了不起的盖茨比(2015版) [The Great Gatsby] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] 斯科特·菲茨杰拉德 著，邓若虚 译

图书标签:

• 经典文学
• 美国文学
• 爵士时代
• 爱情
• 悲剧
• 社会批判
• 财富
• 梦想
• 虚无主义
• 菲茨杰拉德

出版社： 北京十月文艺出版社

ISBN：9787530215043

版次：1

商品编码：11732606

包装：精装

外文名称：The Great Gatsby

开本：32开

出版时间：2015-07-01

用纸：纯质纸

页数：197

正文语种：中文

编辑推荐

　　★ 村上春树极爱的书，万字长文倾情导读
　　★ 20世纪全球百部英语小说第2名，爵士时代的梦幻经典
　　★ 《时代周刊》“百大经典小说”
　　★ BBC“百大阅读”书单
　　★ 兰登书屋“世纪百大经典小说”No.2
　　★ 英国水石书店“世纪百大小说”
　　★ 莱昂纳多·迪卡普里奥同名电影原著小说
　　★ 80后女作家清雅译笔，完美呈现原著魅力

内容简介

　　中西部小子盖茨比到东部闯荡一夕致富，他在自己的豪宅夜夜宴客，梦幻地看着纽约长岛上一座闪着绿光的灯塔，寻觅着他梦寐以求的女人黛西。邻居尼克，眼看着宾客们接受盖茨比的款待却冷漠无情，眼看着盖茨比奋力追求那奢靡的虚华，将无缘的爱情、不灭的梦想深藏心底。盖兹比令人心痛的结局，让尼克对东部浮华的名流生活梦碎，宛如看着繁华楼起楼塌。《了不起的盖茨比》作者菲茨杰拉德起落颠沛的人生正是盖茨比的写照，他们之所以吸引人，不在于爵士时代的夜夜笙歌，不在于爱情的缥缈浪漫，而是盖茨比──或者说是菲茨杰拉德，对追求尘世华美抱着纯然美好的坚定信念。

作者简介

斯科特·菲茨杰拉德（1896—1940），二十世纪美国杰出的作家之一。著有长篇小说《人间天堂》《美与孽》《了不起的盖茨比》《夜色温柔》《最后的大亨》（未完成）及一百七十多篇短篇小说。本书奠定了菲茨杰拉德在美国现代文学史上的地位，使其成为“爵士时代”的代言人和“迷惘的一代”重要作家。学术界评选二十世纪百年百部英语小说，本书位居第二。

邓若虚，曾获“新概念”作文大赛二等奖，出版译作《月光花藤》《二十岁拥有一切》等。现为《环球银幕》杂志编辑。

精彩书评

　　

★ 如果没有与《了不起的盖茨比相遇》，我写出来的小说会与现在完全不同，或者也许什么都不写。
　　——村上春树
　　
　　★ 如果让我“举出迄今为止遇到的极重要的三本书”，我会不假思索地回答，那就是菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》、陀思妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》和雷蒙德·钱德勒的《漫长的告别》。倘若只让我从中挑选一本，那我会毫不犹豫地选择《了不起的盖茨比》。
　　——村上春树
　　
　　★ 一本奇特的书，神秘而闪耀着光辉。菲茨杰拉德写得如此完美，落笔自然对形式的把握臻于极点。
　　——《纽约时报》
　　
　　★ 菲茨杰拉德的才华就像蝴蝶翅膀上缤纷的图案，完全是天生的。
　　——海明威
　　
　　★ 旧式的盖茨比，使我疯狂迷恋。
　　—— 塞林格
　　
　　★ 《了不起的盖茨比》是自亨利·詹姆斯以来美国小说迈出的第一步，菲茨杰拉德深刻地描写出宏大、喧嚣、轻率和寻欢的场景，凡此种种，曾风靡一时。
　　——T.S.艾略特
　　
　　★ 当和他同代的作家都被遗忘后，菲茨杰拉德的时代就来了。
　　——格特鲁德·斯坦因（美国作家、知名巴黎沙龙主人）
　　
　　★ 在这部菲茨杰拉德极好的作品里，他比同世代其它作家都写得更贴近美国社会的核心。
　　——E.L.多克托罗（美国知名作家）
　　
　　★ 从《了不起的盖茨比》之后，我们终于有了美国自己的经典小说形式：一颗原石将自己打磨成真正璀璨的钻石。
　　——James Dickey（知名书评人）

