大唐西域记 9787101082968 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

董志翘注 著

图书标签:

• 历史
• 唐朝
• 西域
• 丝绸之路
• 地理
• 游记
• 文化
• 玄奘
• 古籍
• 佛教

店铺： 韵读图书专营店

出版社： 中华书局

ISBN：9787101082968

商品编码：30184243418

包装：精装

出版时间：2012-01-01

图书基本信息
图书名称	大唐西域记	作者	董志翘注
定价	55.00元	出版社	中华书局
ISBN	9787101082968	出版日期	2012-01-01
字数		页码
版次	1	装帧	精装
开本	大32开	商品重量	0.863Kg

内容简介

《大唐西域记》十二卷，唐玄奘，辩机撰，记述了高僧玄奘赴印度游学所经历和得自传闻的中亚南亚一百三十多个国家城邦和地区的地理社会历史与宗教信仰等状况，保存了七世纪时该地区社会宗教文化的大量珍贵史料，至今仍是研究这一区域古代史和宗教信仰，中外交通等专门史的重要文献。译注者董志翘在充分吸收前人对该书研究成果的基础上，对全书进行了简明准确的注释和清晰顺畅的白话翻译，是帮助广大读者了解这部经典名著的较好普及读物。这本《大唐西域记(精)》是“中华经典名著全本全注全译丛书”系列之一。

作者简介

目录

前言 序 序二 卷　三十四国 卷第二　三国 卷第三　八国 卷第四　十五国 卷第五　六国 卷第六　四国 卷第七　五国 卷第八　一国 卷第九　一国 卷第十　十七国 卷第十一　二十三国 卷第十二　二十二国 跋文 记赞

