內容簡介
《古體小說叢刊:輪迴醒世》是一部罕見的明代文言小說集,共十八捲十八部,收故事一百八十三篇。書前有秣陵也?《古體小說叢刊:輪迴醒世》未見書目著錄,作者無考。但此書所收集的故事作為明代公案小說的一種變體,在揭露晚明社會的腐敗黑暗方麵提供瞭有用的社會史料。書中不少篇章已考知為前人文言小說或白話小說的改編本,可謂古體小說通俗化的一個典型例證。
書中故事分十八部,每部一捲,按題材分類,近似類書的體例,按其標目分為:廉慈貪酷、嗣息配偶鰥寡孤獨、慷慨慳吝、悲歡離閤、俠豪卑汙、貞淫、貴賤貧富、公平刻剝財成勤惰、救援盜拐、人倫順逆、嫡妾繼庶、施濟吞謀、智愚壽夭、忠奸、矜驕承奉、屠殺生全、妖魔、伢行衙役。每一部中一般善惡對比,兩類故事都有,用以說明善有善報、惡有惡報,福善禍淫,自作自受。全書偏重於懲惡,絕大多數故事以閻羅王判案作為關鍵,藉用佛教徒因果報應、六道輪迴的觀念作解釋,可謂“釋氏輔教之書”(魯迅《中國小說史略》第六篇)的後繼者,但它隻藉用瞭佛經中十殿閻王的傳說,讓閻羅王為人世的公案主持公道,宣揚的主要是傳統的儒傢道德。利用閻羅王或城隍神判斷公案隻是以神道設教的一種手段,實際上卻是一種變相的公案小說。
《古體小說叢刊:輪迴醒世》在思想傾嚮上的重要特色錶現在:一,肯定瞭青年男女推翻父母之命的婚約、另配新的對象等驚世駭俗之舉,比之前的一般纔子佳人小說的思想更加解放,如:《一麵成婚》《賣婢得婚》《再世婚姻》《四魚精成就良緣》等篇。二,肯定瞭發財緻富的經營活動,對行善者往往以錢財作為迴報,如:《三指成傢》《勤儉緻富》《橫財緻富》《債利緻富》《經營緻富》等一係列緻富故事。三,多次肯定瞭強盜的閤理存在,如《陰司三遣盜》,比《水滸傳》更明白地說明瞭“官逼民反”的道理,在揭露晚明社會的腐敗墮落上有較高的認識價值。
《古體小說叢刊:輪迴醒世》在藝術上也錶現齣一定的特色,與當時民間流傳的通俗小說不同之處是,敘事常用一些對仗駢語,它比之同時代的公案小說之類,文字略為典雅;比之一般的雜事筆記,情節較為豐富,描寫更為詳盡,具有更多的小說成分。因此在明代的文言小說中自有其獨特的價值。
《古體小說叢刊:輪迴醒世》作為一部匯編式的故事集,共有一百八十三篇故事,而且每個故事裏往往又包含瞭數個小故事,如:《十喪夫》《追尋十賊》《大慈救十難》等就包含瞭十個小故事。其中不少故事采自前人的小說,又經過瞭或多或少的修改,當然其修改加工往往藝術手法不高,不能奪胎換骨,推陳齣新,但其中也可以看齣許多古代小說和小說母題的演化軌跡之一斑。
程毅中先生將國內所藏明刻本與日本名古屋市蓬左文庫藏明聚奎樓刻本加以配補,並精心做瞭點校工作,使這一未見書目著錄的明代小說集得以以相對完整的麵目齣現,其齣版對研究中國文學史,尤其是研究中國小說史有所裨益,並且也為研究明代思想史、社會史提供瞭許多鮮活形象的材料。
內頁插圖
目錄
捲一 廉慈貪酷部
清官作判 成化時
陽職任陰官 天順時
剔弊加年 嘉靖時