目录

身为翻译者，身为小说家（村上春树） / 1
了不起的盖茨比 / 19

精彩书摘

　　第一章　　在我年纪还轻、阅历尚浅的那些年里，父亲曾经给过我一句忠告，直到今天，这句话仍在我心间萦绕。　　“每当你想批评别人的时候，”他对我说，“要记住，这世上并不是所有人，都有你拥有的那些优势。”　　他没再多说什么，不过我们总是言语不多就能彼此理解，所以我明白，他想说的远不止这些。于是，我逐渐养成了不对他人妄加评论的习惯，这样一来，许多古怪的人向我敞开心扉，一些世故而无聊的人也把我当成倾诉对象。当这种品质在一个正常人身上显露出来，那些心智不正常的人就会立刻察觉，绝不放过。由于这一点，我在大学时代受到不公平的指责，他们说我是个政客，因为我了解那些放荡、神秘的家伙不为人知的伤痛。大多数私事并不是我刻意打听的，通常的情况是——每当有准确的迹象让我意识到，有人又要吐露心声时，我就假装睡觉，假装心不在焉，或者装出很不友好、玩世不恭的样子。因为年轻人的心声，或者至少他们表达的方式，往往是雷同的，还带有明显的遮遮掩掩。不对他人妄加评论，这是一种理想境界。我现在仍担心自己因责人过苛而有所失，担心自己忘记那句父亲提出而我也一再重复的有些骄傲意味的忠告——每个人的基本道德观念生而不同，不可等量齐观。　　不过，对自己的宽容夸耀一番之后，我得承认这种宽容也是有限度的。人的行为或许有坚硬的磐石作支撑，或许浸在潮湿的沼泽中养成，可是一旦超越了某个界限，我就不在乎它是建立在什么基础上了。去年秋天，我从东部回来，只想让世界上所有人都身着军装，在道德上永远保持立正的姿态。我不愿再享受窥探的特权，让别人对我推心置腹了。只有盖茨比让我破例，这个赋予了本书名字的人——盖茨比，他代表了我由衷鄙夷的一切。如果人的品格是由一连串丰富多彩的姿态组成，那么他身上则具有某种美妙而炫目的东西，他对未来的人生有着高度的敏感，仿佛与一台能够预测一万英里以外地震情况的精密机器连接在一起。这种敏感与美其名日“创造性气质”的多愁善感毫不相干——它是一种总是充满希望的美好天赋，是一种带有浪漫色彩的聪颖气质。这种气质，我从未在别人身上见过，以后也不太可能见到了。不，盖茨比人生最后的结局无可非议，是那些吞噬他心灵的东西，那些在他梦醒后扬起的污秽尘埃，让我对人世失意的忧伤和片刻的欢欣暂时失去了兴趣。　　我家三代以来都是这个中西部城市声名显赫的有钱人。卡拉韦家族也算是个世家。据说，我们是布克娄奇公爵的后裔，不过这支族系真正的创始人是我祖父的哥哥。他派了个替身去参加南北战争，五十一岁来到这里，开始做五金批发的生意，我父亲至今仍在做这行买卖。 我从未见过这位伯祖父，但是他们说我长得很像他，尤其像父亲办公室里挂着的那副板着面孔的画像。一九一五年，我从纽黑文毕业，距离父亲毕业刚好二十五个年头，不久之后，我就加入了迟来的条顿民族大迁徙——世界大战。我完全沉浸在反攻的兴奋当中，回家之后，一直静不下心来做事。中西部已不再是世界温暖的中心，它似乎成了宇宙破败的边缘，因此，我决定到东部去学做债券生意。我认识的人全都在做债券生意，所以我想，多养活我一个单身汉应该也不是问题。我的叔叔婶婶们对此讨论了好一番，就像要为我选一所预科学校似的。最后，他们神色凝重、一脸迟疑地说“呃……那就……去吧”。父亲也同意资助我一年。几经耽搁，我来到了东部，心想我将永远留在这个地方。那是一九二二年的春天。　　现实的问题就是得在城里找个住处。但当时已是暧季，而我又刚离开那个草坪宽阔、树木宜人的故乡，所以当办公室里一个年轻人向我提出，一起到附近的小镇合租房子的时候，我觉得这主意很不错。他找到了一所饱经风雨侵蚀的木板平房，月租八十美元。但就在最后一分钟，公司却把他调到华盛顿去了，我只好独自一人搬到市郊。我有过一只狗，至少在它跑掉之前养了它几天；还有一辆旧道奇车和一个芬兰女佣。她为我铺床、做早点，在电炉旁一边忙活，一边念叨自己国家的格言。　　……

