发表于2025-04-29
欢乐的葬礼 pdf epub mobi txt 电子书 下载
柳德米拉·乌利茨卡娅(Lyudmila Ulitskaya)
俄罗斯当代文坛著名作家。1943年生于一个犹太知识分子家庭,早年从事遗传学研究,有剧院工作的经历,后转向文学创作。她的一系列优秀作品共被翻译为30多种语言,颇具影响力。其中,中篇小说《索尼奇卡》(1995)获法国梅迪奇文学奖,长篇小说《库科茨基医生的病案》(2001)获俄罗斯文学“布克”奖,《雅科夫的梯子》(2015)获俄罗斯大书奖。其他作品包括长篇小说《您忠实的舒里克》(2004)、《美狄亚和她的孩子们》(1996)、《翻译员达尼埃尔·斯泰因》(2006),中篇小说《欢乐的葬礼》(1997),以及短篇小说集《女孩儿们》(2002)等。近年来,她一直是诺贝尔文学奖的热门候选人之一。
乌利茨卡娅的作品大多书写当代俄罗斯女性的生存与境遇,就两性关系、家庭生活、代际关系和文化冲突等主题做出了严肃深刻的探索。她的创作关注普通人物的心理意识和生理体验,带有古典文学及宗教神话的回音,蕴含着独特的伦理观和命运观。
※内容简介
俄罗斯当代著名作家柳德米拉·乌利茨卡娅的中篇小说《欢乐的葬礼》是作家发表于1997年的作品,该书入围了俄罗斯文学布克奖,被翻译成数种语言,受到广泛好评。
小说的故事背景发生在1991年8月,在纽约一间闷热的公寓里,一群俄罗斯犹太移民聚集在一位名叫阿利克的艺术家的临终床榻前。阿利克是一个魅力四射的人物,人们(尤其是那些正在轮流照顾他的女人)都很喜欢他。乌利茨卡娅细腻地描绘了他们对这位垂死之人的复杂情感,以及他们那些不断被一些争论打断的关于俄罗斯生活的回忆。同时,乌利茨卡娅在小说中也设置了一些有趣的问题:阿利克最爱的是谁?他在临死前是应该像他那酗酒的妻子尼娜迫切希望的那样去接受东正教洗礼,还是应该由一位拉比来使他重新接受出生时的犹太教信仰?而此刻,莫斯科的政变对这些移民者而言又意味着什么呢?
※编辑推荐
在柳德米拉·乌利茨卡娅的创作中,《欢乐的葬礼》的题材独树一帜,它书写了俄罗斯犹太移民在纽约的生存境遇,通过聚焦艺术家阿利克临终的一刻,穿插各式人物经历与记忆的碎片,编织出移民者复杂的思想与彼此羁绊的情感世界。他们古怪迷人、生活失意,矛盾重重地回望故土与往事,使个体命运与民族历史互为映照,流露别样的乡愁。乌利茨卡娅在故事辛酸、迷惘、痛苦的主题中注入了明亮、诙谐与抒情诗的品质,探索了生命深层调和与交流的情形。《欢乐的葬礼》是悲悯的挽歌,也是向爱、艺术与生活的致敬之作。
※外媒评论
“一本巧妙又带刺的书,有伊萨克·巴别尔和艾萨克·辛格的回音,或许还有一点萨缪尔·贝克特的影子。”——《纽约时报》
##移民故事,出乎意料丰富,每一个个体对于故乡、对于现居地的截然不同又在某种程度上微妙共通且相互影响的情感情绪、每一个个体之间的情感情绪都描写得很细腻,感情纠葛相关内容虽俗但放在如是人心缭乱背景下竟然也显得合理,至少可以忍受…
评分 评分##一个乌托邦理想的双重结束。
评分##今年外国文学阅读的一大惊喜是柳德米拉•乌利茨卡娅,很特别。《欢乐的葬礼》围绕艺术家临终时刻的爱与回忆,记录了一场难忘且独特的葬礼。在他的葬礼上,朋友们都在哭泣、哀悼,而这位已然离开的人通过录音带里的声音和大家互动: “我只求你们一件事,别他妈掉眼泪,行吗?一切都很好,就像它应该的那样!” “你们这些人是怎么了?别哭,我说了!把酒喝起来!干杯!” “喝起来!那样就会好多啦!” “你们都喝起来了吗?我希望你们每个人都喝起来,一定要一醉方休!别再摆出那副伤心的面孔,为什么不跳舞呢?” “我希望这能是一个充满快乐的聚会。就这样,其他去他妈的。” …… 很遥远又很熟悉的一幕。
评分##其实是快一个月以前在飞机上看完的,没有及时形成笔下记忆的后果就是只记得情节是一个有很多情人的男的死了,然后小说从后三分之一开始变得节奏极快。俄罗斯文学总是有很多很难记的名字。 《欢乐的葬礼》中所呈现的这种失意与明亮、悲伤与喧闹、泪水与欢笑、灵魂与肉体共存的场景,无法不令人想起库斯图里卡或托尼·加列夫的电影中所呈现的居无定所的吉普赛人的生活来。尽管主角是一个犹太人,但他身上所放射出来的气质以及环绕在他周围的色彩却总让我将他想象成一...
评分##“大家都坐在这间屋子里,这些出生在俄罗斯的人,虽天赋、教育、品性各有不同,却仅仅因为离开俄罗斯这一个举动而联结在一起。他们大多数都是合法移民,有些人是滞留不归者,最大胆的是越过国境线逃跑过来的。然而,无论他们现在的移民生活过得如何,所持的观点多么迥异,都拥有这样一个共同点:他们都跨越了过境,跨越了这条坎坷的生命线,在新的土地上扯断旧时的根基,代之以新的色彩、新的气味和新的结构。”一边是心心念念却回不去的俄罗斯,一边是努力融入却始终有隔阂的美国。每个人都在挣扎。
评分##开头有点拖,看到每个人的故事的时候开始被打动,在这样的背景下也许能给人一些勇气和希望?我也想念那种“几乎破旧不堪的通透”。
评分 评分欢乐的葬礼 pdf epub mobi txt 电子书 下载