正版 尼尔斯骑鹅旅行记 文学 正版图书籍 尼尔斯骑鹅旅行记/名家名译世界文学名著 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

石琴娥 译

图书标签:

• 尼尔斯骑鹅旅行记
• 儿童文学
• 世界文学
• 名著
• 瑞典文学
• 安徒生
• 童话故事
• 经典文学
• 正版图书
• 文学

店铺： 博宇图书专营店

出版社： 中国文联出版社

ISBN：9787519005948

商品编码：26712967008

开本：32开

出版时间：2015-11-01

基本信息

书名:尼尔斯骑鹅旅行记

定价：26.00元

作者:[瑞典] 拉格洛夫 著；石琴娥 译

出版社：中国文联出版社

出版日期：2015-11-01

ISBN：9787519005948

字数：155000

页码：240

版次：1

装帧：精装

开本：32开

商品重量：

编辑

---

暂无相关内容

目录

---

这个男孩子
大雪山来的大雁阿卡
白鹤之舞
在下雨天里
卡尔斯克鲁纳
去厄兰岛之行
小卡尔斯岛
两座城市
美丽的花园
五朔节之夜
在教堂附近
水灾
在乌普萨拉
斯德哥尔摩
老鹰高尔果
拉普兰
在拉普人中间
到南方去！到南方去！
海尔叶达伦的民间传说
韦姆兰和达尔斯兰
一座小庄园
飞往威曼豪格
回到了自己的家
告别大雁

内容提要

---

《尼尔斯骑鹅旅行记》讲述了一个不爱学习、喜欢恶作剧的顽皮孩子尼尔斯的故事，因为一次捉弄小，而被小用魔法变成了一个小人。他骑在他家的大白鹅背上，跟着一群大雁出发作长途旅行。通过这次奇异的旅行，尼尔斯增长了很多见识，结识了许多朋友，也碰到过好几个凶恶阴险的敌人。他在种种困难和危险中受到了锻炼，尼尔斯回到了家中，恢复原形，变成了一个好孩子。