清修轉命 永樂時
因慈加秩 萬曆時
王菩薩 萬曆時
六老佛 萬曆時
盜刃貪令 隆慶時
大貪大害 弘治時
怨鬼索命 萬曆時
仗勢行虐 嘉靖時
捲二 嗣息配偶鰥寡孤獨部
兒孫盈百 弘治時
祈得一子 萬曆時
壽星為子 萬曆時
假他子還魂 宋時
貝婢得婿 萬曆時
一麵成婚 宋時
再世婚姻 宋時
是偶方配 宋時
怨妾作崇 萬曆時
貪花失偶 宋時
誤刃緻鰥 嘉靖時
……
捲三 慨慷慳吝部
捲四 悲歡離閤部
捲五 俠豪卑汙部
捲六 貞淫部
捲七 貴賤富貧部
捲八 公平刻剝成敗勤惰部
捲九 救援盜拐部
捲十 人倫順逆部
捲十一 嫡妾繼庶部
捲十二 施濟吞謀部
捲十三 知愚壽殀部
捲十四 忠奸部
捲十五 矜驕承奉部
捲十六 屠殺生全部
捲十七 妖魔部
捲十八 伢行衙役部
精彩書摘
徽納汪氏,大遂生平,凡百倚托,極其綢繆,將妻許氏,視作陌路。有一異鄉竹作梅姓者,在徽處做活,許氏怨夫疏己,與梅姓通焉。日久交密,思以身歸。遂收拾貨物,乘夜同奔,竟望梅姓故鄉而走。此時祝建徒滿,遵道而歸,遇梅許二人於道左。建訝曰:「此是梅竹作,彼婦似許大娘。」建因久住宋傢莊,常時進見,故得識認,乃嚮二人盤問曰:「汝二人安往?」答曰:「生理歸傢。」建曰:「作何生理?」二人隨口支吾,語言恍惚,適本處推官過往,建扭梅姓跪稟曰:「此係拐騙人妻。」推官曰:「從何處拐來?」梅姓曰:「小人係某縣,此係小人妻子,不識此棍徒何來,竟思攔阻。」建曰:「此人姓梅,係某處人,常往廣平縣,竹作生活。此婦係廣平宋徽之妻,許氏。小人本貫廣平,曾為宋徽莊盧,妻汪氏有色,為宋徽所貪,遂思謀占,買賊枉攀,坐贓數十兩'隻得將妻抵還。妻遂歸宋徽,仍將小人間徒發某驛,今徒滿迴籍。在此撞獲二人,乞爺颱明審。」推官將許氏一拶,即招,與建之言不差毫發。遂帶進衙門,將梅姓議罪收監,將許氏即配祝建,仍作文書一道,行至廣平。上寫宋徽謀建妻,以妻還建,昭昭天理。令接公文,拘宋徽到縣詢之,果失脫妻子:令持文書以示,命祝建許氏與宋徽見麵。許氏罵其厚妾疏妻,當不過煎磨淩逼,罰恨走此淫奔之路。宋徽緘口無辭,倪首愧死。仍加宋徽鞭笞,問其枉賊謀妻之罪。宋徽既痛且慚,自縊於獄。魂謁城隍,言:「賊有真贓,妻係官斷,未常枉賊,豈是謀妻,何至令婦淫奔,遺臭鄉評。將妻配賊,逼我自縊,天何厚眷賊而慘刻良民也。」城隍曰:「良民而奸族姑乎?淫堂嫂乎?誘某人妻而汙某人女乎?賊贓開花賬謀妻抵贓物乎?吾晷舉數端,未及悉指汝短。世間有此良民否?」徽因指實平時惡跡,何敢復言。城隍曰:「謀妻於妻淫,雖今生所造,實前生所緻。汝生前不能生育,縱妻藉種於祝建。因而通建之妻。梅某前生以男風供汝,汝幸之不啻妻妾,誘許氏而逃,亦少收前帳耳。汝年未絕,仍許迴陽。」徽曰:「自因麵目可憎,故爾投綴。麵目如故,何樂魂還。」城隍曰:「間羅注定死三更,誰敢一更先勾攝。俟四日並懸,是汝歸冥時也。」命鬼卒驅徽前去。徽因囚人解救。未至殂命。此乃端陽節候,徽想四日並懸,不知應在何年。豈料重陽而病卒。兩日為重陽,是歲閏九月,兩重陽,故曰四日並懸。
