迪士尼大电影双语阅读 怪兽大学 迪士尼 华东理工大学出版社 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 迪士尼
• 怪兽大学
• 双语阅读
• 儿童文学
• 英语学习
• 华东理工大学出版社
• 电影原声
• 启蒙阅读
• 故事书
• 动画

店铺： 策马扬鞭图书专营店

出版社： 华东理工大学出版社

ISBN：9787562849186

商品编码：30041669493

丛书名： 怪兽 大学

产品展示

基本信息

图书名称：	迪士尼大电影双语阅读 怪兽大学
作 者：	迪士尼
定价：	38.00
ISBN号：	9787562849186
出版社：	华东理工大学出版社
开本：	32
装帧：	精装
出版日期：	2018-1-1
印刷日 期：	2018-1-1

编辑推荐

《迪士尼大电影双语阅读.怪兽大学 Monsters University》为华东理工大学出版社与迪士尼合作推出——地道的英文，优美的译文，实用的注释，彩色的全真剧照，精美的制作！  地道的英文：迪士尼官方授权，英文版由迪士尼官方出版。与电影紧密结合，让你快乐、有趣地学英文，快速提高你的英语水平！  优美的译文：上海师范大学教学名师、博士生导师、翻译家朱振武教授领衔，多名翻译方向研究生执笔翻译，译文生动有趣，忠于电影！  实用的注释：针对重难点词汇，每页下方都配有准确而实用的注释，助你扫清阅读障碍！  大量全真剧照：大量电影剧照，完整还原电影精彩场面，带你走近怪兽大学，看大眼仔和毛怪如何克服分歧！  精美的制作：精心设计的中英对照版式、合理布局的电影剧照、精挑细选的纸张……无一不是为了呈现给您一场视觉上的饕餮盛宴，无一不是为了做出一本让您拿起来就舍不得放下的书！

内容介绍

大眼仔和毛怪是一对形影不离的朋友，但情况并非总是这样。这两个配错对的怪兽，从初次见面开始就忍受不了对方。《迪士尼大电影双语阅读.怪兽大学》为我们打开了一扇大门，让我们看到大眼仔和毛怪如何克服分歧，成为好朋友的故事……  《迪士尼大电影双语阅读.怪兽大学 Monsters University》为迪士尼经典电影《怪兽大学》同名小说，由迪士尼官方授权，中英双语对照，配有大量电影彩色剧照及英文难词注解，提供了比电影更多的细腻描写。同一种题材，不同的媒介，给你带着不同的体验！

作者介绍

目录

在线试读部分章节

2018-1-1

.........

