內容簡介
《高等學校中日醫生醫學基礎專用教材:醫務人員日語專業培訓教材》為高等學校醫學專業教材,對醫療衛生的各個方麵進行瞭綜閤的解說,涵蓋瞭從健康與體檢、呼吸科、消化科到腦神經外科、放射綫治療科等醫療專業方麵的知識,專業性很強。除此之外,本教材還詳細介紹瞭日本的醫療概況和日語中常用的醫療對話,使《高等學校中日醫生醫學基礎專用教材:醫務人員日語專業培訓教材》在保持專業水平的同時能使讀者提高醫療日語水平。《高等學校中日醫生醫學基礎專用教材:醫務人員日語專業培訓教材》深入淺齣,創造性地采用漢日對照的方式,這在很大程度上方便瞭讀者的使用。值得一提的是,本書中應用瞭大量的專業醫學術語,而這些專業醫學術語在詞典中是無法查到的。本書既可以作為醫學專業本科生和碩士、博士研究生的教材,也可以供已經畢業的醫學學者和醫務工作者自學、參考之用。
作者簡介
李小北,20世紀60年代齣生,1988年赴日本留學,1993年畢業於日本明海大學經濟學部(本科):1995年畢業於日本東洋大學經濟學研究科(碩士);1999年畢業於日本東洋大學經濟學研究科(博士)。指導教授是日本經濟學界著名教授小林端五先生。1999年3月至2000年3月任日本海洋國際貿易株式會社董事長:2001年3月至2005年3月任河北農業大學經濟貿易學院教授、副院長:2005年3月至2008年6月任四川大學校長助理、經濟學院教授。2008年6月至2010年6月任國務院機關事務管理局國聯置業中心副主任、專傢,日本《亞洲商業評論》雜誌社學術指導委員會常務副主任。同時擔任中國科技部國際科技閤作計劃管理學部評審專傢,中國世界貿易組織研究會常務理事,日本東京大學社會科學研究所、東洋文化研究所客座教授。2010年6月至今任海南大學經濟研究所、外國語學院教授,海南省知識分子聯誼會常務理事、海南省留學迴國人員聯誼會副秘書長。
主要研究方嚮與教學領域:國際貿易學、國際金融、國際經濟閤作、國際投資等,尤其擅長國際貿易與國際金融在實踐中的運用與操作。齣版著作有《國際貿易學》(2002年)、《國際金融學》(2003年)、《國際投資學》(2003年)、《中日經濟閤作理論與實踐》(2007年)、《反傾銷案例》(2008年)、《國際經濟閤作(第三版)》(2011年)等17部。其中,《國際貿易學(第二版)》(2004年)於2007年12月被教育部評為普通高等教育“十一五”國傢級教材。2007年、2008年分彆齣席瞭“上海論壇”,主持會議並發錶論文。分彆主持瞭商務部“十二五”等項目的研究課題,並於2017年11月成功獲得中國海洋發展研究中心國傢級重大課題“日本瀨戶內海汙染防治經驗對我國渤海汙染防治的藉鑒研究”,在國際及國傢重點期刊上發錶論文20多篇。
李禹橋,1982年齣生,現任黑龍江科技學院經濟管理學院講師。2003-2005年留學英國;2004-2005年獲得布拉德福德大學金融管理學碩士學位;2009-2010年做加拿大doulas訪問學者。2009年在《現代商業》發錶《中國信用卡發展問題研究》。擁有豐富的編著經驗,曾擔任《國際經濟閤作(第二版)》的主編、《國際貿易學(第三版)》的副主編以及《中日經濟閤作理論與實踐》等著作的參編人員。
內頁插圖
目錄
第一章 健康·體檢
第二章 呼吸科
第三章 心血管科
第四章 消化科
第五章 血液科
第六章 內分泌代謝科
第七章 腦神經外科
第八章 放射綫治療科
第九章 泌尿科
附錄1 日本の醫療の概說
附錄2 醫療對話
附錄3 病人常用語50句
參考文獻
後記
前言/序言
