☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

---

內容簡介

　　《影視配音藝術叢書：影視配音實用教程》是影視配音創作實踐的訓練教材，理論要點精當，通過典型示例詳細分析瞭紀錄片解說、廣告配音、影視劇人物配音的創作方法和創作步驟，精選影視配音創作實踐的經典稿件和*新優秀稿件作為訓練材料並附有訓練提示，還提供瞭部分稿件的音視頻資料，幫助讀者接受全方位的影視配音訓練。
　　《影視配音藝術叢書：影視配音實用教程》側重於實際操作能力的訓練，可與《影視配音藝術》配閤使用，在理論學習的基礎上科學係統地開展實踐訓練。本書適閤作為播音與主持藝術專業、錶演藝術專業相關課程的教材，也可作為影視配音從業者、廣大影視配音藝術愛好者的自學用書。

作者簡介

　　王明軍，中國傳媒大學播音主持藝術學院副教授，北京市語言協會朗誦研究會副秘書長。1994年北京廣播學院播音係畢業後留校任教。主要講授“播音創作基礎”“演講與論辯”“文藝作品演播”“影視配音藝術”等課程。著有《影視配音藝術》《文藝作品演播訓練教程》等。曾獲第六屆全國廣播電視學術著作奬三等奬，北京市教育教學成果（高等教育）二等奬，北京市教學基本功比賽一等奬、*佳演示奬、*受學生歡迎奬，北京廣播學院“十佳教師”稱號，中國傳媒大學教學成果一等奬，中國傳媒大學教學基本功比賽一等奬。1991年開始從事影視配音創作，多年來參與創作的配音作品數乾部（集），演播小說數十部，曾獲中國電影華錶奬*佳譯製片奬，三次獲得中國電視劇飛天奬優秀譯製片奬。
　　
　　閻亮，中國傳媒大學播音主持藝術學院講師。2005年畢業於中國傳媒大學播音主持藝術學院，獲碩士學位，同年留校任教。主要講授“播音創作基礎”“影視配音藝術”“廣播電視技術概論”“廣播電視口語錶達”等課程。著作《影視配音藝術》獲第六屆全國廣播電視學術著作奬三等奬。承擔的“影視配音藝術課程及教材建設”獲北京市教育教學成果（高等教育）二等奬、中國傳媒大學教學成果一等奬。長期從事Discovery、BBC譯製紀錄片的配音工作，為大量電視廣告、宣傳片、紀錄片配音。作品曾獲中央人民廣播電颱新聞類節目一等奬、國傢廣電總局優秀國産動廁片奬等。

內頁插圖

目錄

前言
第一章 紀錄片解說
第一節 理論概要門
一、解說在紀錄片中的作用
二、解說的準備
三、解說的生活化追求
第二節 紀錄片解說語言樣式
一、議論型
二、講解型
三、抒寫型
四、白話型
五、陳述型
第三節 典型示例分析
一、《走近毛澤東》片段及示例分析
二、《法門地宮的秘密》片段及示例分析
三、《羅馬公主——奧黛麗-赫本》片段及示例分析
第四節 補充訓練材料及提示
一、Discovery之《獵豹·製勝的奔跑》節選
二、《探索·發現》之《法門地宮的秘密》
三、《故宮》第十二集《永遠的故宮》
四、《霍金的宇宙》之《終極答案》
五、《羅馬公主——奧黛麗·赫本》
六、《大金湖》
七、《走近毛澤東》節選
八、《再說長江》第三集《生命的高原》
九、《復活的軍團》第四集《關山飛渡》
十、《大國崛起》第十集《新國新夢》
十一、《喬傢大院》節選
十二、《國球滄桑》第一集
十三、《破冰》第六集《文藝復蘇》
十四、《周恩來外交風雲》節選
十五、《晉商》第一集《海內最富》
十六、《徽州文化》節選
十七、《大禹》節選
十八、《抗洪麯》
十九、《復興之路》第一集《韆年局變》
二十、《圓明園》
二十一、《譯製片迴眸》節選
二十二、Discovery之《打造奧運新北京》節選
二十三、《舌尖上的中國》第一集《自然的饋贈》
二十四、《偉大的曆程》第一集《曆史轉摺》
二十五、《中國商人》第一集《經國巨賈》
二十六、《颱北故宮》第一集《國寶遷颱》

第二章 廣告配音
第一節 理論概要
一、廣播廣告配音
二、電視廣告配音
第二節 廣告配音的類型及示例分析
一、廣告中的角色配音
二、廣告中的旁白配音
第三節 補充訓練材料及提示
一、廣告中角色配音訓練材料
二、廣告中旁白配音訓練材料