《怪兽大学》：一段挑战传统、追逐梦想的非凡旅程 很久很久以前，在一个由各种奇形怪状的怪兽共同生活着的奇妙世界里，矗立着一所享誉盛名的学府——怪兽大学。这所大学并非寻常的学术机构，它肩负着培养下一代顶尖“惊吓专员”的重任，而“惊吓”这项技能，在这个世界里，是维持社会运转、点亮城市灯火的必要能量来源。每一位心怀远大抱负的年轻怪兽，都渴望从这里毕业，成为最受尊敬的惊吓大师。 故事的主人公，是一只名叫萨利（James P. "Sulley" Sullivan）的蓝毛大块头，他天生就具备着令人畏惧的外表和浑厚的嗓门，是进入怪兽大学的众多新生中最受瞩目的一员。他的家庭背景优渥，从小就生活在“惊吓世家”的光环之下，毕业后顺理成章地成为顶尖惊吓专员，似乎是命中注定。然而，萨利内心深处，却有着一份自己渴望实现的梦想，那份梦想，或许并不完全与家族的期望相符，而他，也在为这份执着而努力着。 与萨利形成鲜明对比的，是一只名叫迈克·沃佐斯基（Mike Wazowski）的小绿怪。迈克拥有一只硕大的眼睛，身形矮小，但他却拥有着一颗比任何人都聪明、更具洞察力的脑袋。从小，迈克就对“惊吓”这项职业充满了热情，他通过不懈的努力和刻苦的学习，掌握了关于惊吓的种种理论知识，甚至比许多经验丰富的怪兽还要精通。然而，他的外形却与人们心中“令人畏惧”的惊吓专员形象相去甚远。尽管如此，迈克从未放弃过成为一名优秀惊吓专员的梦想，他相信，真正的力量，源于内心的勇气和不懈的追求。 命运的齿轮，在一场盛大的开学典礼上，将这两个截然不同的怪兽紧密地联系在了一起。萨利，被寄予厚望，光芒四射；迈克，则因为外形被嘲笑，处处碰壁。然而，一次意外的事件，让他们不得不联手。在竞争激烈的“惊吓课程”中，两位年轻的怪兽因为一次鲁莽的行为，触犯了校规，被开除了学籍。这对于他们来说，无疑是毁灭性的打击，他们多年的努力，似乎瞬间化为泡影。 被逐出怪兽大学，意味着他们将失去成为惊吓专员的一切可能。然而，这并没有击垮迈克和萨利。迈克，这位从未放弃希望的小绿怪，并没有就此沉沦。他深知，虽然自己不具备天生的“惊吓”优势，但他的智慧和对惊吓理论的深刻理解，或许能成为突破口。他开始钻研那些被遗忘的、非传统的惊吓方法，他相信，只要能够证明惊吓不仅仅局限于外表，而是可以源于内心的创意和技巧，他们就有机会重回校园，甚至证明自己。 萨利，这位曾经被众人看好的未来之星，也经历了从骄傲到失落的巨大转变。他开始反思自己过去对“惊吓”的理解，开始认识到，仅仅依靠天赋和外表，是无法长久立足的。他逐渐被迈克那股永不服输的精神所感染，也开始看到，在那些看似“奇怪”的方法中，蕴含着不为人知的潜能。 在一次偶然的机会下，他们听说了一个关于“惊吓游戏大赛”的消息。这项比赛，是怪兽大学的毕业季盛事，也是所有学生展示自己能力、赢得荣誉的终极舞台。然而，规则却异常严苛，只有那些在惊吓课程中成绩优异、备受认可的学生，才有资格参赛。对于被开除的迈克和萨利来说，这简直是天方夜谭。 但迈克，凭借着他过人的智慧和对规则的巧妙解读，发现了一个“漏洞”。如果他们能够组建一支队伍，并且这支队伍在某个特定的比赛项目中脱颖而出，或许就有机会重新获得参与毕业季盛事的机会。于是，一场由“失败者”组成的队伍，就此诞生。 他们的队伍，集结了各种各样古怪而不被看好的怪兽：一个胆小怕事，但拥有惊人学习能力的“宅男”怪兽；一个总是想出古灵精怪点子，但缺乏实操经验的“艺术家”怪兽；还有一个充满活力，但总是冲动行事的“运动健将”怪兽。他们每个人都有自己的缺点，也都有自己不为人知的闪光点。 在迈克和萨利的带领下，这支队伍开始了艰苦卓绝的训练。他们面临着无数的困难和挑战。校方对他们充满了怀疑和不信任，同学们的嘲笑和讥讽更是无处不在。萨利必须克服自己固有的傲慢，学会倾听和合作；迈克则需要将自己丰富的理论知识转化为实际的应用，并带领大家克服各种心理障碍。 他们尝试各种新颖的惊吓方式，挑战传统的惊吓理论。他们利用道具、环境，甚至利用怪兽们自身的情绪，来达到“惊吓”的目的。他们一次又一次地失败，又一次一次地爬起来。在一次次的磨砺中，他们逐渐发现了彼此身上最珍贵的品质：萨利的勇猛和领导力，迈克的智慧和坚持，其他队员的独特才能。他们不再是孤军奋战，而是成为了一个真正意义上的团队，心往一处想，劲往一处使。 比赛的进程，充满了戏剧性的反转。他们从最初被看不起的“陪跑者”，逐渐崭露头角。他们用自己独创的、充满创意的惊吓方式，赢得了观众的惊叹和评委的刮目相看。他们用实力证明了，惊吓并非仅仅依靠外表，更重要的是内心的创意、对观众心理的把握，以及团队的协作。 在这个过程中，萨利逐渐领悟到，真正的“惊吓”，并非是为了制造恐慌，而是为了带给人们欢乐和能量。而迈克，也终于找到了自己的价值所在，他证明了，即使不是最强壮、最可怕的怪兽，也能够通过自己的智慧和努力，在这个世界里占据一席之地。 最终，在惊心动魄的总决赛中，迈克和萨利带领的队伍，面临着最强大的对手——那些被认为是“天生惊吓专员”的精英学生。他们必须使出浑身解数，用自己最独特的方式，去赢得这场决定命运的比赛。 《怪兽大学》的故事，不仅仅是关于两个怪兽的成长，更是关于梦想、关于勇气、关于友情，以及关于如何挑战固有观念、突破自我极限的深刻启示。它告诉我们，即使出身平凡，即使面临重重困难，只要心怀梦想，并为之不懈努力，就一定能够找到属于自己的那条闪耀的道路。 这部影片，以其幽默风趣的故事情节，生动鲜活的人物塑造，以及充满想象力的世界观，赢得了无数观众的喜爱。它让我们看到了，即使是最平凡的生命，也能绽放出最耀眼的光芒。它鼓励着每一个观看影片的人，去勇敢地追逐自己的梦想，去挑战那些看似不可能的挑战，去发现自己内心深处不为人知的潜能。 《怪兽大学》是一部充满正能量的电影，它用一种轻松愉快的方式，传递着关于成长、关于奋斗、关于友谊的珍贵价值。它提醒我们，在这个世界上，没有什么是不可能的，只要你敢于去尝试，敢于去坚持，最终，你一定能够收获属于自己的“惊吓”奇迹。 这部电影，不仅仅是一部动画片，更是一堂生动的成长课，一曲关于梦想的赞歌，它将永远激励着我们，去勇敢地面对生活中的种种挑战，去追逐属于自己的，那份独一无二的精彩。

