##无论存在多少问题，个人觉得此书也还是相当有价值的译介。原书题目直译大概是“玫瑰十字的历史与奥秘”，核心意图是介绍玫瑰十字的历史及其与内传论等传统的关系，前半部分主要关于传统，后半部分主要集中于玫瑰十字运动，也许是出于编者或过审的考虑，改为了现在这个译名。当然，前半部分的确和自然科学史是高度重合的（如帕纳克尔苏斯），虽然有点跑偏，但也还算能接受。全书大体是提纲挈领的简介，但基本符合学术规范，可以按图索骥找到不少相关文献。最清晰的部分是关于三部兄弟会文献的分章介绍和对于刘易斯生平及AMORC建立发展的叙述，其中夹杂很多头次看到的有趣内容，比如民国时期AMORC在中国建立的会馆，刘易斯对克劳利的态度，一堆人名中有位竟是柏格森的妹夫……另，P157第一行中confessio应为confession。

##原书关于玫瑰十字会的资料很详尽，事实上，雷比瑟的任务仅仅限于介绍玫瑰十字会与神秘学的历史，最多带上十字会与西方内传学说之间的关系。但编者为了体现其问题意识（一篇序文），也就是将神秘学与“自然科学”、“启蒙运动”扯上联系，这样，我们见到的书名也就成了“自然科学史与玫瑰”。

##本以为会有详细的关于化学婚礼的文章，却发现是编年体册。。。。

##能见到玫瑰十字会历史研究的中译本太难得了，在书中可以见到大量科学家、神学家、魔法师的身影，包括金色曙光相关的一群人物，激动?还列了大量的文献，希望能有更多译本问世

##资料汇编吗