前言/序言

《了不起的盖茨比》(2015版) [The Great Gatsby] 剧情梗概 1922年的夏天，长岛西卵，一位名叫尼克·卡拉威的年轻男子搬进了一栋位于富豪盖茨比隔壁的简陋小屋。尼克来自中西部，受过良好教育，怀揣着对金融行业的憧憬来到纽约，他期望在这里闯出一片天地，找到属于自己的“美国梦”。然而，初抵纽约的他，很快就被这个纸醉金迷、充满浮华的社会所吸引，也为之后发生的一系列事件埋下了伏笔。 尼克年轻、正直，带着一丝理想主义色彩，他观察着这个世界，也努力融入其中。他发现，尽管身处繁华都市，人们却显得异常疏离和空虚，每个人都在追逐着某种难以名状的东西，却又常常迷失方向。他来到东海岸，是为了寻找机会，更是为了逃离过去，开始一段新的人生。 很快，尼克便被隔壁那位神秘富有的邻居——杰伊·盖茨比——所吸引。盖茨比是一位行踪神秘、生活奢华的男人。他的宅邸宛如一座宫殿，每周末都会举办盛大的派对，邀请着来自四面八方的宾客，包括纽约的上流社会名流、新兴富豪、艺术家、明星，以及形形色色趋炎附势之辈。然而，尽管派对上欢声笑语，纸醉金迷，人们却对盖茨比本人知之甚少，他仿佛是一个谜，一个传说。尼克也加入了这些派对，最初带着好奇，渐渐地，他发现自己被卷入了盖茨比复杂的生活。 通过与盖茨比的几次深入交流，尼克逐渐揭开了这位神秘邻居的过往。盖茨比并非出身豪门，他从零开始，凭借着惊人的毅力和不为人知的手段，积累了巨额财富。然而，他的一切努力，他所有的奢华与狂欢，都并非为了享受，而是为了一个更为宏大的目标——重燃一段逝去的爱情。 盖茨比年轻时，曾与一位名叫黛西·布坎南的姑娘相恋。黛西是一位美丽、富有、出身名门的女子，她象征着盖茨比心中最完美的理想。然而，战争和贫困迫使他们分离，黛西最终嫁给了一位同样出身显赫、但性格粗鲁、充满暴力倾向的男人——汤姆·布坎南。汤姆是位典型的“旧钱”贵族，他拥有古老的家族财富，但却道德败坏，行为放荡。他对黛西有着强烈的占有欲，却又在外拈花惹草，与一位汽修工的妻子——迈特尔·威尔逊——有着不正当的关系。 盖茨比耗尽心力，积聚财富，建造了这座豪宅，举办了如此盛大的派对，目的只有一个：吸引黛西的注意，让她回到自己的身边。他相信，只要黛西看到了他的成就，看到了他对她的爱从未改变，她就会抛弃汤姆，回到他的怀抱。他甚至相信，通过自己的努力，能够改变过去，重塑现在，回到那个与黛西相爱的美好时光。 尼克成了盖茨比与黛西重聚的中间人。在一个雨后的下午，在尼克的鼓励下，盖茨比与黛西在尼克的小屋重逢了。久别重逢的两人，情感的闸门瞬间被打开，他们沉浸在过去的甜蜜回忆中，也重新燃起了爱火。黛西被盖茨比的真诚和财富所打动，她开始在盖茨比和汤姆之间摇摆不定。 然而，现实的复杂性和人性的弱点，让这份爱情注定充满了坎坷。汤姆很快察觉到了黛西的变化，他开始怀疑，并对盖茨比展开了调查。他揭露了盖茨比财富来源的非法性，试图以此摧毁盖茨比的声誉。 故事的高潮发生在闷热的一天，一群人在纽约的一家酒店房间里发生了激烈的争执。盖茨比试图说服黛西放弃汤姆，承认他们的爱情。但黛西却在汤姆的压力和她内心的犹豫中，无法做出坚定的选择。在离开酒店的路上，悲剧发生了。黛西在情绪激动中，驾驶着盖茨比的车，失控撞倒了正在街上行走、试图追赶汤姆的迈特尔·威尔逊。迈特尔当场死亡。 然而，出于对盖茨比的保护，也出于对汤姆的恐惧，黛西选择了沉默。而盖茨比，为了保护他所深爱的女人，承担了所有的责任，决定替黛西顶罪。 迈特尔的丈夫，一位名叫乔治·威尔逊的汽修工，在悲痛和愤怒的驱使下，被汤姆误导，认为撞死他妻子的正是盖茨比。在那个宁静的早晨，乔治·威尔逊闯入了盖茨比的宅邸，将他射杀，随后自杀。 盖茨比就这样悲惨地死去，他所追求的一切，他所仰慕的黛西，却早已选择退缩，选择回到汤姆身边，逃避责任。在盖茨比的葬礼上，寥寥无几的人参加，包括他的父亲、一位报社记者，以及尼克。曾经在盖茨比派对上络绎不绝的“朋友们”，都消失得无影无踪，只剩下尼克，才真正理解了盖茨比的孤独与悲哀。 尼克对这个虚伪、冷漠、充满铜臭味的社会感到极度失望。他看到，那些曾经追逐着金钱和名利的“上流人士”，在灾难面前，暴露出了他们冷酷无情的一面。盖茨比，这位被无数人仰慕和嘲笑的“了不起”的人物，最终却孤零零地死去，他的梦想，他的爱情，他的努力，都在这个冷酷的现实面前化为泡影。 尼克无法忍受这个充满欺骗和虚伪的世界，他决定离开纽约，回到中西部，回到他曾经认为落后但真诚的家乡。在离开之前，他目睹了西卵海湾对面，黛西家的码头上那盏绿色的灯。那盏灯，曾是盖茨比遥望黛西的象征，是他们爱情的灯塔，也是他一生追求的希望。如今，它依然闪烁着，却承载着无尽的失落与悲哀。 《了不起的盖茨比》(2015版) [The Great Gatsby] 讲述了一个关于美国梦的幻灭，一个关于爱情的执着与摧毁，以及一个关于那个时代社会阶层、财富、道德与人性的深刻寓言。它以精炼的语言，生动的人物塑造，描绘了一个纸醉金迷的时代背景下，个人梦想与社会现实的碰撞，以及在物质繁荣背后，人性的脆弱与冷漠。故事通过尼克的视角，展现了一个理想主义者对现实社会的观察与反思，以及他最终的觉醒与离开。