编辑推荐

文摘

序言

《大唐西域记》：玄奘西行与文明交融的史诗 《大唐西域记》并非一本单纯的游记，它更是大唐盛世对外交流的宏伟画卷，是佛教东传的珍贵史料，也是理解古代中亚、印度乃至世界文明发展脉络的钥匙。这部由唐代高僧玄奘及其弟子辩机所著的巨著，以其严谨的考证、丰富的细节和广阔的视野，为我们展现了一幅跨越万里的壮丽图景，勾勒出古代丝绸之路上不同民族、不同文化相互碰撞、融合的深刻印记。 一、 历史的必然：时代背景与玄奘的壮举 唐朝，一个开放包容、气象万千的时代。其强盛的国力、活跃的国际贸易以及对异域文化的渴求，为玄奘的西行提供了历史的土壤。彼时，佛教在印度已发展至鼎盛，但其经典和教义在汉地仍有诸多未译、未明之处。为了求取真经，探求佛教的本源，玄奘毅然踏上了充满艰险的西行之路。这趟旅程，不仅是个人信仰的践行，更是国家层面文化交流的壮举。他历时十七年，足迹遍及中亚、印度百余国，亲历山川险阻，克服疾病饥寒，凭借坚定的信念和超凡的毅力，将海量的佛经带回祖国，为中国佛教的发展奠定了坚实的基础。 二、 史料的价值：地理、风土与人文的百科全书 《大唐西域记》最为人称道的，便是其详实准确的史料价值。全书共十二卷，系统记载了玄奘西行所经之处的地理风貌、气候物产、风俗习惯、宗教信仰、政治制度、经济状况以及历史传说。 地理的描绘： 玄奘细致入微地描绘了从长安出发，途经河西走廊，翻越葱岭，穿越沙漠，到达西域诸国，再深入印度腹地的山川河流、高原盆地。无论是高耸入云的雪山，还是浩瀚无垠的戈壁，无论是湍急的河流，还是神秘的湖泊，都栩栩如生地呈现在读者眼前。他对各国疆域、都城位置、里程远近的记录，为后世学者研究古代地理提供了宝贵的资料。例如，他对葱岭（今帕米尔高原）的描述，就提供了当时中亚地区重要的地理信息。 风土人情的记录： 玄奘笔下的各国人民，形象鲜明，性格各异。他记录了他们的服饰、饮食、语言、婚丧嫁娶的习俗，以及他们的音乐、舞蹈、娱乐活动。这些生动的细节，让我们得以窥见古代西域各国丰富多彩的生活画卷。他对于不同民族的宗教信仰的观察，特别是对佛教在不同国家的发展程度和形式的记录，具有极其重要的学术价值。 政治经济的考察： 玄奘还敏锐地观察了各国之间的政治关系、统治者的贤愚、赋税制度、商业贸易等情况。他对各国人口数量、城市规模、农作物种植、手工业生产的描述，勾勒出古代丝绸之路沿线经济发展的图景。他对于各国与大唐之间关系的记录，也为研究唐朝的外交政策和对外贸易提供了重要线索。 历史文化的梳理： 在游历过程中，玄奘还广泛收集了各地的历史传说、神话故事和宗教史迹。他详细记载了如释迦牟尼佛的生平事迹、佛教高僧的传说、以及各国的建国历史和著名事件。这些内容不仅丰富了《大唐西域记》的文化内涵，也为我们研究古代宗教史、文化史提供了珍贵的原始资料。例如，书中对佛教圣地拘尸那揭罗（Kushinagar）的描述，就为后人了解佛教的起源地提供了重要信息。 三、 文明的交融：丝绸之路上的精神纽带 《大唐西域记》最深远的意义，在于它所呈现的文明交融的宏大叙事。玄奘的西行，是物质丝绸之路上的精神探索，是不同文明之间的一次深度对话。 佛教的传播与本土化： 玄奘将大量佛经带回中国，极大地促进了佛教在中国的传播和发展。他翻译的佛经，不仅数量巨大，而且质量极高，对中国佛教思想体系的形成产生了深远影响。同时，他也观察了佛教在不同国家的发展形态，记录了各地的寺庙建筑、僧侣生活、以及佛教仪式，这为佛教在中国本土化的进程提供了重要的参考。书中对印度各地著名寺院的描绘，如那烂陀寺（Nalanda），展现了当时佛教文化的辉煌。 文化交流的双向性： 玄奘的西行并非单向的文化输出，更是双向的文化交流。他在各国受到了普遍的尊重和欢迎，各国君主和民众都对他表现出极大的热情。他与当地的学者、僧侣进行深入的交流，学习他们的语言、文化和知识。这不仅开阔了他的视野，也为中国了解外部世界打开了窗口。通过《大唐西域记》，中国的知识界第一次有机会如此全面、真实地了解了遥远的印度及其周边的国家。 开放包容的精神传承： 《大唐西域记》所展现的，是大唐王朝开放包容的国际视野和兼容并蓄的文化精神。玄奘的壮举，正是这种精神的体现。他的勇气、智慧和对知识的渴求，以及他所代表的大唐的胸怀，共同谱写了一曲跨越时空的文明交融的史诗。这部著作，也激励着后人不断探索未知，促进不同文化之间的理解与合作。 四、 永恒的价值：今日的启示与反思 时至今日，《大唐西域记》依然散发着其独特的魅力和深刻的价值。 历史研究的基石： 对于研究古代中亚、印度以及丝绸之路历史的学者来说，《大唐西域记》是不可或缺的经典文献。它的史料价值，至今仍被不断发掘和利用。 地理的探索与想象： 玄奘的足迹，激发了无数人对遥远国度的向往和对地理的探索热情。它让我们看到了古代人们如何凭借智慧和勇气，跨越艰难险阻，去认识和了解这个广阔的世界。 文明对话的典范： 在全球化日益深入的今天，不同文明之间的对话与理解显得尤为重要。《大唐西域记》所展现的文明交融的智慧，为我们提供了宝贵的借鉴。它告诉我们，尊重、开放和交流，是促进人类社会共同繁荣的基石。 精神力量的源泉： 玄奘坚韧不拔的意志，对真理的不懈追求，以及他所展现出的博大情怀，至今仍能给予我们深刻的启迪。他的精神，是中华民族自强不息、勇于探索的象征。 结语 《大唐西域记》是一部厚重而伟大的作品。它不仅仅记录了一段传奇的西行之路，更是连接过去与现在、东方与西方、物质与精神的桥梁。它以其无可替代的史料价值、深刻的文明洞察和不朽的精神力量，永远闪耀在人类文明的长河之中，激励着我们去探索、去理解、去融合，去创造更加美好的未来。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计真是别具匠心，拿到手里就能感受到一种沉甸甸的历史厚重感。封面选用的材质似乎经过了特殊的处理，摸上去有一种细微的纹理，像是古老的羊皮卷轴，又像是饱经风霜的石刻拓片，这种触感上的细节处理，无疑为阅读体验增添了极高的仪式感。版式设计也相当考究，字体选用的是一种典雅的宋体，字号大小适中，行间距拿捏得恰到好处，即便是长时间阅读，眼睛也不会感到过分疲劳。更值得称赞的是，内页的纸张质量非常出色，米白色的纸张既保护了视力，又很好地衬托了文字内容的严肃性。书中还巧妙地穿插了一些手绘的地图和路线图，这些插图的笔触粗犷有力，充满了古典韵味，虽然不是高清的彩色印刷，但那种墨色的晕染效果，反而更符合书卷本身的年代感。装订方面，采用的是线装或精装，翻阅起来非常平整，让人联想到古代士人捧读珍本时的情景。整体来看，出版方在细节上的精益求精，使得这本书不仅仅是一部文字记录，更像是一件值得珍藏的艺术品，光是欣赏它的物理形态，就已经是一种享受了。

