##最近在写篇论文，其中要比较东西诗学，就读了钱先生的这本书来救急。以前曾读过几页，感觉钱先生的英文也不过如此，但很明显我错了。这次带着问题再读，感觉受益匪浅，欲罢不能。我写的论文很空，都是单词的堆砌，意思表达得很模糊。钱先生每句都言之有物，实实在在。这本书阅...  

##近年来，西方文学和文化想象中的中国或东方，已经成为西方学界一个相当重要的研究课题。钱钟书先生的论文在半个多世纪以前，已经明确勾画出英国对中国的想象、理解和认识，同时也指出其中的误解和偏见。他的开拓性论文至今仍然具有重要的参考价值。 托马斯•阿罗姆（Thomas A...  

##虽然很多人对钱钟书的英文颇有言辞，但是我看了以后绝对一种古色古香的感觉，的确随处可见钱氏幽默，很多人觉得晦涩一则因为词汇量，二则应该是对西方文学的功底所致吧，而且钱氏的文笔很有英伦随笔风范。推荐水平高的读书阅读，不如真的是不知所云

##近年来，西方文学和文化想象中的中国或东方，已经成为西方学界一个相当重要的研究课题。钱钟书先生的论文在半个多世纪以前，已经明确勾画出英国对中国的想象、理解和认识，同时也指出其中的误解和偏见。他的开拓性论文至今仍然具有重要的参考价值。 托马斯•阿罗姆（Thomas A...  

##懂了一半吧，一年后再看。