国封建专制社会的腐朽本质及其罪恶现象，对穷苦人民在封建重压下所遭受的剥削欺诈和残酷迫害表示了悲悯和同情。小说集中反映了雨果的人道主义思想，饱含了雨果对于人类苦难命运的关心和未来坚定不移的信念，具有震撼人心的艺术感染力，被誉为“人类苦难的百科全书”和“人性向善的精神史诗”，是世界文学史上现实主义与浪漫主义相结合的典范。

目录

上卷
第一部 芳蒂娜
第一卷 善人
一 米里埃先生
二 米里埃先生变成比安维尼大人
三 好主教遇到穷教区
四 言行一致
五 比安维尼大人舍不得换新教袍
六 他让谁看守屋子
七 克拉瓦特
八 酒后谈哲学
九 妹妹谈哥哥
十 主教面对闻所未闻的思想
十一 一点保留意见
十二 比安维尼大人门庭冷落
十三 他的信仰
十四 他的思想
第二卷 堕落
一 赶了一天路
二 聪明人要谨慎
三 惟命是从的英雄气概
四 蓬塔利埃的奶酪制造业
五 心境恬然
六 让·瓦让
七 绝望背后
八 海涛与黑夜
九 新的创伤
十 那人醒了
十一 他做什么
十二 主教拯救灵魂
十三 小热尔韦
第三卷 一八一七年
第四卷 把孩子托付与人，有时等于断送孩子
第五卷 下坡
第六卷 雅韦尔
第七卷 尚马蒂厄疑案
第八卷 余波
第二部 珂赛特
第一卷 滑铁卢
第二卷 猎户座号战舰
第三卷 履行对死者的承诺
第四卷 戈博旧宅
第五卷 猎犬在暗中默默追捕
第六卷 小皮克皮斯区
第七卷 题外话
第八卷 墓地来者不拒
第三部 马里尤斯
第一卷 从巴黎的原子看巴黎
……
下卷