评分☆☆☆☆☆

我得说，初读这本书的感受，简直就像是搭乘了一艘时间机器，瞬间穿越到了那个风云变幻、文化交融的盛世大唐。作者的叙事风格极其细腻，他不仅仅是在记录一个地理上的行程，更像是在描摹一幅宏大而又充满生命力的社会风俗画卷。阅读过程中，我仿佛能闻到异域香料的气息，听到不同语言的交汇声，甚至能感受到烈日下漫漫黄沙的炙烤。他对沿途所见、所闻、所思的记录，那种基于亲身体验的第一视角，赋予了文字无可比拟的真实感和现场感。他观察事物入木三分，无论是对不同宗教信仰的虔诚描摹，还是对异国君主权力的微妙洞察，都展现出一种超越时代的开阔心胸和严谨的求知态度。这种沉浸式的叙述，让我对那个遥远时代的理解，不再是教科书上冰冷的年代和事件，而是一个个鲜活的灵魂和生动的场景。每读完一个章节，都忍不住要停下来，合上书本，沉浸在刚才所构建的那个世界里回味良久，意犹未尽。

评分☆☆☆☆☆

这本书最让我佩服的，是它内在蕴含的那股坚韧不拔的探索精神。在那个交通工具极其原始，信息流通几乎停滞的年代，能够毅然决然地踏上如此漫长而艰险的旅程，需要多么强大的内心驱动力啊。书中的许多段落，都毫不避讳地描述了旅途中的巨大挑战——恶劣的气候、未知的风险、长期的孤独感，甚至还有生死攸关的时刻。然而，作者从未表现出退缩或抱怨，取而代之的是一种近乎宗教般的使命感和对真理的执着追求。这种精神力量，简直是现代人面对日常琐碎压力时的一剂强心针。它让我深刻体会到，真正的求知欲和对世界的好奇心，可以爆发出多么惊人的能量。它不仅仅是一部游记，更是一部关于人类意志力如何战胜自然障碍的史诗。读完之后，心中涌起的不是对异域风光的艳羡，而是对那位先行者那种“虽千万人吾往矣”的勇气，油然而生的崇敬之情。

评分☆☆☆☆☆

从学术价值的角度来看，这本书的详尽和客观性达到了令人发指的程度。作者似乎有一套近乎偏执的记录习惯，对于每一个路过的城邦、寺庙、河流乃至山脉，都进行了细致入微的描述，包括其地理坐标、政治结构、经济状况，乃至具体的风俗习惯和文字符号。这种多维度的记录，使得它成为后世研究中古代欧亚大陆文明交流的无价之宝。那些关于佛教教义、雕塑艺术、灌溉技术等方面的专业性记载，绝非泛泛之谈，而是体现了作者深入学习和理解的过程。我尤其欣赏他对细节的捕捉能力，比如对某种特定仪式中人物站位的描述，或是对某种金属器物上纹饰的细微差异的比较。这种严谨性，让后来的历史学家和考古学家能够依据这些文字线索，重建许多已经湮没的文化细节。这本书与其说是一本书，不如说是一部活生生的、由一位观察者亲手绘制的百科全书式的文献档案。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我带来的最大的情感冲击，在于其所展现出的文化包容与理解的深度。在那个不同文明之间冲突和误解时有发生的时代背景下，作者却始终保持着一种谦逊和尊重的态度去接纳和记录他者。他没有用胜利者的姿态去评判所见的一切，而是努力站在对方的立场上去理解他们的信仰和生活方式。无论是面对信仰更为坚定的僧侣，还是面对生活习俗迥异的部族，他都展现出了极大的共情能力。这种跨越文化隔阂的真诚交流，使得书中的许多篇章读起来充满了一种温暖的人文关怀。它提醒着我们，真正的伟大不在于征服，而在于理解和连接。这本书所传递出的理念，即使在今天这个全球化日益加深的时代，依然具有振聋发聩的现实意义——那就是，世界的美丽恰恰在于它的多样性，而沟通的桥梁，永远建立在相互尊重和平等的基石之上。读完此书，心中对“世界”这个概念的理解，无疑被极大地拓宽和深化了。