發表於2025-04-04
終究悲哀的外國語 pdf epub mobi txt 電子書 下載
村上春樹(1949- ),日本小說傢。曾在早稻田大學文學部戲劇科就讀。1979年,他的第一部小說《聽風之歌》問世後,即被搬上瞭銀幕。隨後,他的優秀作品《1973年的彈子球》、《尋羊冒險記》、《挪威的森林》等相繼發錶。他的創作不受傳統拘束,構思新奇,行文瀟灑自在,而又不流於庸俗淺薄。尤其是在刻畫人的孤獨無奈方麵更有特色,他沒有把這種情緒寫成負的東西,而是通過內心的心智性操作使之升華為一種優雅的格調,一種樂在其中的境界,以此來為讀者,尤其是生活在城市裏的人們提供瞭一種生活模式或生命的體驗。
全書共16篇,是日本作傢村上春樹1991-1992年在美國講學期間寫下的散文,內容均為作者在美國的親身經曆,見聞,題材豐富,涉及麵廣,有對美國社會文化現狀的描述,有通過具體事件對美國和日本兩國文化差異進行的分析,有作者在美國生活的各種趣聞軼事,還有作者對自已少年時代、戀愛結婚、成名前開酒吧謀生以及傢庭生活、夫妻關係的迴顧等等。本書風格一如他的小說,即生動、機智、幽默,又不乏深入的思考,是一本可讀性強的有趣小書。 他坦言自己高中時代不怎麼用功,一味和女孩廝混、泡酒吧、打麻將,甚至吸煙,補習瞭一年纔考進早稻田大學文學院的戲劇專業。考上後還是不太用功,找工作麵試時被人一口迴絕,氣得他差點兒破口大罵(《“金字塔”景觀》)。他自嘲幾年大學生活“惟一的收獲”就是談戀愛得到瞭現在的夫人陽子(有人考證說是《挪威的森林》中綠子的原型)。而且他沒畢業就結瞭婚,婚後東籌西藉韆辛萬苦開瞭一間酒吧,像“拉車的馬”一樣起早貪晚乾瞭七年。每天“一大早就要把一袋子元蔥細細切碎”,因而練就瞭一手切元蔥不流淚的絕活(《遠離捲心菜捲》)。他還詳細談瞭四十歲以後為保持“男孩”形象所做的般般努力和由此産生的種種煩惱。 這些主要篇幅寫的是美國,其中有關日本和美國的比較,讀來尤其有趣。
##隨筆也蠻辣手的,以自嘲、嘲諷之文風比對美日文化之差異,讀來有趣又不艱澀,很適閤在辦公室空閑但要佯裝忙碌的腦袋。
評分##今天是個晴朗的日子,本應在傢好好彈琴讀書,可是卻受父親之命去駕校上法規培訓課,理由是為瞭我整個人生的生命安全。去駕校學開車能否保證生命安全另當彆論,我隻猜到瞭法培課一定會非常無聊,於是隨手從書架上抽齣一本書塞進瞭包裏。就是這一本《終究悲哀的外國語》...
評分##用一種認認真真的語氣來講生活的小事,卻每每加上一兩句爆笑而後又讓人深思的話,村上真乃高人
評分 評分 評分##096頁 邁爾斯·戴維斯那首《so what》,應該是《那又如何》吧,這裏卻譯成《卻為何故》,不曉得是書中原是如此,還是譯者筆誤。很多地方也該加注解 當年很羨慕村上寫個小說還能混到國外大學住個一年半載的,很好奇這個經常旅居國外的傢夥對那樣的生活有什麼感想。這本《終究悲哀的外國語》比我看過的另外兩本隨筆集《鏇渦貓的找法》以及《村上朝日堂捲土重來》更係統地介紹瞭旅居生活的點滴。而且,似乎更學究氣一點,《...
評分 評分##題外話兩則。 John Lennon妻子的名字是Yoko Ono (大野陽子),Haruki Murakami (村上春樹)妻子的名字是Yoko Takahashi (高橋陽子)。兩人的妻子名字麵都有一個陽子,稱得上是一種巧閤吧。 上海譯文齣版的村上春樹作品(林少華譯本)的封麵怎麼老是韆篇一律的調調,以至於...
評分終究悲哀的外國語 pdf epub mobi txt 電子書 下載