基本信息

• 商品名称：黑壁(雨月谭)
• 作者：(日)泉镜花|译者:王俊//周觅
• 定价：38
• 出版社：清华大学
• ISBN号：9787302389927

其他参考信息（以实物为准）

• 出版时间：2015-10-01
• 印刷时间：2015-10-01
• 版次：1
• 印次：1
• 开本：
• 页数：344
• 字数：0.235千字

编辑推荐语

再往前走一点点，看到的就只有摇摇欲坠的长屋 了。夕阳下，一个破损的炉灶放在竹床上。邻家的屋 檐下，木条拼成的木板跨过水沟延伸过来。水桶和饭 桶乱糟糟地扔在一旁，像是在搞大扫除一样。门和桶 扇上满是破洞，况且几乎没有什么东西可供遮盖，里 面的人明显太拥挤了。如果给这些破烂直接贴上售价 标签的话，破烂市场马上就会在这里繁盛起来…… 这也无可厚非，没有人会出于个人喜好，主动把 自己的生活在路旁展示出来。这条路的一侧有一处高 崖，可以眺望附近的景色，迅速升起的浓烟、大片的 草丛、如蛇行般蜿蜒的茶色小径，都在空中忽隐忽现 ，狗在其间穿行，一副小心翼翼的样子。这高崖看上 去就让人毛骨悚然，到处潮湿极了，有些地方还生长 着灌木。在它们的压迫之下，这些长屋的后门，只怕 永远也见不到阳光。
     因此，不仅是家里的男人，包括女人和孩子在内 ，都被一只无形的手从背后向外推着，催促着他们去 争取**的口粮。有人端坐在家里的情形，自然是想 看也看不到了。
     在屋顶上方，有从高崖上崩塌下来的泥土，混杂 着橘子皮和瓷器的碎片，还有破碎的石碑，大约是从 上面坟地的墓碑上掉下来的，沾满红土，挂在草根上 。在淅淅沥沥的阴雨天里，大白天里也像是燃起了苍 白的鬼火。
     *可怕的是，长着青苔的水井上方的高处，有一 些被扔到高崖半山腰中的垃圾。它们杂乱无章、绵延 不*、破烂不堪，像是一条肮脏的瀑布悬挂在高崖上 。
     速效散、一粒丸等带着陈旧气息的广告，在路边 和弄堂里贴得满满**的，就像是用纸一层一层地糊 在破衣箱上。不从这些膏药下面穿过的话，清新的风 根本就吹不过来。
     在这一片狼藉中，勋八等在乡军人的门牌，显得 非常牢靠，可以说是镇守整个街区的军神。不过，就 在“彦左卫门殿下”这威严的名字旁边，还贴着一张 “有结实的草鞋”的纸条。
     屋檐下面有三个人，一个是穿着破烂短褂的大婶 ，染着斑驳的黑牙齿；另一个年轻女人敞开衣带露出 胸口，把硕大的乳房硬塞在怀中的婴儿嘴里，也不怕 婴儿喘不过气来。她头上扎着圆髻，头绳已经肮脏不 堪了……还有一个也是女人，由于只是在路过的时候 匆匆一瞥，已经记不清长相了。
     当时，时松就像是悟道了一般，看着傍晚青黑色 的高崖，有点茫然地伫立着。这时有人从后面叫他… …女人们对他所说的，就是刚才这句话。
     这里并不是洪水刚刚退去的废墟，因此路中央的 米糠酱桶和炭筐自然也不是被水冲到这里的。穿过这 些没有任何遮盖的水槽和炉灶，感觉就像是穿过别人 家的厨房似的。时松跳过几条斜搁在水沟上的木板， 蹒跚着向前走去。
     “不好意思……”他在心中忍不住说了一句，然 后就到了这个地方。
     前面是一道非常气派的大门，左右都有黑色的板 壁……板壁的一角紧挨着高崖的中部，向着药碾子般 的凹陷处延伸而去，却碰了壁，于是浑身一震，猛地 站起身来伸了个懒腰，抵在树根下面的土地上，如同 张开的网。在板壁的下面，一股流水潺潺穿过山崖的 侧边。
     在树荫的遮蔽下，天黑得*早了。
     时松透过缝隙看去，前面似乎无路可走了。他正 准备返回，就在这时…… “谢谢!” “不用担心，沿着那道板壁边缘，顺着水流往前 走吧。”斑驳的黑牙齿笑着说。
     “但是，那边不是私人领地吗?” “不是。”和服领子处微微露出后颈的女人说， “你要去哪儿?”年轻的女人拖着木屐稍微上前一步 ，同时把孩子往上掂了掂。
     “也没什么目标……就是随便瞎逛逛，活动活动 。我也不着急，就这么原路返回也行。” 听时松这么说，两个人看着他的脸，彼此交换了 一个眼色。
     “咦?” “什么?” 两人互相点了点头。
     “不过，真能走过去吗?” 斑驳的黑牙齿没有回答，对年轻的女人说道：“ 没事的，要走的话肯定没问题，你说是吧?” “是啊。”白牙齿点了点头，似乎完全同意。然 后，她把另一只手也弯过去，抱住孩子的背。
     “您慢慢走……路总归会有的嘛，呵呵呵呵。” 黑牙齿又说。她的脸上似乎带着一种说不出的恶作剧 般的神色。P4-7

内容提要

小胡同内的魔界、丑时参拜的凄*、蛇之诅咒的 妖艳……这正是艳丽**到令人胆寒的镜花世界。被 称为怪谈巨匠的泉镜花仍有很多未收入文集的神秘作 品。这些鲜为人知的短篇小说中，充满了恐怖、战栗 和憧憬…… 泉镜花创作的《黑壁(雨月谭)》收录篇目：《高 栈敷》《浅茅生》《幻往来》《紫障子》《尼之红》 《斗菊》《降霰》《甲乙》《黑壁》《遗稿》《幼年 记忆》。
    

作者简介

泉镜花（1873-1939），本名镜太郎，父亲为**的根雕工艺师。镜花从小受到日本传统艺术的熏陶，母亲的家族则多出大鼓师、能乐师之辈。镜花九岁时，母亲病世。这在他的成长过程中是一个很重要的转折点。为此，他的多部作品如《照叶狂言》、《采药》等都无不流露出一种对亡母的热爱和思慕之情。1895年以观念小说《夜行巡查》、《外科室》跃登文坛，他那**一格的文体、奇异突兀的故事情节，使世人耳目一新，因而引起文坛的瞩目。除了写小说之外，泉镜花也写诗和剧本。他那独特的、带有浓厚抒情色彩的文风愈来愈精炼，写下了《高野圣僧》、《妇系图》和《和歌灯》等小说。代表剧作有《夜叉池》、《天守物语》等。

目录

高栈敷
浅茅生
幻往来
紫障子
尼之红
斗菊
降霰
甲乙
黑壁
遗稿
幼年记忆