《情人:杜拉斯全集6》是《杜拉斯全集》的第6卷,收入法国作家杜拉斯分别于1984、1991年出版的小说《情人》和《中国北方的情人》,两个文本讲述同一个故事。
-
作为一部自传性质的小说,《情人》是杜拉斯最负盛名的代表作,曾荣获一九八四年法国龚古尔文学奖,同名电影的拍摄也加深了中国读者对它的了解。全书以法国殖民者在越南的生活为背景,描写贫穷的法国女孩与富有的中国少爷之间深沉而无望的爱情。
∽ ∽ ∽
《中国北方的情人》是杜拉斯得知初恋情人死去的消息以后,改写《情人》而成的。相对于《情人》,这部作品是更深情的描写,更缠绵的叙说,是杜拉斯的顶峰之作。
##评分好高,看来我的文学修养还不到位,读的挺累。
评分##诚如王小波所言,每一段都可以独立成文,因而有自信穿插排列。像听一个老人低沉着絮絮诉说,缓慢沧桑,情感的高潮出现在最后的邮港分离,少女的爱通过其对中国人至深至纯的爱的解读喷薄而出!一定要学法语啊!!!!!原文读起来定比译文动人。
评分##很久很久就像读的一本书,结果和我想象的不太一样,情人看的很吃力,没有很清楚作者想表达的情感。中国北方的情人的描写方式如电影一样一个画面闪过,一个白人和一个黄皮肤的中国人之间的爱情,一个未满16岁贫穷缺爱的白人少女的情欲和中国套满枷锁的道德规则束缚下黄人少爷的情欲,也许少爷爱的是少女有主见不被束缚,这恰恰是他所没有的。看完后有种说不清的惆怅………
评分##杜拉斯的语言与王道乾的译文比故事本身更吸引人。
评分##杜拉斯的语言与王道乾的译文比故事本身更吸引人。
评分##中国北方的情人更通俗更疏离
评分##中国北方的情人更通俗更疏离
评分##晦涩难懂的意识流,不适合我。
评分##情人如梦字意深,久负盛名今得亲。 读罢恍若云梦事,一场秋梦半场魂。 —— 新年第1本·速读名作·可复读之书也!
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等,本站所有链接都为正版商品购买链接。
© 2026 windowsfront.com All Rights Reserved. 静流书站 版权所有