文摘

---

《尼尔斯骑鹅旅行记》：
　　小精灵从前有一个男孩子。他十四岁左右，身体很单薄，是个瘦高个儿，而且还长着一头像亚麻那样的淡黄色头发。他没有多大出息。他乐意睡觉和吃饭，再就是很爱调皮捣蛋。
　　有一个星期天的早晨，这个男孩子的爸爸妈妈把收拾停当，准备到教堂去。男孩子自己只穿着一件衬衫，坐在桌子边上。他想：这一下该多走运啊，爸爸妈妈都出去了，在一两个钟头里可以自己高兴干啥就干啥了。“那么我就可以把爸爸的鸟枪拿下来，放它一枪也不会有人来管我了。”他自言自语道。
　　不过，可惜就差那么一丁点儿，爸爸似乎猜着了男孩子的心思，因为在他刚刚一脚踏在门槛上，马上就要往外走的时候，他停下了脚步，扭过身来把脸朝着男孩子。“既然你不愿意跟我和妈妈一起上教堂去，”他说道，“那么我想，你起码要在家里念念福音书。你肯答应做到吗？”“行啊，”男孩子答应说，“我做得到的。”其实，他心里在想，反正我乐意念多少就念多少呗。
　　男孩子觉得他从来没有看到过妈妈动作像这时候那样迅速。一转眼工夫她已经走到挂在墙壁上的书架旁边，取下了路德①注的圣训布道集，把它放在靠窗的桌子上，并且翻到了当天要念的训言。她还把福音书翻开，放到圣训布道集旁边。后，她又把大靠背椅拉到了桌子边。那张大靠背椅是她去年从威曼豪格牧师宅邸的拍卖场上买来的，平常除了爸爸之外谁也不可以坐的。
　　男孩子坐在那里想着，妈妈这样搬动摆弄实在是白白操心，因为他打算顶多念上一两页。可是，大概事情有回就有第二回，爸爸好像能够把他一眼看透似的，他走到男孩子面前，声音严厉地吩咐说：“小心记住，你要仔仔细细地念！等我们回家，我要一页一页地考你。你要是跳过一页不念的话，那对你不会有什么好处的。”“这篇训言一共有十四页半哩，’’妈妈又叮嘱了一句，把页数规定下来，“要想念完的话，你必须坐下来马上开始念。”他们总算走了。男孩子站在门口看着他们渐渐远去的背影，不由得怨艾起来，觉得自己好像被捕鼠夹子夹住一样寸步难移。“现在倒好，他们俩到外面去了，那么得意，居然想出了这么巧妙的办法。在他们回家之前的这段时间里，我却不得不坐在这里老老实实地念训言啦。”其实，爸爸和妈妈并不是很放心得意地走的，恰恰相反，他们的心情很苦恼。他们是穷苦的佃农人家，全部土地比一个菜同子大不到哪里去。在刚刚搬到这个地方住的时候，他们只养了一头猪和两三只鸡，别的啥也养不起。不过，他们极其勤劳，而且常能干，如今也．养起了奶牛和鹅群。他们的家境已经大大地好转了。倘若不是这个儿子叫他们牵肠挂肚的话，他们在那一个晴朗的早晨本来是可以心满意足、高高兴兴地到教堂去的。爸爸埋怨他太慢慢吞吞而且懒惰得要命，在学校里啥都不愿意学；说他不顶用，连叫他去看管鹅群都叫人不大放心。妈妈也并不觉得这些责怪有什么不对，不过她烦恼伤心的还是他的粗野和顽皮。他对牲口常凶狠，对待人也很厉害。“求求上帝赶走他身上的那股邪恶，使他的良心变好起来，”妈妈祈祷说，“要不然的话，他迟早会害了自己，也给我们带来不幸。”男孩子呆呆地站了好长时间，想来想去，到底念还是不念训言？到后来终于拿定主意，这一次还是的好。于是，他一屁股坐到大靠背椅上，开始念起来了。他有气无力，叽里咕噜地把书上的那些字句念了一会儿，那半高不高的喃喃声音似乎在为他催眠，他迷迷糊糊地觉得自己在打盹了。
　　窗外阳光明媚，一片春意。虽然才三月二十日，可是男孩子住的斯康耐省南部的威曼豪格教区，那里春天早已来到了。树林虽然还没有绿遍，但是含苞吐芽，已是一派生机蓬勃的景象。沟渠里都冰消雪融，化为积水，渠边的迎春花已经开了。长在石头围墙上的矮小灌木都泛出了光亮的棕红色。远处的山毛榉树林好像每时每刻都在膨胀开来，在变得更加茂密。天空是那么高远晴朗，碧蓝碧蓝的，连半点云彩都没有。男孩子家的大门半开半掩着，在房间里就听得见云雀的婉转啼唱。鸡和鹅三三两两地在院子里踱来踱去。奶牛也嗅到了透进牛棚里的春天的气息，时不时地发出哞哞的叫声。
　　男孩子一边念着，一边前后点头打盹儿，他使劲不让自己睡着。“不行，我可不愿意睡着，”他想道，“要不然我整个上午都念不完的。”然而，不知怎么，他还是呼呼地睡着了。
　　他不知道自己睡了才一会儿还是很长的时间，可是他被自己身后发出来的窸窸窣窣的轻微响声惊醒了。
　　……

作者介绍

---

石琴娥，1936年出生。中国社科院外国文学研究所北欧文学专家。曾长期在我国驻瑞典和冰岛使馆工作，为瑞典斯德哥尔摩大学、哥本哈根大学和奥斯陆大学访问学者和访问教授。曾获瑞典作家基金奖、2000——2001年度中国外国文学图书一等奖、第五届国家图书奖提名奖和2006年安徒生大奖。