2011年10月,海南大學受海南省衛生廳委托開設瞭一個醫生日語培訓班。在教學過程中我們發現,目前市麵上還沒有比較全麵的中日雙語的醫學著作,為瞭配閤醫生日語培訓班的教學和方便其他對此感興趣的人學習,我們決定編寫這本《醫務人員日語專業培訓教材》。2012年,是中日友好40周年,同時也是兩國政府確定的“中日國民交流友好年”,本書的編寫順應瞭時代背景和更好地紀念瞭有如此重大意義的一年。據瞭解,此類中日對譯的醫學著作在中國還是第一次齣版,因此具有一定的首創意義,相信能夠對廣大中國醫學界人士研究日本醫學有一定的幫助,同時也可以加強中日兩國的醫學交流,推動兩國的正常交往。
我們花瞭兩年時間收集和整理本書的相關資料,同時為瞭使本書更加準確全麵,我們還請日本的川上三郎和佐藤房子進行瞭相應的指導,認真對本書進行瞭核對校正。本書一共有九章,分彆對健康·體檢、呼吸科、心血管科、消化科、血液科、內分泌代謝科、腦神經外科、放射綫治療科、泌尿科進行瞭基本介紹,使讀者能基本瞭解日本當前的醫療水平並掌握基礎的日本醫學用語。為瞭使本書更加全麵,我們在書的每章後麵都附上瞭對應的單詞,在書後添加瞭日本醫療概說、醫療對話以及病人常用語50句等附錄。本書適閤國內學習醫學的本科生、碩士生、博士生和準備赴日進修的醫學學生以及準備取得日本醫師資格證書的醫生閱讀,如取得1級日本證書,並精通本書,再通過相應的資格考試,將更有可能取得日本的醫生執照。
中日文化交流源遠流長,自鑒真東渡、日本遣唐使來唐學習,到近代清末留學生赴日,直至近年來中日文化交流的拓展,中日醫學交流越來越深入。2012年春季日本厚生省首次對中國開放瞭醫生考試的資格,如能在日本考試閤格,即可取得由日本厚生省頒發的醫師資格證書,這樣便可在日本境內各大醫院擔任醫生。這將有助於中國醫生去日本從醫,進而推動中日醫生交流。醫學知識沒有國界,中日兩國的醫學技術各有所長,中日醫學交流能夠使兩國醫生各取所長,吸收對方醫學中的精華,從而推動世界醫學技術的進步。立足於此,本書通過對日本西醫基本知識進行介紹,期望能給有誌瞭解日本醫學或弘揚中國西醫的醫生提供便利。中日醫學文化的交流是一個國際交流的平颱,中日醫學交流的過程也是中國走嚮國際化的過程,能夠間接推動中日之間的閤作進程。
高等學校中日醫生醫學基礎專用教材:醫務人員日語專業培訓教材 下載 mobi epub pdf txt 電子書
評分
☆☆☆☆☆
ok
評分
☆☆☆☆☆
好好好好好
評分
☆☆☆☆☆
很不錯
評分
☆☆☆☆☆
¥47.40(7摺)
評分
☆☆☆☆☆
新版中日交流標準語初級同步練習
評分
☆☆☆☆☆
左頁漢語右頁日語,希望對工作有幫助。
評分
☆☆☆☆☆
我們花瞭兩年時間收集和整理本書的相關資料,同C時為瞭使本書更加準確全麵,我們還請的川上三D郎和佐藤房子進行瞭相應的指導,認真對本書進行瞭核對校正。本書一共有九章,分彆對健E康·體檢、呼吸科F、F心血管科、消化科、血H液科、內分泌代謝H科、腦神經外科、放射綫治療科、泌尿科進行瞭基本介紹,使讀H者能基本瞭解當前的醫療水平並掌握基礎的醫學用語。為瞭使本書更加全麵,我們在書的每章後麵都附上瞭對應的單詞,L在書後添加瞭醫療J概說、醫療對話以及病人常用語50句等附錄。本書適閤國內學習醫學的本科生、碩士生、L博士生和準備赴日L進修的醫學學生以及準備取得醫師資格證書的醫生閱讀,如取得1級證書,並精通本書,再N通過相應的資格N考試,將更有可能取得的醫生執O照。
評分
☆☆☆☆☆
好好好,哈哈哈哈
評分
☆☆☆☆☆
李Q禹橋,1982Q年齣Q生,現任黑龍江科技學院經濟管理學院講R師。2003-2005年留學英國;2004-2005年獲U得U布拉德福德大學金融管理學碩士學位;2009-2010年做加拿大doulas訪問學者。2009年在《現代商業》發錶《中國信用卡發展問題研究》。擁有豐富的編著經驗,曾擔任《國際經濟閤作(Y第二版)》的主編W、《W國際貿易學?