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言风格，简直可以用“水晶般剔透”来形容。它不是那种故作深奥的晦涩，而是充满了古典韵律的美感和一种令人心碎的清晰度。作者对形容词和动词的运用达到了炉火纯青的地步，每一个选择都极其精准，没有一个多余的词汇。你几乎可以清晰地“听见”那些低语、笑声和舞池中的喧嚣，这种听觉上的穿透力，是很多当代文学难以企及的。同时，那种对情绪的精准捕捉，也体现在他对环境描写中——比如夏日的炎热如何加剧了人物内心的焦躁，夜幕的降临如何放大了孤独感。这种将情感融入环境的笔法，使得阅读体验变得极其沉浸。它不依靠宏大的叙事来取悦读者，而是依靠对细节、对瞬间的精确捕捉，构建出一个个可以被触摸、可以被感知的真实场景。这是一种需要放慢脚步去细读的作品，因为一旦你匆忙略过，那些隐藏在字里行间的光芒和深意就会被轻易地错过。

评分☆☆☆☆☆

第一眼看到这本书的封面，那种复古又带着一丝颓废的美感就深深地抓住了我。装帧设计上透露着一种旧日纸醉金迷的气息，让人仿佛能闻到香槟和昂贵雪茄的味道。我翻开书页时，并没有急着去看正文，而是先被那些细腻的排版和字体的选择所吸引。作者的文字功底在这本书的呈现上得到了极好的体现，即便是最寻常的场景描写，也充满了画面感和情绪张力。那些关于那个特定时代，那种特定阶层生活的描绘，细致入微，仿佛不是在阅读故事，而是在观看一部精心打磨的黑白老电影，色彩和光影都拿捏得恰到好处。我尤其欣赏那些对环境氛围的烘托，那种看似繁华却暗流涌动的底色，总能在不经意间通过对一栋豪宅、一场派对细节的刻画，悄无声息地渗透出来，让人在赞叹其奢华的同时，又隐隐感到一丝不安和疏离。这种对物质表象下精神空虚的捕捉，是极为高明的叙事技巧，让读者在沉浸于感官享受的同时，也能进行更深层次的思考。这本书的整体气质是那种华丽而又略带哀伤的，每一次捧读，都像是一次对逝去美好时光的温柔缅怀，让人回味无穷。