精彩书摘

　　第一卷 善人 一 米里埃先生 一八一五年，夏尔-弗朗索瓦-比安维尼·米里埃先生在迪涅任主教。 这是个七十五岁的老人。自一八○六年起，他就是迪涅的主教了。 当他赴任迪涅主教时，对他有些传闻。尽管这个细节与我们要叙述的 故事并无实质的关系，但在这里有必要提一提，哪怕是为了精确和全面。 大 凡传闻，不管是真是假，不仅同被传者所做的事有关，而且常涉及到他们 的 生活，尤其是他们的命运。米里埃先生的父亲是埃克斯法院的参事，一位 穿袍贵族。他父亲为让他继承父业，在他十八或二十岁那年，就早早给他 娶了亲。这在穿袍贵族中是较为流行的做法。米里埃先生虽已成婚，据说 仍不绝绯闻。他身材不高，却仪表堂堂，风度翩翩，才智横溢。他的整个 青 年时代，都是在社交界蹉跎岁月，混迹于女人中间。大革命爆发了，事态 迅猛发展，穿袍贵族惨遭杀戮，他们被逐出家园，走投无路，四下逃亡。 革命 一爆发，夏尔·米里埃先生便逃亡意大利。他妻子罹肺病已久，客死异国 他 乡。他们无儿无女。此后，米里埃先生的命运如何呢？法国旧制度分崩离 析，他个人家破人亡，九三年悲剧层出不穷，而这些可怖的悲剧，在流亡 异 国的法国人远远看来，更是面目狰狞，倍感恐怖：这一切是不是使他萌生 了 弃尘绝世的念头？国家的灾难可能影响到个人的生命和财产，但不会使人 心灰意冷，可有时，某些神秘而可怕的打击，却会使人心力交瘁，万念俱 灰； 米里埃先生有生以来只有欢乐和温情，他是不是也遭到了这样的打击而变 得心灰意冷了呢？关于这一切，谁也说不清楚。大家只知道，他从意大利 回 来时，就是神甫了。 一八○四年，米里埃先生在B镇（布里尼奥尔镇）当本堂神甫。他年事 已高，过着深居简出的生活。 就在拿破仑即将加冕前，米里埃先生为了教区的一件不知什么小事去 了趟巴黎。他代表教民，去拜见一些达官贵人，其中有费什红衣主教。一 天，令人尊敬的米里埃神甫在会客室里等待红衣主教接见，恰遇皇上来探 望 舅父。拿破仑见这位老人好奇地注视自己，便转过脸来，突然问道： “盯着我看的这位老头是谁？” “陛下，”米里埃先生说，“您在看一个老头，而我在看一个伟人。 彼此 都受益。” 当晚，皇帝向红衣主教问明神甫的姓名，不久，米里埃先生便被任命 为 迪涅的主教，他得此消息，深感惊讶。 再说，有关米里埃先生的流言蜚语，哪些是真，哪些是假，无人知晓 。大 革命前，熟悉米里埃一家的人很少。 任何人初到一个人多口杂、缺乏头脑的小城，总会引来许多谣传。米 里 埃先生只得忍受那些飞短流长。他必须忍受，尽管他是主教，而且恰恰因 为 他是主教。说到底，关于他的那些闲话，也许仅仅是闲话而已，因为这些 话 不外乎是一些传闻、废话、闲言碎语，甚至连闲言碎语也算不上，照语汇 丰富 的南方人的说法，只是不经之谈罢了。 不管怎样，他在迪涅居住和任主教九个年头后，所有这些流言蜚语， 这 些始为小城百姓茶余饭后津津乐道的题材，已被人们彻底遗忘，无人再敢 提 起，甚至无人再敢想起。 米里埃先生来迪涅时，带来了一位老姑娘巴蒂斯蒂娜小姐。那是他的 妹妹，比他小十岁。 他们只有一个女用人，马格卢瓦太太，与巴蒂斯蒂娜小姐同岁。马格 卢 瓦太太起初是“本堂神甫的女用人”，现在身兼二职：小姐的女仆和大人 的 管家。 巴蒂斯蒂娜小姐身材瘦长，面容苍白，性情温和。她是“可敬”二字 的 理想化身，但不能说可敬可佩，因为一个女人可敬可佩，似乎必须先为人 母。 她从没漂亮过。她一生都替教会行善，最终，连她的身体也披上了一层洁 白 和光辉，年迈时，就有了一种所谓的“慈祥之美”。年轻时的清癯，到了 中 年，就成了清澈透明，使她看上去有如天使。与其说她是一个有躯体的处 女，毋宁说是一个灵魂。她的躯体仿如影子，几乎一无女性的特征，仅有 些 许透着微光的物质，大眼睛总是低垂着，她不过是一个灵魂存在于人间的 借口。 马格卢瓦太太是个又矮又白又胖的老妇，成天忙忙碌碌，总是气喘吁 吁，一则因为忙不及履，二则因为有哮喘病。 米里埃先生到任后，根据帝国法令的规定，被恭恭敬敬地安顿在主教 府 内。因为帝国法令规定，主教的待遇仅次于旅长。市长和法院院长对他进 行了初次拜访，他也回拜了将军和省长。 安顿停当，全城拭目以待主教行动了。

