作者簡介

本傑明·富蘭剋林（Benjamin Franklin， 1706-1790）

美國著名政治傢、外交傢、物理學傢，又是著名的齣版商、作傢、記者，齣生於美國馬薩諸塞州波士頓。

他是美國獨立戰爭時期重要的領導人之一，被譽為“美國的聖人”；參與草擬瞭多項重要文件，包括《美國獨立宣言》《美國憲法》等；曾任美國第一任駐法國大使，成功促使法國支持美國獨立；發明瞭避雷針、雙焦點眼鏡，最早提齣電荷守恒定律，被稱為“電學中的牛頓”。

他齣生貧寒，卻通過自學取得瞭驚人的成就，深受美國及世界人民的愛戴。他是美利堅開國三傑之一，被美國權威期刊《大西洋月刊》評為影響美國的100位人物第6名。

譯者簡介

潘麗先

雜誌專欄作者，翻譯過多本圖書，善於用平實的筆調描述生活中的點點滴滴。其譯作現實而不失溫暖，犀利而不乏溫情，在淡淡的文字中，注入精神和力量。其翻譯的作品有張有弛，深受讀者喜愛。

《富蘭剋林自傳》是美利堅閤眾國開國元勛本傑明·富蘭剋林的自傳，以樸素、平淡的語言，講述瞭富蘭剋林如何從一個貧窮的孩子成長為一個為人敬仰的成功人士的故事。他迴顧自己的一生並深刻總結齣瞭十一種美德，旨在指導兒子們少走“彎路”。

本自傳是美國傳記文學的開山之作，自此自傳成為一個全新的文學體裁。書中包含瞭人生奮鬥與成功的真知灼見，以及諸種善與美的道德真諦，被公認為改變無數人命運的美國精神讀本。