……
前言/序言
古體小說叢刊:輪迴醒世 捲一·前言:洞鑒前塵,醒悟來生 《輪迴醒世》的緣起,並非一時興起,而是源於對中國古典小說深沉的敬意與對世事變遷的深刻體察。作為“古體小說叢刊”的重要一輯,我們期望通過搜羅、整理、刊印一係列具有代錶性的古體小說,重現古典文學的璀璨光輝,並從中挖掘齣其蘊含的深刻哲理與人生智慧。本書的書名“輪迴醒世”,既是對所收錄小說題材的一種概括,也寄寓瞭我們期望讀者能夠通過閱讀,洞悉因果循環,領悟人生真諦,從而獲得精神上的覺醒與升華。 中國古典小說,曆經數韆年風雨,猶如浩瀚的星河,繁星點點,各有其獨特的風采與價值。《輪迴醒世》所輯錄的,正是其中那些以“輪迴”為核心母題,或以“警世勸善”為主要旨歸的作品。它們或講述因果報應,善惡有昭;或描摹人生無常,世事如夢;或揭示命運浮沉,起落不定。這些故事,不僅僅是簡單的敘事,更是古人對生命、對道德、對宇宙運行規律的理解與思考。它們是中國傳統文化的重要載體,承載著民族的情感、道德觀念和價值判斷。 在當下這個信息爆炸、節奏飛快的時代,我們常常被各種新奇事物所裹挾,卻也容易迷失在浮躁與淺薄之中。重拾古典,正是為瞭找迴那份寜靜,那份深邃,那份曆久彌新的智慧。《輪迴醒世》的齣版,正是我們嘗試搭建的一座橋梁,連接古今,溝通心靈。我們希望,讀者在翻閱這些泛黃的紙頁時,不僅僅是欣賞精妙的文筆、跌宕的故事情節,更能從中汲取養分,反思自身,滌蕩心靈。 “輪迴”二字,在中國傳統文化中,是一個極具哲學深度的概念。它既是佛教傳入後帶來的重要思想,也與中國本土的道傢、儒傢思想相互融閤,形成瞭獨特的東方哲學視角。輪迴,意味著生命的延續與轉變,意味著過去的行為會影響未來的命運。這種觀念,深刻地影響瞭中國人的生死觀、價值觀和行為準則。小說中的人物,或因前世的善行而今生享福,或因今世的惡業而墜入苦海,又或是在一次次轉世中體驗著人生的悲歡離閤,最終領悟到解脫之道。這些故事,以生動形象的方式,闡釋瞭“種瓜得瓜,種豆得豆”的樸素真理,提醒人們要警惕惡念,恪守善行。 而“醒世”二字,則強調瞭這些小說所具有的教化意義。它們以現實的苦難、荒誕的遭遇、離奇的經曆,來喚醒沉迷於物欲、麻木於權勢、沉淪於情欲的世人。小說中的人物,往往經曆瞭命運的起伏,看到瞭人性的善惡,最終幡然醒悟,棄惡從善,或尋求精神的超脫。這種“醒”,可能是對人生短暫、世事無常的覺醒,也可能是對名利虛幻、功業渺茫的頓悟。它們如同一麵麵鏡子,映照齣人生的百態,也映照齣人心的善惡,促使讀者審視自己的生活,反思自己的選擇。 “古體小說叢刊”的宗旨,在於搶救性地整理和傳播那些被曆史塵埃所掩埋的優秀古體小說。我們堅信,每一部經典都有其存在的價值,都值得被重新發現和品讀。而《輪迴醒世》作為叢刊中的一員,更是承載著我們對古典小說“輪迴”與“醒世”主題的專注與探索。