《物質生活》收有杜拉斯的48篇隨筆、小說,長短不一,短文不過三、五百字,長的有一萬字,大多與寫作的事相關,涉及作者自己的作品,以及與此相關的其它方麵,有關與揚·安德烈結識之事,作者本人飲酒緻疾等,也是書中記述的材料。
具體篇目包括《作傢的身體》、《八二年10月》、《幻影紛至遝來》、《披巾的那種藍色》、《夜裏的最後一個顧客》、《化學氣味》、《話語的高速公路》等文章。
這本書沒有開端,也沒有終結,也沒有中間部分。杜拉斯說,每一本書都有一個存在的理由,如果這樣,《物質生活》就不屬於其中的任何一種。關於《物質生活》的筆法,杜拉斯用瞭一個詞形容:“流動”。
她的書,是少有的我重形式大於內容的東西,就是,不管哪一段都能隨時讀下去。那樣的節奏。迷人。大概因為王道乾先生自己就是詩人,最好的譯者。
評分##非杜拉斯迷,大多數她提到的自己的作品,都沒有讀過。匆匆瀏覽一遍,並無特彆感覺,畢竟是老年時期摻雜瞭私人情感和記憶的作品,也許讀這一本書之前,先瞭解她的生平和其他作品比較好。
評分##語言,還是語言,王道乾的譯筆讓人著迷。這是一本可以反復看,隨時看的書,每當我翻開它,我就找到瞭文字的魅力。
評分##這本書和其他類似的囈語類好比《某傻子的一生》《一個世紀兒的懺悔》比起來更容易讓我接受。這說明這類書最重要的是你跟作者思維的契閤程度。當然《某》>>《一》。大概是繆塞的人生距離我實在太遙遠瞭。
評分##“靠酗酒活下去,那就是死亡近在咫尺地活著。狂飲之時,自戕也就防止瞭,因為有這樣一個意念,人死瞭也就喝不成瞭。” 有這一句就夠瞭。
評分##我也從中得知,拋棄生命的一部份亦無可抱憾。人人的生命都由廢怯與認命組成,那幾乎就是讖語般的真實,若生命都完整無憾,那纔讓我覺得不真實。
評分##她說這是我的地方,寫作一開始就是我的地方,所以從未離開。
評分##她已經進入神奇境界瞭,這隻有我們知道。
評分##杜拉斯在談生活的時候歸根結底談的還是在談寫作。小說,隨筆,散文,劇本,各種文體間的界綫徹底模糊,精神渙散幾秒鍾,上下文就全然失去聯係。已經漸漸習慣她這種不著邊際的囈語式敘述風格,講瞭什麼具體內容已經不再重要,更看重享受閱讀過程中的神遊狀態,任思緒無邊無際地蔓延。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 windowsfront.com All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有