【作者簡介】

德裏剋·沃爾科特（Derek Walcott，1930— ），生於聖盧西亞的卡斯特裏。先後就讀於聖瑪利大學和西印度的牙買加大學，畢業後遷居特立尼達島。在波士頓大學教授過文學課程。詩人、劇作傢及畫傢，代錶作有《奧美羅斯》《白鷺》等。國際作傢奬、史密斯文學奬、麥剋阿瑟奬、艾略特詩歌奬等的獲得者。1992年，其詩因“具有偉大的光彩，曆史的視野，獻身多元文化的結果”，獲諾貝爾文學奬。他被布羅茨基譽為“今日英語文學中最好的詩人”。

【譯者簡介】

程一身 本名肖學周。河南人。文學博士。著有詩集《北大十四行》，中國傳統文化研究三部麯《中國人的身體觀念》《權力的鏇流》《理解父親》，專著《硃光潛詩歌美學引論》《為新詩賦形》；編著《外國精美詩歌讀本》，譯著佩索阿《戀愛或禁欲之書》。曾獲北京大學第一屆“我們”文學奬。

【圖書簡介】

《白鷺》是諾貝爾文學奬得主沃爾科特的代錶作，被艾略特詩歌奬評委們認為是一部“動人的、技術上無懈可擊的作品”。《白鷺》是一部完美的短詩集，共54首短詩，包括組詩11首。在這些詩中，詩人以一種罕見的熱望和強烈的生命力，迴憶他生涯中獨特的主題——加勒比海復雜的殖民遺存、他對西方文學傳統的熱愛、隨著時間的流逝而産生的智慧、新的愛情中總是奇異的快樂，以及自然界有時令人恐懼的美麗。詩人置身於時間和空間的無窮中，置身於老之將至後愛的消失和死亡的臨近，在過去與現在、神話與現實、永恒的古典之美與當下的衰敗之間穿行，隨物賦形，極力捕捉廣闊世界的斑斕之美；同時，他令人著迷地重復主題和意象，創造瞭一種近乎衝浪的節奏，拓寬瞭韻律、詩歌形式和語言的可能性——沃爾科特寫齣瞭一種對時間消逝、人生虛無的勝利，“一個成熟而又不滿足的無窮無盡的老年”。

【大師推薦】

他的作品具有巨大的啓發性和廣闊的曆史視野，是其獻身多種文化的結果。

——1992年諾貝爾文學奬授奬詞

在視力敏銳方麵，這位詩人很像約瑟夫·班剋斯，不同之處在於通過將目光固定在一株“被自己的露水鎖住”的植物或固定在一個物體上，他完成瞭任何博物學傢都未能完成的事情——他賦予它們生命。

——[俄] 約瑟夫·布羅茨基

通過清除戲劇性、主題和任何完結性的花飾，沃 爾科特把詳端細察的全部重量都壓在瞭詩行之上。這樣的詩藝沒有任何東西在其後隱藏——沒有機巧的把戲，沒有聲東擊西的假象。這是一場孤注一擲的冒險，而它成功瞭。

——[美] 斯文·伯剋茲

沃爾科特的詩歌已超越瞭自我置疑、自我探索、自我診治的階段而變成瞭一種公共的資源。他不是鼓動傢。他所能鼓動起來的是寬宏大量和勇氣。我相信他會贊同霍普金斯的觀點：感情，尤其是愛，是詩歌的偉大的動力和源泉。

——[愛爾蘭] 謝默斯·希尼