　　……

《悲惨世界》是一部史诗般的巨著，它以波澜壮阔的叙事，深刻地描绘了十九世纪法国社会的方方面面，以及身处其中的个体命运的沉浮。作者维克多·雨果以其天才的笔触，将历史的洪流、社会的黑暗与人性的光辉交织在一起，塑造了一系列令人难忘的人物形象，并通过他们的经历，探讨了正义、法律、爱情、牺牲、救赎等永恒的主题。 故事的核心人物是冉·阿让，一个为了饥饿的家人而偷了一块面包的穷苦农民。因这一行为，他被判处五年监禁，但由于多次越狱尝试，刑期被无限延长至十九年。出狱后的冉·阿让，背负着“社会公敌”的标签，举步维艰，处处受到歧视与排斥。一个偶然的机会，他遇到了慷慨善良的米里埃主教，主教以无私的爱和宽恕感化了他，使他决心洗心革面，做一个正直的人。 从此，冉·阿让开始了他漫长而艰辛的赎罪之路。他化名马德兰先生，凭借自己的智慧和勤劳，在蒙特勒伊市经营一家工厂，成为一位受人尊敬的企业家和市长。他以仁慈和公正对待工人，为穷人提供帮助，成为当地的慈善典范。然而，他内心深处始终背负着过去的罪孽，时刻警惕着危险的逼近。 威胁他的是一位名叫沙威的警官。沙威是一个刻板、固执、奉行法律至上的执法者，他坚信罪犯就应该受到严厉的惩罚，绝不能逃脱法律的制裁。当他发现马德兰先生可能就是当年那个逃犯冉·阿让时，他便开始不遗余力地追踪和追捕。沙威代表了那个时代僵化、冷酷的法律体系，也象征着一种绝对的、不近人情的道德观。 故事的另一条重要线索围绕着芳汀展开。芳汀曾是美丽的工厂女工，因意外失业，为了抚养她年幼的女儿珂赛特，不得不走上卖淫的道路，最终身染重病，凄惨死去。她的悲惨命运是那个时代底层女性悲惨遭遇的缩影，反映了社会的不公和人性的残酷。在临死前，芳汀将珂赛特托付给了冉·阿让，冉·阿让承诺用一生守护这个孩子。 冉·阿让从芳汀手中接过了年幼的珂赛特，将她带回自己的身边。然而，珂赛特落入了恶毒的德纳第夫妇手中。这对夫妇贪婪、残忍、无耻，他们将珂赛特当作免费的劳动力，对她百般虐待，生活条件极为恶劣。冉·阿让冒着生命危险，在夜色中从德纳第夫妇手中救出了备受摧残的珂赛特，将她带回家，如同自己的女儿一样悉心照料。 珂赛特在冉·阿让的关爱下逐渐长大，出落得亭亭玉立，美丽善良。她的人生充满了坎坷，但从未失去内心的纯真与温柔。在巴黎，她遇到了革命青年马吕斯。马吕斯是一位出身于贵族家庭，却因父亲的政治立场而疏远，最终投身于革命事业的青年。他怀揣着理想，渴望推翻腐朽的君主制，建立一个更美好的社会。 马吕斯和珂赛特一见钟情，他们的爱情如同一道温暖的光芒，照亮了他们各自的人生。然而，他们的爱情之路并不平坦。冉·阿让深爱着珂赛特，他明白自己身上背负的过去可能会给珂赛特带来危险，也担心自己的身份暴露会影响她与马吕斯的未来。因此，他一方面竭力保护珂赛特，一方面又承受着内心的煎熬。 与此同时，巴黎的政治局势日益紧张，社会矛盾激化，革命的火苗熊熊燃烧。在1832年的六月起义中，一群热血青年，包括马吕斯，手持武器走上街头，与政府军队展开殊死搏斗。他们的目标是为自由、平等、博爱而战，尽管他们注定要面对失败的命运，但他们的勇气和牺牲精神却震撼人心。 在起义的战场上，冉·阿让为了救出被困的马吕斯，不顾个人安危，潜入了危险的战壕，并在瓦尔让的帮助下，将受伤的马吕斯从地下水道中背了出来，穿越了充满死亡与绝望的巴黎地下世界。这是一个惊心动魄的场景，展现了冉·阿让对珂赛特深深的爱，以及他超越个人恩怨的伟大胸怀。 在经历了这一切之后，冉·阿让的身份最终被沙威发现。面对沙威的追捕和自己内心的愧疚，冉·阿让做出了一个令人震惊的决定。他将自己真实身份的秘密告诉了马吕斯，并请求他为自己保守秘密，以免影响珂赛特的幸福。沙威在追捕冉·阿让的过程中，内心也经历着激烈的挣扎。当他得知冉·阿让在革命战场上拯救了无数生命，并最终选择宽恕他的对手时，他一直以来坚守的法律原则受到了巨大的冲击。最终，沙威无法承受这种认知上的冲突，选择了投河自尽，以一种极端的方式结束了自己的生命。 冉·阿让在将珂赛特托付给马吕斯之后，选择独自离开，他认为自己的存在只会成为珂赛特幸福的障碍。他隐姓埋名，继续着孤独的生活，等待着生命的终结。直到珂赛特和马吕斯得知他的下落，并赶到他身边，给予他最后的慰藉。在临终前，冉·阿让得到了珂赛特的谅解和爱，他的灵魂得到了升华，他的赎罪之路也终于走向了终点。 《悲惨世界》不仅仅是一个关于个人命运的故事，它更是一部深刻的社会画卷。雨果通过对巴黎贫民窟、妓院、监狱、修道院、革命街垒等场景的细致描绘，展现了十九世纪法国社会的阶级对立、贫富差距、法律的冷酷、人性的善恶等诸多社会问题。他毫不留情地揭露了社会的黑暗与不公，但同时，他也在字里行间传递着对人类美好品质的赞颂，对爱与救赎力量的坚定信念。 小说中的人物形象鲜明，性格饱满。除了冉·阿让、珂赛特、马吕斯和沙威之外，还有善良无私的米里埃主教，悲惨命运的芳汀，卑鄙无耻的德纳第夫妇，以及充满理想与激情的革命青年们，他们共同构成了这部宏大而感人的史诗。 《悲惨世界》的语言瑰丽而充满力量，雨果的叙事技巧高超，他能够将宏大的历史背景与细腻的人物情感完美地结合在一起。书中充满了哲思和人道主义的光辉，它引导读者思考生命的意义，人性的复杂，以及社会责任的重要性。 这部作品的伟大之处在于，它不仅讲述了一个扣人心弦的故事，更触及了人类灵魂深处最柔软、最坚韧的部分。它让我们看到，即使在最黑暗的时代，在最绝望的环境中，善良、爱与牺牲依然能够绽放出耀眼的光芒。它是一部关于救赎的书，关于希望的书，关于永不放弃的书。读完《悲惨世界》，我们会被其中主人公的坚韧所感动，被他们所经历的苦难所震撼，更会被其中闪耀的人性光辉所鼓舞。它是一部值得反复阅读、深刻体味的经典之作。

