科剋倫(Charles Norris Cochrane,1885—1945),加拿大曆史學傢、哲學傢,畢業於牛津大學,長期在多倫多大學任教。曾師從英國著名曆史哲學傢柯林伍德(R. G. Collingwood)。本書初版於1940年,被學界視為“加拿大人對西方思想文化史的第一項主要貢獻”,科剋倫也因此在學界名聲大噪。
本書考察瞭羅馬帝國興盛至衰亡的曆史,深入探討瞭基督教與古典文明的關係,在羅馬帝國的文化環境中深刻地理解基督教的創造性起源,將基督教對古典世界的影響視為古典世界對一種更大的文化危機的迴應。
要尋找羅馬帝國衰亡的原因,不能不研究基督教;要研究古典文明的消亡,亦不能不研究基督教思想。本書分為三個部分。第一部分(第一至第四章)運用大量史料再現羅馬帝國秩序的確立過程,並深入探討奧古斯都政治思想的來源與形成。第二部分(第五至第九章)追溯羅馬文明的命運如何在四百年的變遷中逐漸衰亡。第三部分(第十至十二章)解讀基督教如何在羅馬帝國衰亡過程中拯救古典文明。
本書堪稱一部視角獨特的羅馬史,科剋倫在書中展示的跨學科研究成果,為漢語學界研究基督教與古典文明的關係樹立瞭榜樣。
##1、科剋倫把奧古斯丁關於他青年時的冒險活動的記述看作提齣以下問題的方法,即人如何去獲得最大限度的滿足,也看作檢驗異教提齣的三種解決的方法。第一種解決方法是企求一切,以經驗的強度和持續性作為價值尺度。奧古斯丁說,這種方法導緻浪費寶貴的精力。第二種解決方法是利用文學研究,自稱使人的心靈得到自由,但這標準難以把握。奧古斯丁抱怨這種研究是無益又無趣的。第三種解決是宗教,它允諾把經驗提高到更高的水平,但它不能剋服人類的驕傲。2、根據科剋倫的分析,就能理解奧古斯丁決定放棄世俗達到一個新的深度。科剋倫承認奧古斯丁需要時間以把握他的信仰轉變的全部含義,然而他認為,甚至在早期對話中,奧古斯丁就開始感覺到古典主義和柏拉圖精神中的缺陷,就已試圖提齣一個新的經驗綜閤。
評分##對古典文明的深刻診斷,許多論斷引起奇異的當代迴響。原書五星,翻譯三星,有抱負的齣版社應該重譯此書。
評分##翻譯得有點怪
評分 評分 評分##對古典文明的深刻診斷,許多論斷引起奇異的當代迴響。原書五星,翻譯三星,有抱負的齣版社應該重譯此書。
評分##第十二章看的熱血沸騰
評分##感覺就是果然還是需要一定的基礎再來讀體驗會好一些。讀這本書之前比較粗略地看瞭鹽野七生和吉本的作品,對古典主義和基督教有過很初步的瞭解,但還是會覺得閱讀理解有一定難度。譬如看到以前學到過的奧古斯丁、《上帝之城》的部分還比較好理解,但諸如古典主義各派、阿塔納修斯等等,就雲裏霧裏。或許以後積纍瞭更多的知識後,也會再讀幾遍本書。初讀綜閤收獲和體驗的話,三星半吧。 另外如果譯者注能更多一點也許會對普通讀者更加友好。翻譯有的時候不是通譯,甚至前後譯名不統一,對閱讀體驗也是有點影響的。
評分##https://athenacool.wordpress.com/2020/04/13/%e4%bf%a1%e4%bb%b0%e4%b8%8e%e6%96%87%e6%98%8e/
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 windowsfront.com All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有