1

Growing up can be a bumpy road, and it’s no exception for Riley, who is uprooted from her Midwest life when her father starts a new job in San Francisco. Like all of us, Riley is guided by her emotions—Joy, Fear, Anger, Disgust and Sadness. The emotions live in Headquarters, the control center inside Riley’s mind, where they help advise her through everyday life. As Riley and her emotions struggle to adjust to a new life in San Francisco, turmoil ensues in Headquarters...

成長是一條崎嶇的路，萊莉亦不例外。萊莉的爸爸換瞭新工作，她不得不隨傢人離開中西部，遷往舊金山。和所有人一樣，萊莉受到各種情緒小人的引導，他們是快樂小人樂樂、恐懼小人怕怕、憤怒小人怒怒、厭惡小人厭厭和悲傷小人憂憂。情緒小人住在萊莉大腦的控製中心——情緒總部，他們給萊莉提供建議，幫助她麵對每天的生活。在萊莉和情緒小人努力適應舊金山的新生活時，情緒總部裏的混亂接踵而至……