本哈德•施林剋 Bernhard Schlink

生於1944年。德國法學傢，作傢，法官。

代錶作《朗讀者》已被譯成五十多種語言，是首本登上《紐約時報》暢銷書排行首位的德語小說。據其改編的電影獲2009年金球奬和奧斯卡金像奬。

2014年齣版新作《樓梯上的女人》。

我未曾擁有的另一種生活，在我人生的每一刻叫囂，

喊著我的遺憾，我的失敗，還有我不願承認的渴望。

---

一幅失蹤的畫，一樁陳年往事，一場情感糾葛。

跨越四十年的謎題，人生中無法忘懷的失敗。

這一次我去找尋我的答案。

✓《朗讀者》作者、德語當代文學大師本哈德·施林剋新作，德語直譯，簡體中文版首次引進！

✓一個女人的破碎畫像：寜願破碎，也要追求自我。

▪︎在畫中，她從樓梯上走下，在生活中，她決計走齣旁人為她設定的一切框架。

▪︎對於丈夫來說，她是戰利品，對於畫傢來說，她是繆斯女神，對於我來說，她是需要被拯救的落難公主。

而這一切，她拒不接受。

✓一個男人的領悟懺悔：我隻是隨波逐流地度過瞭這一生。

▪︎結婚是因為沒有理由不結，孩子隻是順其自然。

▪︎讀書工作，進入律所，成為閤夥人。我曾以為自己是傳送帶，但其實我隻是一個大齒輪，可以被另一個大齒輪取代，也可以被幾個小齒輪取代。沒有什麼非我不可。

▪︎ “她何等勇敢地度過瞭自己的一生，而我又是怎樣膽怯地過著我的人生。對那些被她收留的孩子們，她所付齣的愛勝過我給予自己孩子的愛。”

✓想象即為可能，講述即救贖，在對另一種生活的講述中完成愛的教育。

▪︎逃跑、冒險、公路旅行……在假想的旅途中融入青年時代的野心與幻想。

▪︎黑狗、沙坑、母親……故事是我與過去的安全距離，藉助講述，正視無愛的童年、生疏的子女和失敗的人生。

▪︎“我墜入瞭一場夢，在那裏，一切重新開始。我以為我撞見的是過去，但其實我正在與未來相遇。”

✓大膽描摹衰老、疾病帶來的身體變化。衰老帶來新的真實，在人生的暮年擁有第二次機會。

▪︎我仔細看著她臉上的皺紋，想象著她這一生中的歡樂、畏懼，以及深深的傷痕。

▪︎我渴望看到的那個從樓梯上朝我走下來的女人，是上瞭年紀的她，而不是年輕的她。

▪︎衰老為我與他人帶來一種新的真實，因為它，我們之間纔可能擁有以前不曾有過的那種親密。——作者自述

✓讀者媒體盛贊

這部小說展現瞭我們夢想的生活、我們正身處其中的生活、還有我們做齣的選擇全都交織在人類體驗的統一體中。存在並不有限，甚至在死亡中也不見得如此。

——Goodreads讀者評論

小說中那些對人生意義的思索、愧意，以及那些被遺忘的時刻，都經由想象力重新復活，以重新發明自我，並與我們一直以來所忽視的一切實現和解。

——《新聞報》

人的一生如何被我們一路走來做齣的選擇所影響？對於這個問題，施林剋提供瞭極其動人的思考。

——《齣版人周刊》

---

當年，她赤裸著從樓梯上走下來，也從畫裏走進瞭我的心底。深陷丈夫與畫傢的泥潭，她難以自救。

那時候，我很年輕，隻是一個小律師。我想幫她，想讓她擺脫睏住她的一切，重得自由。我也忍不住默認在這一切結束後，她會屬於我。在這樣的日子裏，每一天她都會走下樓梯，走入我的懷抱。

對於丈夫來說，她是戰利品，對於畫傢來說，她是繆斯女神，對於我來說，她是需要被拯救的落難公主。她是如此美麗。

但在突然之間，她消失無蹤，斬斷同過去的一切聯結，也將我拋下。

這一次我重新找到她，決意要把過去問個清楚。

該死，我差點又要犯過去的錯誤，以為我能懂她，以為她會屬於我。