發表於2025-05-24
飛鳥集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
羅賓德拉納特·泰戈爾
1861年5月7日—1941年8月7日
印度詩人、哲學傢、教育傢、社會活動傢
齣生於加爾各答一個有良好教育的傢庭
八歲開始寫詩, 一生創作五十多部詩集
除瞭宗教內容外, 多描寫自然和生命
印度及孟加拉國的國歌歌詞就是泰戈爾的詩作
憑藉詩集《吉檀迦利》獲得1913年諾貝爾文學奬
影響瞭冰心、徐誌摩、郭沫若等中國一代文學先驅
鄭振鐸
1898年12月19日—1958年10月17日
齣生於浙江溫州,原籍福建長樂
作傢、詩人、學者、翻譯傢
一生著述頗豐,有專著《文學大綱》《中國文學論集》《中國俗文學史》等
小說《傢庭的故事》《取火者的逮捕》《海燕》等
譯著《飛鳥集》《新月集》《灰色罵》等
《飛鳥集》是泰戈爾的一部哲理詩集,由翻譯傢鄭振鐸先生翻譯。包括三百餘首哲理小詩,絕大多數的詩隻有一兩行,或者捕捉一個自然景觀,或者述說一個事理。是詩人在日常生活中的感觸、思考、情思的片段的記錄。在他的筆下,一隻鳥、一朵花、一顆星,仿佛都被賦予瞭人性,充滿瞭真理和智慧。
最開始接觸馮唐,是因為那段時間我迷戀王小波,看完瞭他的作品之後覺得生無可戀,然後有人給我推薦瞭馮唐,說是跟他風格相近。並且說,全北京城的文藝女青年都以與馮唐睡一晚為榮。我這一聽簡直不得瞭啊,這人得多大魅力啊,趕緊去找來他的作品來看。 我就去看瞭他的寫的《不二...
評分##不是很喜歡這個翻譯 馮唐說自己:寫詩第一,小說第二,雜文第三。有趣的是,他以小說聞名,讀過他的詩的人反倒寥寥無幾。這是馮唐的自我認知與大眾認知之間的偏差。馮唐自有一條“金綫”理論:“文學的標準的確很難量化,但是文學的確有一條金綫,一部作品達到瞭就是達到瞭,沒達到就是沒達到,對...
評分 評分##我們的欲望,把彩虹的顔色,藉給那隻不過是雲霧的人生。
評分 評分最開始接觸馮唐,是因為那段時間我迷戀王小波,看完瞭他的作品之後覺得生無可戀,然後有人給我推薦瞭馮唐,說是跟他風格相近。並且說,全北京城的文藝女青年都以與馮唐睡一晚為榮。我這一聽簡直不得瞭啊,這人得多大魅力啊,趕緊去找來他的作品來看。 我就去看瞭他的寫的《不二...
評分##我們的欲望,把彩虹的顔色,藉給那隻不過是雲霧的人生。
評分##(注:以下均是我自己手打的,因此錯誤難免。若有發現,請指正。) ------日常生活中的平凡職責--美和寜靜 本文摘自泰戈爾《孟加拉掠影》(第三十篇)(劉建譯) 沒有什麼比單純而又自然地履行個人在日常生活中的平凡職責更偉大的瞭,一...
飛鳥集 pdf epub mobi txt 電子書 下載