我們相信,這些故事,雖然年代久遠,語言風格或許與今人略有差異,但其中蘊含的關於人生、關於道德、關於命運的思考,卻是跨越時空的,能夠觸動每一個讀者的靈魂。 在此,我們誠摯地邀請各位讀者,一同踏上這場穿越時空的閱讀之旅。讓我們跟隨古人的筆墨,在“輪迴”的軌跡中探尋生命的奧秘,在“醒世”的箴言中獲得心靈的啓迪。願《輪迴醒世》能夠成為您在浮躁塵世中一劑清醒的良藥,一份寜靜的慰藉。 捲二·品讀導引:多維視域下的輪迴敘事 《輪迴醒世》所收錄的古體小說,在“輪迴”的主題上,呈現齣多姿多彩的敘事麵貌。這些作品並非簡單地復製佛教的輪迴觀念,而是將其巧妙地融入瞭中國本土的文化土壤,並與民間傳說、鬼神故事、倫理道德等元素融為一體,形成瞭獨具特色的文學景觀。 一、因果報應的宏大敘事: 許多小說將因果報應作為故事的核心驅動力。通過描寫人物今生的遭遇,來映射其前世的作為。這種敘事模式,往往具有鮮明的道德評判色彩。善良者得善報,惡劣者遭惡報,這是一種對公平正義的樸素追求,也是一種對社會秩序的維護。例如,一些小說會詳細描繪一個人如何因為前世的慳吝,今生淪為乞丐,又或者因為前世的慈悲,今生位列仙班。這種“善有善報,惡有惡報”的邏輯,貫穿於字裏行間,旨在潛移默化地引導讀者遵循道德規範,遠離罪惡。 二、人生無常的深刻體悟: 輪迴的概念,也常常被用來展現人生的無常與浮華。小說中的人物,可能經曆過輝煌的頂點,也可能跌入過落魄的深淵。今天的王侯將相,可能是昨天的窮苦百姓;今天的絕世美人,也可能是前世的醜陋婦人。通過這種人生的大起大落,小說揭示瞭世事變幻莫測的本質,提醒人們不要沉湎於一時的得意,也不要絕望於一時的失意。這種敘事,往往帶有一種對人生虛幻的感慨,促使讀者反思名利、權勢、美色的短暫與虛無。 三、前世今生的情感糾葛: 輪迴敘事,也為小說中的情感描寫提供瞭廣闊的空間。前世的愛恨情仇,可能會延續到今生;前世的恩怨糾葛,也可能在今生得到延續或瞭結。這種設定,為人物之間的關係增添瞭宿命感和傳奇色彩。一段跨越生死的愛情,一段糾纏不清的仇怨,都使得故事更加扣人心弦,也更加引人深思。它探討瞭情感的永恒性與超越性,也揭示瞭情感對生命軌跡的深刻影響。 四、命運浮沉的警世箴言: 不少小說通過講述人物在輪迴中的起伏跌宕,來警示世人。當一個人沉溺於享樂,或者悖逆天理時,可能會在輪迴中遭受痛苦的懲罰。反之,若能心存善念,積德行善,則可能獲得更好的轉世。這種敘事,是一種直觀的“懲惡揚善”的教育方式,通過具體的故事,讓讀者深刻理解“種善因,得善果”的道理。它告誡人們,人生的命運並非完全由外在因素決定,更與自身的行為和品德息息相關。 五、解脫與覺悟的終極追求: 在一些更具哲學深度的作品中,輪迴並非僅僅是因果的循環,更是通嚮解脫與覺悟的必經之路。主人公在經曆多世的苦難與磨礪後,最終領悟到生命的真諦,超脫瞭輪迴的束縛,獲得瞭精神上的永恒。這種敘事,將“輪迴”的概念升華到瞭宗教哲學的高度,展現瞭中國傳統文化中對精神自由的嚮往。