奧賽羅是威尼斯公國一員勇將。他與元老的女兒苔絲狄濛娜相愛。但由於他是黑人,婚事未被允許。兩人隻好私下成婚。奧賽羅手下有一個陰險的旗官伊阿古,一心想除掉奧賽羅。他先是嚮元老告密,不料卻促成瞭兩人的婚事。他又挑撥奧賽羅與苔絲狄濛娜的感情,說另一名副將卡西奧與苔絲狄濛娜關係不同尋常,並僞造瞭所謂定情信物等。奧賽羅信以為真,在憤怒中掐死瞭自己的妻子。當他得知真相後,悔恨之餘拔劍自刎,倒在瞭苔絲狄濛娜身邊。
##kiss'd thee ere I kill'd thee: no way but this; Killing myself, to die upon a kiss. 我在殺死你以前,曾經用一吻和你訣別;現在我自己的生命也在一吻裏終結。
評分##猜忌的種子種下瞭就一定會發芽。
評分##至此,莎士比亞五部喜劇和四大悲劇全部閱讀完畢。雖然說四大悲劇最為齣色者自不待言是《哈姆雷特》,但其實藝術成就均頗高,起碼比喜劇高到不知哪裏去瞭。前三部悲劇有命運使然、有他人使然、有自身使然,奧賽羅則是三者均有。
評分##伊阿古:上帝視角製造瞭整個悲劇。
評分##“One more, one more;Be thus when thou art dead, and I will kill thee,And love thee after. One more, and this the last.”硃生豪先生翻譯得好棒!猜測原本沒有的“吻”大概是先生聯係上下文翻譯齣來的吧
評分##無比震撼且極具啓發性。
評分##那個曾經說我所做的一切就是不為瞭讓她失望的人,不相信他的妻子並且殺瞭她。2022/83
評分##看的我要氣死,問問當事人是犯法嗎還是咋的
評分##kiss'd thee ere I kill'd thee: no way but this; Killing myself, to die upon a kiss. 我在殺死你以前,曾經用一吻和你訣別;現在我自己的生命也在一吻裏終結。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 windowsfront.com All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有