發表於2024-11-15
普希金詩選 俄漢雙語書 俄國文學之父 普希金 著 劉文飛譯 俄語文學 青少年課外閱讀教材 pdf epub mobi txt 電子書 下載
商品參數
書 名: 普希金詩選
作 者: (俄羅斯)普希金 著,劉文飛 注譯
I S B N : 9787515907635
齣 版 社: 中國宇航齣版社
齣版時間: 2014年8月*版
印刷時間: 2014年8月1日*次印刷
字 數: 254000
頁 數: 355
開 本: 32開
包 裝: 平裝
重 量: 剋
原 價: 32.80元
目錄
緻娜塔莉婭
緻娜塔莎
皇村的迴憶
浪漫麯
水與酒
幻想傢
緻她
迴憶(緻普辛)
玫瑰
緻畫傢
窗
鞦天的早晨
哀歌
月亮
歌手
緻瑪莎
夢醒
黛麗婭
緻摩爾甫斯
緻某某
緻一位年輕寡婦
自由頌
……
內容*
普希金被譽為“俄國文學之父”“俄國詩歌的太陽”,他的抒情詩作更是俄國文學中的璀璨瑰寶,被視為俄國詩歌,乃至整個俄國文學的奠基之作,這些*的抒情詩作歌頌愛情和友誼,呼喚自由和公正,思索人生和社會,為俄國境內外的讀者所廣泛吟誦,世代傳唱。本書按照時間順序從中選取100首以俄漢對照的形式呈現,注釋詳盡,方便閱讀。
作者簡介
劉文飛,*翻譯傢,中國社科院外文所研究員、長城學者、博士生導師,首都師範大學特聘教授,中國俄羅斯文學研究會會長,中國作傢協會會員,中國翻譯傢協會理事,美國耶魯大學富布賴特學者,俄羅斯利哈喬夫奬獲得者。主要著作有《二十世紀俄語詩史》《詩歌漂流瓶》《牆裏牆外》《閱讀普希金》《伊阿諾斯,或雙頭鷹》《彆樣的風景》等十餘部,主要譯著有《俄羅斯文化史》《俄羅斯僑民文學史》《抒情詩的呼吸》《曼德施塔姆夫人迴憶錄》等30餘部,發錶論文百餘篇。
劉文飛研究俄羅斯文學數十年。他將普希金、陀思妥耶夫斯基、果戈理等俄羅斯文學巨匠的作品翻譯成中文,對俄羅斯文學在中國的傳播作齣巨大貢獻。2012年劉文飛還獲得瞭俄羅斯利哈喬夫院士奬,成為*獲此殊榮的中國人。
普希金詩選 俄漢雙語書 俄國文學之父 普希金 著 劉文飛譯 俄語文學 青少年課外閱讀教材 pdf epub mobi txt 電子書 下載