它引導讀者思考,人生的終極意義在於何處,以及如何纔能獲得真正的解脫。 《輪迴醒世》所收錄的小說,正是通過以上這些多維度的敘事方式,將“輪迴”這一古老的概念,以鮮活的故事形式呈現給讀者。它們既是文學作品,也是人生哲學,更是道德教化的載體。閱讀這些作品,我們不僅能領略古典小說的獨特魅力,更能從中獲得寶貴的人生啓示,從而真正實現“醒世”的價值。 捲三·文本勘校:字斟句酌,傳承經典 古體小說的流傳,曆經歲月,難免會有訛誤、脫漏。本叢刊《輪迴醒世》在整理過程中,始終秉持嚴謹的治學態度,力求將最準確、最完整的文本呈現於讀者麵前。 我們搜集瞭國內各大圖書館、檔案館中珍藏的善本、抄本、刻本,並進行細緻的比對。對於同一部作品,若存在不同版本,我們會優先選擇年代較早、流傳較廣、校勘較為精善的版本作為底本。同時,我們也參考瞭曆代的研究成果,聽取學界的寶貴意見。 在校勘過程中,我們注重以下幾個方麵: 一、字句正誤: 仔細辨彆字跡模糊不清之處,對照上下文,考證其正確的字形、字音和字義。對於明顯的錯字、彆字,予以勘正。 二、版本源流: 追溯不同版本的傳承關係,力求還原作品最原始的麵貌。對於有爭議的字句,會結閤版本學和文學史的知識進行判斷。 三、注釋疏解: 對於文中齣現的生僻字、典故、俗語,以及一些與當下語境相去甚遠的錶達方式,都進行瞭注釋疏解。力求注釋準確、簡明,既能幫助讀者理解原文,又不至於喧賓奪主。 四、行文流暢: 在確保忠實原文的前提下,對於一些因排印錯誤或脫漏導緻的行文不暢之處,會酌情進行調整,使其更符閤現代讀者的閱讀習慣,但絕不隨意增刪或改動原文內容。 我們深知,古籍校勘是一項極其艱辛而細緻的工作,容不得半點馬虎。本叢刊的校勘團隊,由一批對古典小說研究有深入造詣的學者組成,他們憑藉深厚的功底和高度的責任感,對每一部作品都傾注瞭大量的心血。 我們希望,通過嚴謹的校勘,能夠讓讀者更加順暢地閱讀這些優秀的古體小說,更加深刻地理解其蘊含的精妙之處。這不僅是對作者心血的尊重,也是對經典傳承的責任。 捲四·結語:藉古鑒今,啓迪未來 《輪迴醒世》的齣版,不僅是對中國古典小說的一次係統梳理與呈現,更是我們希望能夠藉古鑒今,為當代社會提供一份獨特的精神食糧。 我們相信,這些看似古老的故事,其背後所蘊含的人生智慧和道德警示,依然具有強大的生命力。在人生的十字路口,我們或許可以從這些小說中找到指引;在麵對誘惑與挑戰時,我們或許可以從這些小說中獲得力量;在反思自身行為時,我們或許可以從這些小說中得到警醒。 閱讀“輪迴”的故事,讓我們明白,每一個行為都有其後果,每一個選擇都可能影響未來。這是一種對責任的強調,也是一種對生命的敬畏。閱讀“醒世”的箴言,讓我們看到,人生的虛幻與短暫,從而更加珍惜當下,追求更有意義的價值。 希望《輪迴醒世》能夠成為您案頭常備的一部佳作,成為您在精神世界中一位值得信賴的嚮導。讓我們一同在古老的智慧中汲取養分,在人生的輪迴中不斷覺醒,活齣更加精彩的人生。