具體描述
用戶評價
評分
##英文版真直白。結尾真操蛋
評分##Haruki Murakami makes me wander.
評分##《挪威的森林》英文版。還是學生時讀過中文的，那時候是廣為流傳的小黃書，抽煙喝酒性愛，按現在話講特彆的“凡爾賽”。英文版錶述很平順，少瞭很多“小資”情調和土味情話（中文翻譯的問題，並非村上春樹過錯），更搭這個年代的品味。
評分##Wind my spring.
評分##這本英文翻譯比1Q84的中文翻譯好瞭不止一點點. 村上很會講故事.尤其結尾總是很好. 不過相比之下,1Q84有意思的多.
評分##Wind my spring.
評分##看著看著就走神，英語水平退化太多瞭。。????
評分##2008年10月2號
評分##2008年10月2號
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 windowsfront.com All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有