评分☆☆☆☆☆

抛开一切文学技巧不谈，这本书最让人震撼的，是它对“时间”和“追逐”这两个主题的深刻探讨。它讲述的不仅仅是一个人的故事，更是一个时代关于希望、财富和幻灭的寓言。那种为了抓住某个逝去瞬间、某个不可能重现的完美状态而进行的不懈努力，是人类共通的悲剧。它让人反思，我们究竟是在追逐现实中的目标，还是在追逐一个被我们自己美化了的、只存在于记忆中的幻影？这种对“过去”的执着，与“当下”的虚无形成了尖锐的对立。每一次读到关于“等待”和“希望”的段落，我都能感受到那种混合着憧憬与绝望的复杂情感，它让你意识到，有些事物一旦失去，无论付出多大的代价，都无法真正挽回。这本书的伟大之处在于，它用一个特定的故事，探讨了极其普世的哲学命题，让每一代读者都能从中找到与自身处境的对应，并为之深深触动。它就像一面镜子，映照出我们内心深处，那些最不愿承认却又挥之不去的渴望与失落。

评分☆☆☆☆☆

从人物塑造的角度来看，这本书里的人物群像构成了一个极其复杂而又真实的人性光谱。他们并非脸谱化的符号，而是充满了内在的矛盾与挣扎。那些上流社会的人物，他们表面的光鲜亮丽和内在的道德真空形成了强烈的对比，让人在批判的同时，又忍不住对他们偶尔流露出的脆弱产生一丝同情。特别是主角，他的身上集中体现了那个时代对“美国梦”的极度渴望与最终的幻灭。他所有的努力、所有的不择手段，最终都指向了一个虚无的目标，这种对理想主义过度投入后的清醒认知，带来的冲击力是巨大的。我感觉作者非常擅长捕捉那种“局外人”的视角，通过一个相对清醒的观察者，去审视这个圈子的荒谬与美丽，使得读者的代入感更加自然，我们既是见证者，也是参与者，共同体验着这种盛大落幕的悲凉。每个配角，即便是出现寥寥数语，也都被赋予了鲜明的个性标签，使得整个故事的维度得到了极大的拓展，绝非单薄的个人传记。

评分☆☆☆☆☆

这本书的节奏感处理得相当精妙，初读时，可能会觉得某些片段的推进略显缓慢，但细细品味之后，就会发现那些看似冗长的铺陈，实则是在为高潮部分的爆发积蓄能量。作者对于时间线的掌握，那种穿插、倒叙和不同视角的切换，如同一个技艺高超的音乐指挥家，时而激昂，时而低回，却始终保持着一条清晰的主线。尤其是一些关键场景的设置，比如那片被反复提及的水域和灯塔，它们不仅仅是地理坐标，更是情感的投射，是某种遥不可及的梦想的象征。我特别喜欢那种意象的重复使用，它构建了一种循环往复的宿命感，让你在故事的推进中，不断地感受到某种既定的悲剧性正在逼近。这种文学上的结构美学，远超出了普通小说的范畴，它更像是一部精心编排的戏剧，每一个登场人物的动作、每一句台词的停顿，都经过了深思熟虑，最终指向那个无可避免的结局。读完后，那种意犹未尽的感觉，更多的是对作者布局之精巧的赞叹，而不是对情节发展的留恋，这才是真正优秀作品的标志。

评分☆☆☆☆☆

找客服，等了几个小时也没有任何下文！

评分☆☆☆☆☆

还没看，书挺好的。就酱紫吧。

评分☆☆☆☆☆

书挺好的，店家也很好，还会光顾

评分☆☆☆☆☆

正版书，快递快，快递员辛苦啦。

评分☆☆☆☆☆

这个译本，额。。。我把书放起来了，真金白银买的，舍不得丢。也不好把书送给别人读，我还是自己来“承受”吧！???

评分☆☆☆☆☆

618 活动时候买的 非常划算 满意

评分☆☆☆☆☆

物流非常快了，价格也划算，很好很好很好很好很好很好很好很好

评分☆☆☆☆☆

促销活动买的很实惠，买了好多本。。。。

评分☆☆☆☆☆

618预热期买的，20多块一本，其实也没便宜太多？