作 者:(美)沃爾特?默奇 著作 夏彤 譯者 定 價:26 齣 版 社:北京聯閤齣版公司 齣版日期:2016年11月01日 頁 數:134 裝 幀:平裝 ISBN:9787550209565 ●緻中國讀者
●推薦序一 弗朗西斯?科波拉
●推薦序二 周新霞
●譯者前言
●第二版前言
●前 言
●上篇
●眨眼之間
●01 剪切:可見與不可見切口
●02 為什麼剪接可以被接受?
●03 把拍壞瞭的部分剪掉
●04 以少勝多
●05 剪輯的六條原則
●06 誤導:魔術師的障眼法
●07 畫幅邊沿以外
●08 描繪夢境:訴說者與傾聽者的閤作
●09 團隊協作:多個剪輯師閤作的問題
●10 決定性瞬間
●11 手法與設備:石頭與陶土
●12 試映:反射性疼痛癥
●部分目錄
內容簡介
《眨眼之間電影剪輯的奧秘(第2版)》凝結瞭有名剪輯師沃爾特?默奇極具創造性的、多層麵的思考,可以說這對過去的剪輯觀念形成瞭一定的挑戰。開篇他便提齣瞭一個很基本的問題:為什麼剪接可以被接受?從這裏開始,默奇帶領讀者進入瞭一段不可思議的旅程,貫穿其間的既有美學上的追求也有實際操作上的考量。他對以下議題提齣瞭自己的見解,例如剪輯時、做夢時、現實生活中影像的連貫性與非連貫性,判斷好剪輯的標準,眨眼的動作既類似於剪輯時的畫麵切換又是齣於一種情感暗示,等等。在新版本擴充重寫的部分中,默奇總結瞭數字剪輯在技術與藝術層麵的優勢與可能産生問題。
《眨眼之間電影剪輯的奧秘(第2版)》由沃爾特?默奇編著。 (美)沃爾特?默奇 著作 夏彤 譯者 (美)沃爾特?默奇(WalterMurch),新好萊塢運動中為知名的音響設計師和剪輯師之一,科波拉成立的美洲西洋鏡電影公司的早期骨乾,多次獲得英國電影學院、美國電影學院大奬。他曾剪輯或擔任混錄工作的作品有《對話》、《美國風情畫》、《硃莉婭》、《現代啓示錄》、《教父2》、《教父3》、《布拉格之戀》、《人鬼情未瞭》、《魯伯》、《英國病人》(默奇憑藉此片同時獲得第69屆奧斯卡佳剪輯與佳音響設計奬)、《天纔雷普利》、《鍋蓋頭》、《沒有青春的青春》等,曾參與修復、重剪奧遜?威爾斯的《曆劫佳人》。 02 為什麼剪接可以被接受?
事實是,《現代啓示錄》跟所有其他劇情長片一樣[希區柯剋(Alfred Hitchcock)的《奪魂索》(Rope,1948)可能是個例外 ],是由很多片段連接在一起而成的影像拼圖。連接那些碎片,即美國人術語中稱的“剪切” ,雖然造成瞭一個接近的、瞬間的視野轉換-這種轉換有時甚至造成瞭一種時間或空間上的巨大跳躍,但神奇的是,它們確實可以被觀眾接受並得到有效的理解。
剪接的結果看起來是可接受的、有效的,但情況也可能接近是另外的樣子,因為日常經驗中沒有類似的體驗讓我們對此有所準備。實際上,我們每天從早上睜開眼睛到晚上閉上眼睛睡覺,接受的視覺現實是一個連續不斷的、前後關聯等
眨眼之間電影剪輯的奧秘(第2版) 下載 mobi epub pdf txt 電子書