《爱丽丝梦游仙境》 在这个光怪陆离的童话世界里，勇敢而充满好奇心的爱丽丝，在一个慵懒的午后，意外地跟随一只穿着背心、揣着怀表的白兔，跌入了一个充满奇遇的地下王国。这个王国颠覆了爱丽丝所认知的一切物理规律和生活常识，她在这里经历了一系列令人匪夷所思的事件，邂逅了一群奇特而又个性鲜明的居民。 故事的开端，爱丽丝坐在河边，听姐姐读书，感到枯燥乏味。突然，一只会说话的白兔从她身边跑过，嘴里还说着“哦，天哪！我要迟到了！”。爱丽丝出于好奇，紧随其后跳进了兔子的洞穴，从此踏上了一场非同寻常的冒险。洞穴的尽头是一个长长的隧道，最终她落入了一个宽敞的大厅。在这个大厅里，她发现了许多门，但都无法打开，直到她发现了一把小小的金钥匙，它正好能打开一道小得可怜的门。门后是一个美丽的花园，然而爱丽丝的身躯却太大了，无法通过。 为了变大变小，爱丽丝开始尝试各种奇特的食物和饮品。她喝了一瓶写着“饮我”的饮料，瞬间变得非常矮小；吃了一块写着“吃我”的蛋糕，又长得比房子还高。在这个过程中，她不断地遇到挑战，学会了适应环境，也为接下来的奇遇埋下了伏笔。 变大变小之后，爱丽丝终于有机会进入那个神秘的花园，但花园里的一切都充满了未知。她遇到了正在给玫瑰花涂色的三月兔和疯帽子，他们正在举办一场永不结束的下午茶会，言语荒诞，逻辑混乱，让爱丽丝感到一阵阵晕眩。接着，她又遇到了一只爱抽水烟的毛毛虫，它坐在蘑菇上，用一种高深莫测的语气问爱丽丝“你是谁？”，这让爱丽丝陷入了对自我身份的深刻思考。毛毛虫还告诉她，蘑菇的一边能让她长高，另一边能让她变矮，这为爱丽丝再次调整身形提供了关键的帮助。 爱丽丝继续前进，来到了一座宏伟的城堡，这里正在举行一场扑克牌女王的槌球比赛。这场比赛的规则奇特，使用的槌球竟然是活生生的刺猬，而球门则是士兵们弯曲的身体。这场混乱而又荒唐的比赛，充分展现了扑克牌女王的专横跋扈和暴虐无道。女王动不动就喊着“砍掉他的头！”，让爱丽丝感到恐惧，也更加深了她对这个世界的困惑。 在冒险的旅途中，爱丽丝还遇到了许多其他令人印象深刻的角色，比如会隐身的柴郡猫，它那狡黠的笑容和时不时出现的身体，给爱丽丝带来了许多提示，也增添了不少神秘感。还有悲伤的多多鸟，它组织了一场“赛跑”来弄干大家身上的水，结果却是无人获胜。爱丽丝还参加了一场关于“无意义”的朗读会，与一群被遗忘的生物交流，聆听他们古怪的故事。 随着故事的深入，爱丽丝逐渐发现，这个由扑克牌组成的王国，一切都遵循着一套荒诞而不可理喻的逻辑。这里的规则可以随意改变，人物的行为完全不受现实束缚。然而，爱丽丝并没有被吓倒，她凭借着自己的智慧和勇气，不断地探索，不断地尝试，在一次又一次的困境中寻找出路。 故事的高潮出现在扑克牌女王的审判场景。小偷被指控偷走了女王的果酱挞，整个审判过程充满着荒谬和不公。证人的证词颠三倒四，证据也毫无说服力。爱丽丝看着这一切，终于忍无可忍，她意识到这完全是一个虚幻的世界，于是她大声喊道：“你们只不过是一副扑克牌！”。 随着爱丽丝的呐喊，整个扑克牌王国开始崩塌，那些纸牌纷飞而起，扑向爱丽丝。当她惊恐地挥舞着手臂，试图驱赶这些纸牌时，她发现自己又回到了河边，躺在姐姐的膝上，仿佛一切都只是一个美妙的梦。 《爱丽丝梦游仙境》不仅仅是一个关于奇特冒险的故事，它更是对现实世界规则和逻辑的一次大胆的质疑和颠覆。作者刘易斯·卡罗尔巧妙地运用了双关语、文字游戏和逻辑悖论，创造出一个充满想象力、幽默感和深刻寓意的童话世界。爱丽丝的经历，映射着儿童在成长过程中对世界的探索和对规则的理解，以及他们特有的视角和思维方式。 这部作品以其独特的魅力，吸引了无数读者，被翻译成多种语言，成为世界文学宝库中的瑰宝。它鼓励读者保持好奇心，勇敢地质疑，并以开放的心态去探索未知，去发现隐藏在平凡生活中的奇迹。爱丽丝的梦境，实际上是一次对自由、想象力和批判性思维的赞歌，提醒着我们，有时候，最深刻的真理就藏在最荒诞的幻想之中。 在这个故事里，每一个角色都代表着一种独特的性格特征或思维模式。疯帽子和三月兔的“疯”，或许是对社会僵化规则的一种嘲讽；柴郡猫的若隐若现，则象征着现实与虚幻的界限；而扑克牌女王的专制，则揭示了权力滥用的荒谬。爱丽丝在这个过程中，从一个旁观者，逐渐成长为一个能够质疑和反抗者，她的转变，也象征着个体在面对不合理现实时的觉醒。 《爱丽丝梦游仙境》的魅力还在于它对语言的精妙运用。卡罗尔本人就是一位杰出的数学家和逻辑学家，他将数学的严谨性和逻辑的趣味性融入到了故事中。书中充满了各种双关语、文字游戏和悖论，这些都为故事增添了无穷的趣味性和深度，也使得这部作品不仅仅是给孩子看的童话，更是给成年人思考的寓言。 当我们跟随爱丽丝一同穿越那充满奇幻色彩的兔子洞，一同经历那些令人捧腹又发人深省的遭遇时，我们仿佛也被带入了一个全新的维度。在这里，现实的束缚被打破，想象力的翅膀得以自由舒展。爱丽丝的冒险，是对传统思维模式的一次颠覆，它鼓励我们跳出固有的框架，用全新的视角去审视世界。 最终，当爱丽丝从梦中醒来，回归现实时，她所经历的一切并没有消失。那些关于勇气、智慧、对真理的追求，以及对不合理规则的反抗，都已深深地烙印在她的心中，也成为了所有读者宝贵的精神财富。爱丽丝的梦境，是一场永不落幕的奇遇，它将继续激励一代又一代的人，去探索、去创造、去勇敢地质疑。