评分☆☆☆☆☆

这本《百年孤独》简直是魔术般的阅读体验，马尔克斯的笔触如同加勒比海的暖风，将布恩迪亚家族七代人的兴衰荣辱，编织成一张宏大而又充满个人悲剧色彩的挂毯。起初被那纷繁复杂的家族名字弄得有点晕头转向，但很快就被那种近乎神话般的叙事力量所吸引。那些雨季可以持续四年十一个月零两天，飞上天的不一定是天使而是某个女人披着的床单，死亡的预言总是在最不经意间应验。作者毫不费力地将魔幻与现实揉捏在一起，让你分不清哪里是梦境，哪里是历史的真实倒影。我尤其喜欢阿卡迪奥和奥雷里亚诺上校之间的那种宿命般的纠缠，他们身上都流淌着家族的孤独血液，无论他们如何挣扎，最终都逃不出马孔多的魔咒。读完合上书本，感觉自己像是从一场漫长、湿热、充斥着花香和血腥味的梦中醒来，耳边似乎还回荡着那无穷无尽的蝉鸣。它不仅仅是一个家族的故事，更像是对拉丁美洲历史和人类存在困境的一种深刻寓言，值得反复品味，每一次重读都会有新的感悟浮现。

评分☆☆☆☆☆

《红楼梦》这部巨著，初看时只觉得人物众多，场景繁复，像一座深不可测的园林，让人望而生畏。但一旦沉下心来，细细品味曹雪芹的笔法，那才真正领略到何为“白描中的极致细腻”。它描写的不是简单的爱恨情仇，而是那个封建大家族由盛转衰的必然命运，是对个体生命在宏大历史结构下挣扎的无声控诉。黛玉的敏感多思，宝钗的圆融周到，每一个丫鬟、仆役都有其鲜明的性格和复杂的内心世界，他们不是背景板，而是活生生的人。我特别喜欢书中对日常生活细节的描绘，无论是品茶、作诗、还是贾母过寿的排场，都充满了生活的气息和文化底蕴，让人仿佛置身于那个朱门大户之中，闻到了海棠花的香气和香炉里的檀烟味。这种对世事人情洞察入微的描摹，使得这本书超越了普通的言情小说，达到了对人性的深度探索。每次读到“好一似食尽鸟投林，落了片白茫茫大地真干净”，那种宿命的悲剧感便会油然而生，令人扼腕叹息。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，《了不起的盖茨比》这本书的篇幅并不算长，但它所蕴含的能量和对“美国梦”的解构却是极其深刻的。菲茨杰拉德的文字有一种独特的、略带忧郁的华丽感，像极了爵士时代那种纸醉金迷却又空虚至极的氛围。盖茨比的那些奢华派对，那些在灯红酒绿中寻找一个虚幻影子的努力，读起来让人心酸。他为了黛西构建的那个完美世界，建立在多少不光彩的财富积累之上，最终却像沙堡一样被潮水轻易冲垮。尼克作为旁观者，他的视角是如此冷静又带着一丝不忍，他的叙述构建了一个时代的侧面剪影。我最震撼的是结尾处，那种盛大落幕后的萧瑟与苍凉，财富的堆砌并不能带来真正的幸福，反而成了套牢灵魂的枷锁。每一次翻阅到那段关于绿灯的描写，都仿佛能感受到盖茨比跨越海湾，向着那个永远无法真正触及的梦想伸出手臂的徒劳与执着。这本书的语言精炼到每个词语都像是经过打磨的宝石，闪烁着那个逝去时代的迷人光芒。

