具体描述
※内容简介
《女孩儿们》是俄罗斯当代著名作家柳德米拉·乌利茨卡娅发表于2002年的短篇小说集。
乌利茨卡娅以战后苏联为背景，通过六个互相关联的故事，用精准、简洁的笔触书写了女学生们的校园和家庭生活，以及她们细腻的感官和情感世界。故事展现了暗流涌动的青春期隐秘、不安的一面 ，描绘了女孩儿们与现实相碰撞的奇异情形。她们向陌生的外部世界做出初次窥探，这些源头性的影响将潜移默化地渗透她们未来的命运。
※编辑推荐
相较于作家长篇小说中那种家族史与精神史的厚重叙事，这本短篇集更显出一种顿悟的灵光，也有尖锐和怪诞的一面。这六个略显碎片化的故事，彼此维系着微妙的关联与张力，透露出朦胧的神奇感，闪烁着女孩儿们敏感的心迹。她们有的如此内敛，深陷于自身隐秘的幻想，几乎是在半梦半醒间遭遇了外界的意志，承受着内在动荡和成长的种种瞬间。柳德米拉·乌利茨卡娅富有讲故事的天赋，她的语言凝练、精准，充满暗示与象征，往往一句话、一个细节就负载起生活的怅惘，从中瞥见人际关系的古老原型以及命运幽深的内质
用户评价
##女孩们的故事像是海洋中的鱼类 虽各有不同但总是同一片海水中生长出来的
评分##那个特殊时代下，女孩们的纯洁，自私与宽容，善与恶，，难以启齿的心事，面对生活紧紧抓住又坦然放下的手。最喜欢最后篇，把我拉回了少女时代。
评分##书如其名。有这般的女孩，有那样的女孩，还有女孩们懵懂地探寻着成为女人的边界。女孩们的细琐事儿，在“女孩”的头衔下，不可避免地温柔却坚定着。
评分##很有时代感。
评分##这个翻译。。一言难尽
评分##很有时代感。
评分##其实还不错！翻译不功不过差点儿意思，想看些更好的。
评分##最后一篇 尤为细腻
评分##四星，最后一篇加一星。我好想哭啊，乌利茨卡娅就是那种会让你感受到feminine or maybe maternal power. You can’t even call it “power” though it definitely is. Not force, but something deeper and closer to your soul. It is powerful cause it’s some kind of nature, in a good way.