评分☆☆☆☆☆

哇，拿到这本《尼尔斯骑鹅旅行记》，简直太惊喜了！从书的装帧设计上就能看出是用心了，纸张的质感很好，拿在手里沉甸甸的，很有分量。我尤其喜欢封面上的插画，色彩饱满，细节丰富，仿佛一下子就将我带入了那个充满奇幻色彩的北欧世界。翻开内页，字体大小适中，排版也十分舒适，长时间阅读也不会感到眼睛疲劳。我一直对这种带有浓郁童话色彩但又不失深刻寓意的故事非常着迷，据说这本书是瑞典国宝级的作品，被誉为“瑞典的《哈姆雷特》”，光是听着就让人充满期待。这本书不仅仅是一个给孩子的睡前故事，它更像是一扇窗，让我们看到一个完全不同的视角，去理解自然、理解生命，甚至理解我们自己。尼尔斯从一个淘气捣蛋的孩子变成一个勇敢善良的小伙子，这个过程的转变，肯定充满了各种曲折离奇的经历，我迫不及待地想去探索他究竟是如何学会尊重生命，如何与动物建立深厚感情的。而且“名家名译”的标签也让我放心，好的翻译能让原著的精髓得以最大程度的保留，甚至增添光彩。我坚信，这本书带给我的不仅仅是阅读的乐趣，更是一种心灵的洗礼和成长。

评分☆☆☆☆☆

这本书的到来，如同为我的书架注入了一股清新的空气，让我眼前一亮。当拿到《尼尔斯骑鹅旅行记》时，我首先被它厚实且充满质感的封面所吸引，上面的插画细节丰富，色彩运用恰到好处，仿佛能听到风在耳边低语，感受到飞翔的轻盈。打开书页，我发现纸张的触感非常舒适，字迹清晰，排版合理，这些细节都为沉浸式阅读奠定了良好的基础。我一直对那些能够穿越时空、触动人心的文学作品有着特别的情感，而《尼尔斯骑鹅旅行记》作为享誉世界的经典，其“名家名译”的身份更是让我对它充满了期待。我迫不及待地想去了解，那个原本调皮捣蛋的尼尔斯，是如何因为一次意外的际遇，缩小身体，踏上了一段充满惊奇与挑战的旅程？他在与一群野鹅的陪伴下，又将经历怎样的冒险，学习到怎样的成长？我渴望在文字中，感受北欧壮丽的自然风光，体验生命中最真挚的情感，并从中汲取关于善良、勇气和责任的深刻启示。这本书，我相信会是一次令我难忘的阅读体验，它将引领我深入一个充满哲思与温情的世界。

