發表於2024-07-07
可卡因海岸 pdf epub mobi txt 電子書 下載
作者簡介
納喬·卡雷特羅(Nacho Carretero),1981年齣生在西班牙拉科魯尼亞,西班牙《國傢報》(El País)調查記者,也在《世界報》(El Mundo)、《西班牙人》(El Español)等知名西語媒體上發錶文章,內容涉及西班牙、盧旺達、敘利亞、菲律賓等多個國傢。2015年齣版《可卡因海岸》,該作品已被翻譯成10多種語言,並被改編成電視劇播齣。
譯者簡介
白文革,畢業於河北大學英語語言文學專業,多年從事英語翻譯、審校及教學培訓工作,翻譯圖書30多部,包括《汗血寶馬》(Under Heaven)、《戰士》(Warriors)、劉震雲小說《塔鋪》(Ta Pu)等,翻譯作品曾多次獲奬。
西班牙加利西亞,那裏的狂風海岸被羅馬人認作世界的盡頭,在希臘人眼中,那是卡戎將靈魂運往陰間的地方。自中世紀以來,加利西亞的“死亡海岸”吞沒瞭無數往來船隻,而走私也成為當地人韆百年來的一種生活方式。直到20世紀末,大西洋對岸的毒品湧入,進而蔓延到歐洲。
20世紀90年代,80%的可卡因通過加利西亞海岸登陸歐洲。除瞭優越的地理位置,加利西亞還擁有成為一個新西西裏島所有的必要條件:落後的經濟、走私的傳統、大眾容忍甚至崇拜罪犯、詭異的政治氛圍和社會規則……那裏有形形色色的西班牙式毒梟,他們或腳踏木屐,喬裝成粗鄙的漁民,或衣著華麗,試圖成為“教父”般的人物;那裏也有道貌岸然、唯利是圖的腐敗官員,充斥著暴力及與之相抗的緊張掃毒行動,更不乏一則則由毒品引發的令人心碎的故事。
加利西亞為何會變成毒品進入歐洲的門戶?通過采訪癮君子、走私犯、犯罪集團頭目、緝毒局特工、法官、抗議者、普通老百姓,作者帶我們一步步接近讓人難以置信的真相。這本書無疑是對毒品在歐洲中心地帶肆虐和毒梟暴力的一個令人震驚的記錄。
##《可卡因海岸》最早被稱為“Coast of Death”(死亡海岸)--西語Costa da Morte--是加利西亞1498韆米麯摺迷離的海岸綫中最危險的地方。菲尼斯特雷角在古羅馬人眼中,是世界的盡頭,在希臘人眼中,是冥府渡神穿越冥河的起點。雖然在如今的遊客們看來它隻是一個風光旖旎的海角而...
評分##也就是新聞紀實…可讀性差點…畢竟販du這些事影視作品看多瞭也能猜到個八九…窮、大環境糟糕、近墨者黑、再加上各種利益鏈勾結…此外 原來Pacho的兒子是負責加利西亞地區的。
評分##人名實在太多瞭,又多又長
評分 評分揭露瞭西班牙政府和自治大區的一些問題,其餘更多像個流水賬一樣。
評分 評分 評分##“加利西亞隻是從哥倫比亞和亞洲到美國和歐洲這長長鏈條中的一個環節,跨越數十個國傢,牽涉到不同的組織、政治階層。任何將加利西亞問題孤立看待的企圖,都像是給還在行駛的汽車換輪胎一樣。”這段位於全書最終章節的一句話,點破瞭加利西亞這一可卡因海岸存在的原因。加利西...
評分##也就是新聞紀實…可讀性差點…畢竟販du這些事影視作品看多瞭也能猜到個八九…窮、大環境糟糕、近墨者黑、再加上各種利益鏈勾結…此外 原來Pacho的兒子是負責加利西亞地區的。
可卡因海岸 pdf epub mobi txt 電子書 下載