第三章 影視劇人物配音
第一節 理論概要
一、影視劇人物配音的定義及種類
二、影視劇人物配音的創作特性
三、影視劇人物配音的創作技巧
四、影視劇人物配音常見問題
第二節 經典作品賞析
一、英國影片《王子復仇記》
二、英國影片《簡·愛》
三、英國影片《尼羅河上的慘案》
四、法國影片《虎口脫險》
五、蘇聯影片《辦公室的故事》
第三節 補充訓練材料及提示
一、美國影片《鋼鐵俠》片段
二、美國影片《達·芬奇密碼》片段
三、美國影片《勇敢的心》片段
四、美國影片《駭客帝國》片段
五、美國影片《珍珠港》片段
六、美國影片《死亡詩社》片段
七、國産電視劇《楚漢傳奇》片段
八、美國動畫電影《海底總動員》片段
九、美國動畫電影《獅子王》片段
十、韓國電視劇《人魚小姐》第三部第三集片段
十一、韓國電視劇《聖誕節會下雪嗎》第一集片段
後記

精彩書摘

　　這樣的殖民地和當時其他大國在亞洲、非洲和南美洲建立的殖民地有著天然區彆。（同期聲）
　　北美的英屬殖民地為什麼會有如此特殊的地位？而這套自我管理的運行體係又是如何形成的呢？曆史學傢們認為，其中的淵源來自於一艘從歐洲遠道而來的移民船。
　　1620年，一百多名逃避宗教迫害的英國清教徒，乘坐一艘叫“五月花號”的船隻，開始瞭前往美洲新大陸的航程。他們漂洋過海的目的，是要建立一個自由的宗教聖地。（同期聲）
　　茫茫大海上，“五月花號”的乘客在孤獨的漂泊中，承受著波濤的凶險和疾病的痛苦。然而，更讓人心潮難平的是，麵對荒蕪的新大陸，一切都是未知的。清教徒們將如何實現自己的理想，並以什麼樣的方式在陌生的土地上生存下去呢？
　　在“五月花號”即將登上北關大陸之前，船上41名成年男子在甲闆上簽訂瞭一份契約，這就是《五月花號公約》。
　　公約規定，船上的人到達北美新大陸後，自願結為一個民眾自治團體，並製定和實施有益於團體利益的公正法律、法規、條例和憲章。全體成員保證遵守和服從。
　　《五月花號公約》，被曆史學傢確認為美國曆史上第一份政治性契約文件。（同期聲）
　　1620年11月21日，經過66天的航行，承載著歐洲文明而來的“五月花號”到達瞭馬薩諸塞州的普利茅斯。船上的102名清教徒依照承諾，組成瞭普利茅斯殖民地自治團體。
　　今天，“五月花號”復製船靜靜地停泊在普利茅斯港灣，距它不遠處，有一塊刻著1620字樣的石頭，據史學傢考證，這塊石頭是清教徒首次登上北美大陸的標誌。
　　除瞭一批批懷揣好奇與夢想的清教徒，陸續來到北關大陸的，還有許多來自其他歐洲國傢不同階層、不同信仰的冒險者和從非洲販賣來的黑人奴隸。新大陸漸漸地熱鬧起來。在北美阿巴拉契亞山脈東側的大西洋沿岸，相繼齣現瞭屬於大英帝國的13個殖民地。（同期聲）
　　自治使個人參與管理社會，對公共事務發錶意見，享有獨立的權利。
　　走在威廉斯堡的大街上，人們可以盡情想象200多年前殖民地自治時期的生活景象。但是，新大陸上的生活，為什麼沒有在這種田園牧歌式的氛圍'中延續下去？是什麼改變瞭這片新大陸的命運並最終在這裏誕生齣一個世界大國呢？
　　18世紀中葉，大英帝國進入擴張時期，他們先是打敗瞭西班牙，又在北美與法國進行瞭7年的戰爭。連綿不斷的戰爭，使大英帝國的財政入不敷齣，於是決定在北美殖民地增加稅收，以化解財政危機。（同期聲）
　　當大英帝國自行決定增加稅賦之後，殖民地抗稅事件屢屢發生，矛盾開始激化，大量英軍被派駐到新大陸，他們可以隨意選擇駐地，甚至私闖民宅，貿易被切斷，殖民地議會也受到瞭限製。
　　北美英屬殖民地長期以來形成的社會運行傳統受到空前挑戰，新大陸人在何去何從的選擇麵前，彰顯齣捍衛理想、反抗壓迫的鬥爭性格。
　　……
影視配音藝術叢書：影視配音實用教程（附DVD光盤1張） [Film Dubbing Practical Tutorial] 下載 mobi epub pdf txt 電子書

評分☆☆☆☆☆

名傢之作，自學利器！

評分☆☆☆☆☆

挺好的

評分☆☆☆☆☆

書實用

評分☆☆☆☆☆

名傢之作，自學利器！

評分☆☆☆☆☆

挺好的

評分☆☆☆☆☆

影視配音我以為是對話，那種pia戲的，結果全是旁白解說，但是整體還不錯三顆星是為瞭讓更多人看到

評分☆☆☆☆☆

1475823690

評分☆☆☆☆☆

從中學到很多，不錯，我喜歡

評分☆☆☆☆☆

真是本力作，棒棒的，很喜歡

類似圖書 點擊查看全場最低價