评分☆☆☆☆☆

对于《尼尔斯骑鹅旅行记》这本书，我的感受是，它像一位久违的老朋友，带着温暖和智慧翩然而至。初拿到书，我就被它沉甸甸的分量和精美的包装所吸引，这不仅仅是一本书，更像是一件值得珍藏的艺术品。封面插画的细腻与生动，仿佛让我听到了风吹过羽毛的沙沙声，闻到了泥土与青草的芬芳。内页的印刷质量无可挑剔，字体大小、行间距都恰到好处，让人能够沉浸在文字的世界里，忘却时间的流逝。我一直对那些能够跨越时空，引起不同时代读者共鸣的作品情有独钟，而《尼尔斯骑鹅旅行记》无疑就是这样一本充满魅力的书。它不仅仅是一个关于冒险的故事，更是一个关于成长、关于转变的寓言。我很好奇，在这个看似简单的故事背后，作者究竟想要传达怎样深刻的哲理？尼尔斯在与大自然的亲密接触中，又将经历怎样的心灵蜕变？“名家名译”的标签让我对书中文字的准确性和艺术性充满信心，我期待着通过优美的语言，去感受北欧的自然风光，去体验人与动物之间奇妙的羁绊。这本书，我相信一定能为我带来一次难忘的心灵之旅，让我从中获得启迪和力量。

评分☆☆☆☆☆

拿到《尼尔斯骑鹅旅行记》这本书，让我感觉像是得到了一份珍贵的礼物。从外观上看，它的设计非常精致，封面上的插画色彩鲜艳，栩栩如生，仿佛拥有生命一般，瞬间就能把我拉入那个充满想象力的世界。纸张的质感也相当不错，触感温润，翻阅起来非常舒服。更重要的是，作为一本“正版图书籍”，它保证了内容的完整性和原创性，这一点对于追求阅读品质的我来说非常重要。我一直以来都对那些能够引发读者深刻思考的经典文学作品情有独钟，而《尼尔斯骑鹅旅行记》更是被誉为瑞典的国宝级文学作品，这足以说明它的价值和影响力。我很好奇，这个淘气的小男孩尼尔斯，究竟是如何在一次意外的奇遇中，踏上了一段充满挑战和教育意义的旅程？他在与动物们相处的过程中，又将学到哪些关于爱、关于责任、关于勇气的宝贵品质？“名家名译”的标签也让我对阅读体验充满信心，我知道这将是一次流畅而富有诗意的精神享受。这本书，我期待着它能够带我进入一个全新的世界，去探索那些隐藏在故事深处的智慧与感动。

评分☆☆☆☆☆

这本书的出现，简直是我的一个意外的惊喜，我一直以为自己对这种经典童话已经有所了解，但《尼尔斯骑鹅旅行记》却给我带来了全新的感受。首先，从书籍的物理形态上来说，它就足够吸引人。封面设计别具匠心，色彩运用大胆而和谐，图案细节栩栩如生，让我第一眼就感受到一种浓厚的艺术气息。当翻开书页，触感温润的纸张和清晰悦目的字体，都为我提供了极佳的阅读体验。我特别关注的是翻译的质量，毕竟好的译本是理解作品精髓的关键。《尼尔斯骑鹅旅行记》能被冠以“名家名译”的称号，这无疑是对译者功力的肯定，我期待着能够通过流畅而富有韵味的语言，领略到原作的魅力。故事本身，更是让我充满了好奇。一个熊孩子因为一次恶作剧而变得渺小，并因此踏上了奇幻的旅程，这个设定本身就足够引人入胜。我很好奇，在这场旅途中，尼尔斯会遇到怎样的挑战？他又将如何克服自身的缺点，学习到那些宝贵的人生道理？我期待着在文字中，与尼尔斯一同感受飞翔的自由，与野鹅一同体验迁徙的艰辛，并从中汲取到关于勇气、善良与责任的力量。这本书的意义，绝不仅仅停留在童话层面，它蕴含的教育意义和人文关怀，同样值得深思。