评分☆☆☆☆☆

阅读《杀死一只知更鸟》的过程，如同经历了一场关于良知与偏见的夏日洗礼。李·哈珀·的叙事视角非常独特，透过小女孩斯库特的纯真眼睛，我们看到了二十世纪美国南部小镇上那些根深蒂固的种族歧视和成年世界的复杂性。阿蒂克斯·芬奇这个人物，无疑是文学史上最光辉的道德楷模之一。他以非凡的勇气和沉静的尊严，为一个被冤枉的黑人辩护，他的行动远比那些空洞的说教来得有力。虽然审判的结果令人愤慨，但正是这种不公，才更衬托出阿蒂克斯人格力量的伟大。书中对童年友谊、对邻里关系的刻画也十分真实动人，让冰冷的法律议题有了温暖的人情味做底色。读到最后，当你理解了“知更鸟”的象征意义时，会对那些纯真善良却遭受无妄之灾的生命产生深切的同情。这本书不煽情，却能直击人心最柔软的部分，提醒着我们，真正的勇敢不是拿起武器，而是即便知道会失败，也要坚持做正确的事。

评分☆☆☆☆☆

《追忆似水年华》给我的感觉，与其说是在“阅读”，不如说是在进行一次漫长而深邃的意识流漫游。普鲁斯特构建了一个庞大而精密的精神世界，时间在这里失去了线性的意义，过去、现在和记忆的碎片随时可以交织重叠。那些关于玛德莱娜小饼干的味道引发的非自愿记忆，简直是文学史上最精妙的瞬间捕捉。他极其缓慢、极其详尽地剖析每一个感觉、每一次细微的情绪波动，以至于很多时候我需要放慢速度，细细咀嚼他那冗长却又无比精准的句子。这本书考验的不是你的阅读速度，而是你的耐心和对自身感受的捕捉能力。它探讨的不仅仅是爱情和嫉妒，更是艺术的本质、社交的虚伪以及生命流逝中那些难以名状的“本质”是什么。对于那些渴望探索人类意识深层结构的人来说，这是一座取之不尽的宝藏，虽然过程可能曲折迂回，但抵达的终点却是对“自我”和“时间”全新的理解。

评分☆☆☆☆☆

世界名著。 西方的文学的经典。 超级赞

评分☆☆☆☆☆

这本书内容还是很受用的，多少对教育孩子有帮助，当时在新华书店看样的时候，就觉得应该买一本参考。后来京东经常缺货，从这一点可以看出书的内容大家是认可的。但是我要提出疑问，就是印刷质量是怎么一回事？一、内页印的如盗版，我在新华书店看样的时候记得不是这样，难道我买到了…………？二、有二个封面。严格的说，是第二封面被撕去了绝大多数，只是在书脊处留下了一个小小的边，难道这本书被回炉了？…………经典的诗经学术研究书。这本书与普通国内诗经学研究著作略有不同的是，关注点在字词和诗意的解释，其中不乏耳目一新的主张，特别是对前儒的一些臆想和猜测，直接不认可，不得不让人佩服高本汉的汉学功底。京东搞活动时买入，超值。

评分☆☆☆☆☆

�敚斎莞窕顾倒�：“全书最后那没有标点的四十页真是心理学的精华，我想只有魔鬼的祖母才会把一个女人的心理琢磨得那么透。”假如你正好对女人很感兴趣，那么肯定不会错过上述描写，然后顺藤摸瓜，把荣格、弗洛伊德等一网打尽。一年后你开了家心理门诊，顾客主要是女性（同时也承揽为男同胞刺探军情的业务）。

评分☆☆☆☆☆

绝对物有所值！双11买的，以为物流会慢，没想到13号就到货了！赞！

评分☆☆☆☆☆

在京东买了好多书，一有活动就忍不住买买买。包装完好，下午下单晚上居然就收到了，惊喜。书皮的颜值爆表，很有质感，近期又有书看了

评分☆☆☆☆☆

儿子买了一大堆书这钱花得很开心

评分☆☆☆☆☆

喜欢京东，相信京东，希望京东越来越好！

评分☆☆☆☆☆

平心而论，译林出版社的书是很精美的，值得收藏！京东的价格实惠，快捷方便！

评分☆☆☆☆☆

近段时间买了不少名著，没事多读书，大人和孩子都可以读。多囤货。近段时间买了不少名著，没事多读书，大人和孩子都可以读。多囤货。