##以万物有灵的魔幻感把几十年曲折的民族起义浓缩在一百多页的篇幅之中，结尾那阵风，也一直吹到后来另一部著名小说，甚至吹到更远的未来。还是用卡彭铁尔自己的话来做归纳总结吧：“由于这些事件是那么悲壮、奇特，由于在某个特定时刻站在海地角奇异的交叉路口上的各个人物所采取的态度是那么难以置信，这一切便都显得那么神奇；绝不可能想象在欧洲会发生类似的历史事件，但它又像写进教科书中的任何一个典型史实那样真实可信。可是整个美洲的历史不就是一部神奇现实的编年史吗？”

##18世纪90年代海地爆发的黑奴起义，这是拉丁美洲第一场独立革命 ，作者卡彭铁尔采用了“神奇现实主义”的笔法进行写作，其把神话与历史相融合，把现实与梦境相融合，把人的世界与神鬼世界相融合，把荒诞不经与真实生活相融合，使小说充满着神秘色彩。 在法国殖民统治下的海地，...  

##这本小说让我们了解了18世纪末-19世纪初在加勒比海地区的一个岛屿发生的接近历史史实的野蛮故事。《人间王国》无疑是卡彭铁尔的一部伟大的著作。 在海地，在那个时代发生的一切都是野蛮的，包括占领与革命。然而在蒂·诺埃尔信仰的非洲神灵创造的理想的近乎原始的生存状态里，...  

18世纪90年代海地爆发的黑奴起义，这是拉丁美洲第一场独立革命 ，作者卡彭铁尔采用了“神奇现实主义”的笔法进行写作，其把神话与历史相融合，把现实与梦境相融合，把人的世界与神鬼世界相融合，把荒诞不经与真实生活相融合，使小说充满着神秘色彩。 在法国殖民统治下的海地，...  

##卡朋铁尔在序言中表明，所谓“超现实主义”的艺术层面本应具有用来书写这块土地的可能。《人间王国》无疑能让读者从体验“超现实主义”艺术表达层面，一跃到“现实”的根基里。色彩斑斓的文字把因时差，因奴隶制等等造成的两个世界的并置表现得如诗般雄伟，悲壮，而又因永恒不变的人之残暴，将超现实主义之间蒙太奇般呈现的奇观抹平。“So the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.”

《人间王国》时间跨度60年（1760-1820），四个部分四个历史时期： 一、黑奴受尽法国白人殖民者的欺凌，在非洲来的黑人麦克康达尔的率领下奋起反抗，发动起义，但失败，麦被烧死； 二、牙买加黑人布克芒率领黑奴继续斗争，失败，布牺牲； 三、亨利·克里斯托夫独吞胜利果实，背叛自己的种族，搬用欧洲君主制，使黑奴再次进入痛苦深渊，引起新的暴动； 四、亨·克被消灭，共和派黑白混血种人建立新制度，但对黑人的压迫有过之无不及。 见证人：黑奴蒂·诺埃尔 作家所描绘的并非蒂的个人荣辱恩怨，而是如火如荼的群众革命和民族起义。 卡的创作原则：作家的职责是提醒公众牢记民族使命。 （整理自《世界文学》1985年第4期）