评分☆☆☆☆☆

选择这本《怪兽大学》双语读本，更多的是出于我对“成长”这个主题的深深共鸣。迪士尼的动画电影之所以能够跨越年龄、风靡全球，很大程度上是因为它们总能触及到我们内心最柔软的部分，探讨那些关于勇气、友情、坚持和自我认知等永恒的主题。《怪兽大学》作为这样一部作品的文字载体，我想象着它所传递的，不仅仅是一个关于怪兽们上大学的轻松故事，更是一个关于如何面对挫折、如何发掘自身潜能、如何实现自我价值的深刻寓言。我期待书中能够描绘出苏利文从一个天赋异禀但有些骄傲自大的“潜力股”，到经历失败、认识到团队合作和真诚的重要性；以及麦克，那个看似平凡却拥有不懈毅力和智慧的小个子，如何通过自己的努力，一步步赢得尊重，实现梦想的过程。这种双向成长的叙事，总能给我带来巨大的鼓舞和启示，让我相信，无论起点如何，只要不放弃，每个人都能找到属于自己的那条闪耀的道路。

评分☆☆☆☆☆

作为一个资深的迪士尼动画迷，我对《怪兽大学》这部电影本身就有很深的感情。它不同于许多续集作品的“狗尾续貂”，而是以一种别出心裁的角度，讲述了我们熟悉的角色们年轻时的故事，这无疑为整个“怪兽电力公司”宇宙增添了更加丰富的层次和厚度。这本书，作为电影的官方双语读本，对我来说，就像是打开了一扇通往记忆深处的大门。我迫不及待地想通过文字，再次回味那些热血沸腾的校园生活，那些为了梦想而奋斗的日日夜夜。我想知道，究竟是什么样的契机，让曾经是竞争对手的苏利文和麦克，最终成为了形影不离的挚友？他们在怪兽大学里经历了怎样的挑战，又付出了怎样的努力，才获得了如今的成就？这些都是我一直好奇的，而这本书，我相信会一一揭晓答案。我特别喜欢双语阅读的形式，这意味着我可以在享受故事的同时，不知不觉地学习和理解地道的英语表达，让阅读变得既有意义又充满乐趣。

评分☆☆☆☆☆

从一本图书的出版，我往往能够窥见其背后的用心与品质。华东理工大学出版社的名字，本身就带有一种严谨、学术的气息，这让我对这本《怪兽大学》双语读本的质量有了初步的信心。我推测，这本书在翻译上必然是力求精准、传神，能够最大限度地保留原著的意境和幽默感，同时又具备良好的可读性。双语对照的编排方式，对于我这样的英语学习者来说，简直是福音。它提供了一个绝佳的机会，让我可以在沉浸于精彩故事的同时，对照学习书中出现的各种英文词汇、句型和表达方式。我尤其期待书中能够收录一些原版的电影插图，这样在阅读文字的同时，还能通过视觉感受来加深对故事的理解和记忆。这本书不仅仅是为了阅读而存在，更是为了学习和体验而存在，它将是一次双重的享受，既满足了我对故事的渴望，也提升了我对语言的驾驭能力。

评分☆☆☆☆☆

购买这本《怪兽大学》双语读本，很大程度上是因为它所蕴含的“梦想与奋斗”的精神力量。每个孩子的心中都有一个属于自己的“怪兽大学”，那个地方象征着我们对未来的憧憬，对未知世界的探索，以及对实现自我价值的渴望。而迪士尼的魅力，就在于它总能将这些抽象的情感具象化，用一个个生动的故事，点燃我们心中那团关于梦想的火焰。《怪兽大学》无疑是其中的佼佼者，它向我们展示了，即便是看似强大的怪兽，也需要通过不懈的努力和不断的成长，才能在竞争激烈的校园里闯出一片天地。这本书，我坚信，不仅能让孩子们在轻松愉快的阅读中，理解友情的可贵和坚持的重要性，更能让他们明白，通往梦想的道路上，没有捷径，只有汗水与智慧的浇灌。我期待它能够成为一本激励人心、寓教于乐的优秀读物，陪伴一代又一代的孩子们，勇敢地追逐属于自己的那片星空。

评分☆☆☆☆☆

《怪兽大学》这本书，当我第一眼看到它的时候，就有一种莫名的熟悉感和亲切感。迪士尼的动画电影总是能轻易触动我内心深处的情感，而“怪兽大学”这个名字，更是勾起了我对那些毛茸茸、奇形怪状却又充满童真和梦想的怪兽们的无限遐想。一直以来，我都对那些探讨友情、成长和梦想的题材情有独钟，相信这部由华东理工大学出版社精心打造的双语读本，一定能带给我一次触动心灵的阅读体验。我特别期待它能以双语的形式呈现，这不仅能帮助我巩固和提升我的英语阅读能力，更能让我沉浸在原汁原味的迪士尼故事中，感受语言的魅力与故事的精髓。我想象着，当我的目光在中文和英文之间跳跃时，我仿佛也能穿越时空，置身于那个充满奇思妙想的怪兽世界，与苏利文和麦克一起，经历一段难忘的大学时光。这本书对我而言，不仅仅是一本读物，更是一次重拾童心、品味经典的旅程。